Tarjumaadda

Dooro luqad addoo isticmaalaya qaabka Google Translate si aad qoraalka boggan ugu badasho luqado kale

* Ma dammaanad qaadi karno saxnaanta xog kasta oo lagu turjumay Google Translate. Habkan turjumaada waxaa loo soo bandhigay sidii kheyraad dheeraad ah oo loogu talagalay macluumaadka.

Haddii macluumaadka looga baahan yahay luqad kale, la xiriir (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, communíquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Sida aad u arki karto, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

U qalmidda LIFT

U qalmidda LIFT U qalmidda LIFT

Nidaamka Shahaadada LIFT

NCTD waxay bixisaa adeega nukliyeerka ee LIFT ee loogu talagalay dadka u qalma ee naafada ah ee aan awoodin, inay raacaan, raacaan, ama u raacaan baska la marin karo ama adeegga tareenka sababtoo ah naafonimadooda. Shakhsiyaadka uqalma waa kuwa kuwa naafadoodu ay ka hor istaagayaan inay isticmaalaan baska qalabka ee NCTD ama nidaam tareen oo la heli karo. Shahaadada xaq u lahaanshaha ee adeegga tigidhka ee LIFT wuxuu ka kooban yahay arji dhammeystiran iyo foomka bixiyaha daryeelka caafimaadka.


Miyaad u qalantaa?

Qofku wuxuu xaq u leeyahay inuu isticmaalo LIFT haddii isaga / iyada uu leeyahay curyaanimo oo uu buuxiyo mid ka mid ah shuruudaha soo socda:

  1. Isaga / iyadu ma awoodo in ay diyaariso, raacdo, ama ka soo degto gaadiidka la heli karo iyada oo aan la helin caawimaad qof kale (marka laga reebo hawlgalaha wiishka ama qalabka kale ee looxirta).
  2. Isaga / iyadu waa qof naafo ah oo isticmaali kara basaska la marin karo waddooyinka aan si buuxda u adeegsan karin basaska la heli karo, ama marka basku istaago oo aan la helin sababtoo ah dabeecadaha muuqda ee joogsiga.
  3.  Isaga / iyadu waxay leedahay xaalad khaas ah oo la xidhiidha naafanimada taas oo ka hortageysa socdaalka ama ka imanaysa meel la dhigo iyo meel bannaan.

Shuruudahan oo kale, NCTD waxay leedahay saddex qaybood oo u qalma oo u hoggaansan 49 CFR 37.123 (e):

  1. U qalmid la'aanta: Qeybtan xaq u lahaanshaha waxay khuseysaa dadka aan awoodin inay adeegsadaan adeegga socdaalka xaalad kasta oo ay sabab u tahay naafonimadiisa ama xaalada caafimaad. Qeybtaan waxaa ku jira "qof naafo ah oo aan awoodin, sababtoo ah naafanimo jireed ama maskaxeed (oo ay ku jirto aragti la'aan), iyo iyada oo aan la helin caawimaad qof kale (marka laga reebo adeegsade gaaban kursi curyaan ama qalabka kale ee gargaarka ah ee loo fidiyo), inay raacaan, raacaan, ama ka soo degaan gaadhi kasta oo ku yaala nidaamka oo si fudud loo heli karo oo loo adeegsan karo shaqsiyaadka naafada ah. "
  2. U qalmida Shuruudaha: Noocaan u-qalmitaanka, qofka ayaa si macquul ah looga filan karaa inuu safaro ku maro adeegyada jidka loo maro. Tusaale ahaan, qofku wuxuu awoodi karaa inuu gaadho basaska aan ka badnayn saddex bistoolad, ama qof ayaa u baahan kara adeega gaadiidka haddii uu jiro caqabado safarro ah sida buuraha dhaadheer, baraf badan, baraf, ama caqabado kale. Qof kale ayaa laga yaabaa inuu leeyahay xaalad caafimaad oo isbeddel ah; maalmaha qaar, isticmaalka joogtada ah ayaa la suura galin karaa iyo maalmo kale, ma aha.
    U-qalmitaanka shuruuda leh wuxuu ka kooban yahay qayb-hoosaad, u-qalmanid safar-safar. U qalmitaanka safarka waxaa lagu dabakhi karaa marka xaaladaha jir ahaaneed ee asalka iyo / ama meelaha ay isticmaalaan habka joogtada ah ee waddada aan macquul ahayn. Xaq u yeelashada waxaa lagu go'aamiyaa mar kasta oo la wacayo macaamiil macquul ah. Qaybtan waxaa ku jira "qof naafo ah oo qaba xaalad khaas ah oo la xiriirta naafanimada taas oo ka hor istaagtay in uu qofku u safro meel u dhow ama meel laga soo galo nidaamka noocaas ah."
  3. U qalmida ku meel-gaar ah: U qalmida ku meel-gaar ah: Qeybtan xaq-u-yeelashadu waxay khuseysaa dadka qaba xaalado caafimaad ama naafonimo oo ku meel gaar ah, kuwaas oo ka hor-tagi kara iyaga oo isticmaalaya habka joogtada ah ee wadiiqada muddo kooban.

U qalmidu kuma saleysna:

Da ', xaalad dhaqaale, ama karti la'aanta baabuur wadista; Haysashada xaalad caafimaad ama naafonimo si toos ah uma qalanto codsadayaasha uqalmidda macaamiisha ADA.

NCTD ma takooran takoorid ku saleysan jinsi, midab, asal qaran, jinsi, jinsi ahaan, da ', diin, abtirsiin, xaalad caafimaad, ama naafonimo heerkulka iyo tayada adeegga gaadiidka iyo faa'iidooyinka gaadiidka la xiriira oo leh Title VI ee Xeerka Xuquuqda Dadweynaha ee 1964, Xeerka Xeerka ee Sharciga California § 51 (Sharciga Xuquuqda Dadweynaha Unruh), ama Xeerka California § 11135. Intaa waxaa dheer, NCTD ma takoori karto iyada oo ku saleysan xaalad kasta oo la ilaaliyo oo hoos timaada sharciga gobolka ama federaalka ee heerka iyo tayada adeegga gaadiidka iyo faa'iidooyinka la xiriira transit. Guddiga NCTD wuxuu ansixiyey siyaasadda Guddiga ee 26, Nidaamka Takoorka Takoorka, isagoo siinaya xal degdeg ah oo isla eg oo cabasho ah oo ku saabsan takooridda.

Nidaamka shahaadaynta ee caddaynta ah ayaa laga yaabaa inuu qaato illaa kow iyo labaatan (21). Haddii aan go'aan laga gaadhin gudaheeda kow iyo labaatan (21), codsadaha waxaa loola dhaqmi doonaa inuu yahay mid u qalma ilaa go'aan laga gaaro.

Marka Shahaadada
Geedi socodka waa la dhammeeyaa

Waraaqaha go'aanka xaq u yeelashada ayaa loo diri doonaa codsadaha, taas oo cadayn doonta in codsadeha uu yahay ADA paratransit u qalma. Dukumeentigaan waxaa ku jiri doona magaca qofka u qalma, magaca bixiyaha gaadiidka, lambarka taleefanka isku-duwaha gaadiidka, iyo taariikhda dhicitaanka ee xaq-u-yeelashada (haddii ay khuseyso), iyo shuruudaha ama xayiraadaha shakhsiyaadka u-qalmitaanka, oo ay ku jirto isticmaalka qof shaqaale ah. Waraaqda go'aanka xaq u yeelashada ayaa sidoo kale ku jira macluumaadka ku saabsan habka racfaanka.


Dib-u-cusbooneysiinta, Soo-booqdayaasha iyo Racfaanada
Dib u cusbooneysiinta U-qalmitaanka Lahaanshaha

Macaamiisha waxa lagu wargelin doonaa warqad sagaashan (90) maalmood ka hor joojinta u-qalmitaanka ADARide. Sababtan awgeed, kala xidhiidh LIFT at (760)726-1111 isbedel kasta. Maadaama ogaysiiska dhicitaanka wakhtiga ku haboon la soo bandhigay, macaamiishu waa inay filayaan in aan la kordhin doonin shahaadada u-qalmitaanka.

Baadhitaanka Booqdaha

NCTD waxay siisaa adeega paratransit ADA booqdayaasha naafada ah ee aan ku noolayn aagga adeega NCTD. Kala xidhiidh Xarunta Wicista LIFT ee NCTD (760)726-1111, Fakis (442)262-3416 ama TTY (760)901-5348. Soo-booqdayaashu waxay u baahan doonaan inay NCTD siiyaan dukumeenti ah inay xaq u leeyihiin adeegga paratransit ee xukunka ay ku nool yihiin. Haddii booqde uusan awoodin inuu soo bandhigo dukumeentigan, NCTD waxay u baahan doontaa dukumeenti degenaansho iyo haddii naafadu aanay muuqan, caddaynta naafanimada. Caddaynta la aqbali karo ee naafanimada waxaa ka mid ah warqad ka timid takhtar ama warbixinta booqde ee awood la'aanta isticmaalka nidaamka jid go'an. NCTD waa in ay hesho dukumeenti ku saabsan u-qalmitaanka adeega paratransit-ka ee martida ka baxsan magaalada ka hor maalinta ugu horeysa ee safarka la rabo. Macaamiisha soo booqanaya waa inay u diyaar garoobaan inay bixiyaan:

  1. Taariikhda safarka
  2.  Cinwaanada meesha lagu tago
  3. Macluumaadka xiriirka
  4.  Macluumaadka xiriirka deg dega ah
  5. Qalabka socodka loo isticmaalo

NCTD waxay siin doontaa dadka soo booqda ee u qalma adeegga LIFT wixii isku dar ah ee kow iyo labaatan (21) maalmood inta lagu jiro seddex boqol iyo lixdan iyo shan (365) maalmood gudahood laga bilaabo booqdaha adeegsiga ugu horreeya ee adeegga muddadaas. Soo-booqdayaasha doonaya inay helaan adeeg intaas ka badan kow iyo labaatan (21) maalin gudahood waa inay ka codsadaan u-qalmitaanka ku-meel-gaadhka ah NCTD.

Racfaan qaadashada go'aanka xaq u yeelashada

Haddii aadan kula raacsaneyn go'aanka u qalmida, waxaad xaq u leedahay inaad rafcaan ka qaadato go'aanka. Codsiyada si rafcaan looga qaato diidmada u qalmida waa in lagu helaa 60 maalmood gudahood laga soo billaabo taariikhda ku taal waraaqda diidmada u qalmida. Codsiyada rafcaanka waa in loogu soo diraa qoraal qoraal ahaan Maamulaha NCTD ee Adeegyada Paratransit iyo Adeegyada Dhaqdhaqaaqa cinwaanka soo socda:

Maareeyaha Adeegyada Paratransit & Mobility

Attn: Codsiga Rafcaanka ee ADA
NCTD - Degmada Transit North
810 Mission Avenue
Oceanside, CA 92054

-AMA-

Adigoo emayl ku soo diraya:  ADAppeal@nctd.org

Marka la helo codsiga rafcaanka waxaa dib u eegi doona Gudiga Dib u Eegista Racfaanada ee Khabiirada Rafcaanka qandaraaska qaatay oo ah xirfadlayaal naafo ah. Dhageysiga rafcaanka waa la qorsheyn doonaa, Guddiga Dib-u-eegista Racfaanada waxay soo saari doonaan go'aanka ugu dambeeya ee qoraal 30 maalmood gudahood laga bilaabo dhageysiga racfaanka. Go'aannada Guddiga Dib-u-eegista Racfaanada ayaa noqon doona kuwa kama dambeys ah.

Go'aankaaga shahaadada asliga ah, waxay la xiriirtaa go'aanka u qalmida ee aad rafcaanka codsaneyso, wuxuu dhaqan gelayaa illaa go'aanka ugu dambeeyo la sameeyo oo racfaankaaga la xirayo Si kastaba ha noqotee, haddii Guddiga Dib-u-eegista Rafcaanku aysan go'aan ka gaadhin 30 maalmood gudahood dhagaysiga kadib, adeegga ku-meelgaarka ah ayaa la bixin doonaa. Adeeggan kumeelgaarka ah ayaa sii socon doona illaa go'aan laga gaaro go'aanka rafcaanka.

Waxaa kula soo xiriiri doona Khabiirka Rafcaanka qandaraas leh taleefan ama emayl si aad u dejiso waqtiga iyo taariikhda dhageysiga rafcaankaaga. Waxaa lagugu dhiirigelinayaa inaad ka qeybgasho dhageysiga rafcaanka, in kastoo xaadiriska aysan qasab ahayn. Haddii shakhsiyaadka codsanaya rafcaanada aysan imaan karin dhageysiga shaqsi ahaan, waxaa lagayaabaa inay codsadaan inay kaqeybgalaan taleefanka ama qof kale (aya) matalo dhageysiga. Haddii shaqsiga ama wakiil loo magacaabay uusan joogin dhageysiga rafcaanka, go'aanka Gudiga Dib u Eegista Rafcaanku wuxuu ku saleysan yahay dukumentiyada la soo gudbiyey. Dhammaan koobiyada dalabka shaqsiga iyo dhamaan agabyada taageeraya ee loo adeegsaday hanaanka racfaanka waa iney ahaadaan qarsoodi.

Macluumaadka ku saabsan NCTD's BREEZE, FLEX, COASTER, iyo adeegga (yada) SPRINTER waxaa laga heli karaa GoNCTD.com. Macluumaadka ku saabsan jadwalka baska iyo tareenka, caawinta qorsheynta safarka, ama inaad u codsato macluumaadkan qaab kale, fadlan ka wac xafiiska Adeegyada Macaamiisha ee NCTD. (760) 966-6500. Haddii aad qabtid wax su'aalo ah oo ku saabsan go'aan ka gaarista u qalmida, fadlan wac Xafiiska Xaq uyeelashada ee NCTD Paratransit ee (760) 966-6645. Dadka qaba naafanimo maqal waa inay u wacaan 711 Adeegga Relay ee Kaalifoorniya.