Faaliliuga Faaliliu

Filifili se gagana e fa'aoga ai le Google Translate e sui ai tusitusiga i luga o lenei saite i isi gagana.

*E le mafai ona matou fa'amaonia le sa'o o so'o se fa'amatalaga fa'aliliu e ala ile Google Translate. O lenei fa'aliliuga fa'aliliu ua ofoina atu e fai ma alagaoa fa'aopoopo mo fa'amatalaga.

Afai e mana'omia ni fa'amatalaga i se isi gagana, fa'afeso'ota'i (760) 966-6500.

O lo'o mana'omia fa'amatalaga i se fa'amatalaga, fa'asalalauga (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
E le gata i lea. (760) 966-6500.
Kung moomia le fa'amatalaga i se isi gagana, feso'ota'i ma (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

O LE COASTER HOLIDAY EXPRESS TRAIN UA SAU I LE NUU

NCTD COASTER Holiday Express

Tiketi NEI ua fa'atau atu e tietie ai ma Santa ma ana uo

Oceanside, CA - O le COASTER Holiday Express ua toe foʻi mai i le taulaga! North County Transit District o loʻo talimalo i lenei taʻutaʻua taʻutaʻua faʻaletausaga ua avea ma tu masani o aso malolo mo le tele o aiga. O le Holiday Express e ofoina atu se tietiega nofoaafi e 60-minute ma toe foʻi mai Oceanside i Solana Beach lea e valaʻaulia ai tamaiti o vaitausaga uma e asiasi ma Santa Claus ma ana uo fiafia.

O tiketi mo lenei fa'amoemoe ua fa'atau atu nei ile: https://coasterholidayexpress.seetickets.com/.

E sefululua nofoaafi Express Express o le a tamomoe i Aso Toonai ma Aso Sa sosoo e lua, Tesema 3-4 ma Tesema 10-11 ma malaga ese i le 10:15 am, 12:30 pm, ma le 2:30 pm i aso taitasi.

O le COASTER Holiday Express e tuua le timu pe susulu mai le Oceanside Transit Center ma ave pasese i se faigamalaga i lalo o le matafaga matagofie ma malo e tietie i luga o le nofoaafi COASTER teuteu fiafia ma asiasi ma Santa. I le taimi o le tietiega, o tamaiti ma tagata matutua o le a togafitia foi i pese faʻafiafia ma tala faʻasolopito, tusi a latou lava tusi ia Santa Claus, ma faʻaalu se taimi ma tamaʻitaʻi kiona. O le a maua e tamaiti se meaalofa itiiti.

O tiketi e $20 i le tagata (tusa lava pe o le a le matua).

Aso Toʻonaʻi Tatala Aso / Taimi:
Aso Toona'i, Tesema 3: 10:15 am, 12:30 pm & 2:30 pm
Aso Sa, Tesema 4: 10:15 am, 12:30 pm & 2:30 pm
Aso Toona'i, Tesema 10: 10:15 am, 12:30 pm & 2:30 pm
Aso Sa, Tesema 11: 10:15 am, 12:30 pm & 2:30 pm

Fou i lenei tausaga, o le a aoina e le NCTD meaai apa i le taimi o le Holiday Express e fesoasoani ai i le lata i le 1.1 miliona tagata, e aofia ai le 284,500 o tamaiti i San Diego County o loʻo feagai ma le le saogalemu o meaʻai. O mea'ai e aoina o le a foa'i atu i le North County Food Bank e tufa sa'o atu i tagata o lo'o mana'omia i totonu o o tatou nu'u. Matou te valaaulia tagata auai e aumai mea nei:

  • mea'ai apa
  • fualaau faisua
  • fualaʻau 'aina fualaʻau
  • pīnati pata
  • pasta, araisa
  • cereal, oatmeal

North County Food Bank paelo aoina mumu o le a i luga o le tulaga nofoaafi mo mea foai.

Mo nisi faʻamatalaga, e mafai ona asiasi tagata asiasi GoNCTD.com/holidayexpress.