Tarjumaadda

Dooro luqad addoo isticmaalaya qaabka Google Translate si aad qoraalka boggan ugu badasho luqado kale

* Ma dammaanad qaadi karno saxnaanta xog kasta oo lagu turjumay Google Translate. Habkan turjumaada waxaa loo soo bandhigay sidii kheyraad dheeraad ah oo loogu talagalay macluumaadka.

Haddii macluumaadka looga baahan yahay luqad kale, la xiriir (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, communíquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Sida aad u arki karto, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD waxay si aad ah u kordhineysaa xadgudubka tareenka ee ku xadgudubka waxbarashada iyo fulinta

Siriyalka

Xoojinta xoojinta waxay bilaabmaysaa 1 Febraayo waxaana loogu talagalay in lagu sii baajiyo ku xadgudubka iyo kordhinta amniga wadada tareenka ee 'COASTER'

Oceanside, CA - Laga bilaabo Isniinta, Febraayo 1, 2021, North Transit Transit District (NCTD) waxay kor u qaadi doontaa ku xadgudubka waxbarashada iyo hirgelinta marinka tareenka ee San Diego ka hor qorshaheeda ah in shan meelood oo cusub oo Siemens Charger locomotives loo galiyo adeegga dakhliga Febraayo 8, 2021. Aaladaha cusub ee casriga ah waa matoorro ku shaqeeya koronto naafto ah oo buuxiya heerarka ugu dambeeya ee soo deynta hawada, Tier 4. Marka lagu daro bey'ada u fiican, tareenada cusubi way ka xasilloon yihiin kuwa hadda socda ee F-40 oo ah faa'iido dadweynaha laakiin sidoo kale waxay muujineysaa halista ku soo xadgudubka tareenka ee wadada saxda ah.

Qeybta Adeegyada Meelmarinta Gaadiidka ee San Diego County (TESU) ayaa kordhin doonta joogitaankooda wadada tareenka ee isku xira magaalooyinka Los Angeles-San Diego-San Luis Obispo (LOSSAN) ee u dhexeysa Oceanside iyo San Diego. Waxbarashadu waxay qayb muhiim ah ka noqon doontaa ololahan iyada oo ku-xigeennadu ay ku barayaan kuwa ku xadgudba khataraha waddooyinka tareenka iyo tareennada gudba. Boqolley badan oo shilalka iyo dhimashada ah ee ka dhaca tareennada tareenka ayaa laga hor tagi karaa oo aan la xiriirin isku dayga ismiidaaminta NCTD waxay ku talajirtaa inay bulshada ka wacyi galiso nabadgelyada tareenka si looga fogaado shilalkaan nasiib darrada ah.

Sidii loogu baahdo, ku xigeennadu waxay dhaqan gelin karaan ciqaabyada kuwa ku soo xadgudbaya gudaha dhex-dhexaadnimada NCTD. Dadka la soo sheegay inay si sharci darro ah uga gudbeen waddooyinka tareenka ama ku soo xadgudubka tareenka jidka toosan ee tareenka ayaa laga yaabaa inay la kulmaan ciqaab dambiyeed taasoo sababi karta ganaax dhan $ 500 iyo ugu yaraan lix bilood oo xabsi ah.

"Marnaba fikrad fiican maahan inaad ka gudubto wadada tareenka illaa aad ka gudubto marin sharci ah," ayuu yiri Sean Loofbourrow, Madaxa Amniga NCTD. Ku soo xadgudubka khadka tareenka wuxuu sababi karaa shilal naxdin leh oo soo saara saameyn laxaad leh oo naxdin leh guud ahaan bulshada. Markhaatiyaasha, shaqaalaha tababarka, xubnaha qoyska, asxaabta, iyo wadayaasha ayaa dhamaantood saameyn ku yeeshay shilalkaan naxdinta leh. Ku habboonaanta daqiiqad ah ee ah inaad uga gudubto waddooyinka si sharci-darro ah marna ma mudan tahay inaad khatar geliso badbaadada naftaada iyo boqolaal kale. ”

Markuu tareenku yimaado joogsi deg deg ah sababo la xiriira xadgudbayaasha wadada ama agagaarka wadada, waxaa jirta halista dhaawac soo gaara rakaabka iyo shaqaalaha tareenka oo aan fileynin joogsi kadis ah. Khatarta dhaawaca ka sokow, joogsiyada deg-degga ah waxay u baahan tahay in la baaro tareenka, qaybta tareenka ee ay ku dhacday, iyo tijaabada hawada si loo hubiyo in biriigyaashu ay si sax ah u shaqeynayaan. Tani ma aha oo kaliya inay dib u dhigeyso tareenka shaqsiga ah, laakiin sidoo kale waxay dib u dhigeysaa adeegyada kale ee marinka tareenka. Tani waxay u horseedi kartaa culeys dhaqaale oo saaran rakaabka aan shaqada aadi karin, iyo kharash ku baxa canshuur bixiyeyaasha bixiya kormeerka lagama maarmaanka ah.

NCTD waxay ku shaqeysaa maalin kasta adeegga 'COASTER' ee tareenka tareenka mara wadada marinka San Diego. Intaa waxaa dheer, wada-hawlgalayaasha tareennada NCTD ee Amtrak, Metrolink, iyo BNSF sidoo kale waxay maalin walba bixiyaan tareennada xamuulka iyo xamuulka. Wadada tareenka ee LOSSAN waa wadada labaad ee ugu mashquulka badan tareenka gudaha Mareykanka.