Faaliliuga Faaliliu

Filifili se gagana e fa'aoga ai le Google Translate e sui ai tusitusiga i luga o lenei saite i isi gagana.

*E le mafai ona matou fa'amaonia le sa'o o so'o se fa'amatalaga fa'aliliu e ala ile Google Translate. O lenei fa'aliliuga fa'aliliu ua ofoina atu e fai ma alagaoa fa'aopoopo mo fa'amatalaga.

Afai e mana'omia ni fa'amatalaga i se isi gagana, fa'afeso'ota'i (760) 966-6500.

O lo'o mana'omia fa'amatalaga i se fa'amatalaga, fa'asalalauga (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
E le gata i lea. (760) 966-6500.
Kung moomia le fa'amatalaga i se isi gagana, feso'ota'i ma (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

TUMAU FAIGA FA'ALA

O Setema o le masina o le Saogalemu o Rail – O auala e mo nofoaafi

Oceanside, CA - O itula uma e tolu i le Iunaite Setete, e lavea ai se tagata poʻo se taavale i se nofoaafi. Faatasi ai ma le 63 maila o le ala o loʻo aofia ai i lana galuega, North County Transit District (NCTD) ma ana paʻaga o nofoaafi o loʻo faʻamalosia tagata uma e faʻatumauina le saogalemu o nofoaafi i luga o le mafaufau. I le masina o Setema Rail Safety Month, NCTD faʻamanatu i tagata savavali ma tagata taʻavale e taofi faʻalavelave faʻafuaseʻi e ala i le usitaʻia o faailoilo lapatai, ma ia naʻo le faʻaogaina o nofoaafi ua filifilia.

O le uia o se ala 'alo latalata i auala o nofoaafi e mafai ona e manu'a, o le faia o se selfie e mafai ona aveesea ai lou ola. O nei vitio pupuu mai le Operation Lifesaver, Inc. ua ofoina mai ai se faamanatu manino o le taua o le saogalemu o nofoaafi.

– I'uga o le faia o se ala pupuu
- E leai se selfie e aoga i se olaga

I le 2021, na tulaga lua Kalefonia i le atunuʻu mo le aofaʻi o feteʻenaʻiga o nofoaafi i le 169. Mai na faʻalavelave, e 35 tagata maliliu ma 37 tagata na manuʻa. I le vaega o tagata feoa'i nofoaafi i le solitulafono na maliliu (fati + manu'a), o Kalefonia i le pito i luga o le lisi. E 242 tagata na maliliu ma e 141 tagata na maliliu, ae 101 na manuʻa.

I se taumafaiga e faʻaitiitia nei faʻalavelave, na pasia ai e le Fono Faitulafono a le Setete se pili i le 2009 lea na faʻaigoaina ai Setema o le "Masina o le Saogalemu o nofoaafi." O tausaga ta'itasi, e galulue fa'atasi le aufaipisinisi ma le aufaipisinisi e fa'amanatu i tagata savavali ma tagata ta'avale ina ia fa'aeteete pe a latalata i auala.

"Matou te talosagaina tagata lautele e faʻaalu se taimi e iloa ai mea moni e uiga i le saogalemu o nofoaafi ma faia ni filifiliga lelei," o le tala lea a Jewel Edson, NCTD Board Chair, Solana Beach City Councilmember. “Faasoa atu faamatalaga mo le saogalemu o nofoaafi ina ia mafai ai ona tatou taofia faatasi faalavelave.”

O le NCTD o lo'o fa'atumauina le saogalemu e pei o se tasi pe a fai o ona tulaga taua i le tu'uina atu ma le fa'agaioiga o auaunaga tau femalagaiga lautele i totonu o lana vaega o auaunaga. Na talia e le Komiti Fa'atonu a le NCTD se fa'ai'uga i la latou fonotaga a le Komiti Fa'atonu o Iulai na fa'ailoa mai ia Setema o le masina o le Saogalemu o Rail. E ala i faʻasalalauga lautele, o le a faʻaauauina e le NCTD le faʻalauiloaina o le saogalemu ma aʻoaʻoga lata ane ma i ona kolosi o nofoaafi ma nofoaafi saʻo i tagata o alalafaga o loʻo tautuaina.

Mo nisi faʻamatalaga e uiga i le saogalemu o nofoaafi, asiasi i le GoNCTD.com pe mulimuli i le NCTD ile Twitter @GoNCTD.