Tarjumaadda

Tarjumaadda

Dooro luqad addoo isticmaalaya qaabka Google Translate si aad qoraalka boggan ugu badasho luqado kale

* Ma dammaanad qaadi karno saxnaanta xog kasta oo lagu turjumay Google Translate. Habkan turjumaada waxaa loo soo bandhigay sidii kheyraad dheeraad ah oo loogu talagalay macluumaadka.

Haddii macluumaadka looga baahan yahay luqad kale, la xiriir (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, communíquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Sida aad u arki karto, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Xiritaanka Tareenka Buuxda ee Udhaxeeya Oceanside iyo San Diego ayaa Loo qorsheeyay Todobaadkan 4/10/21 - 4/12/21

banner

Horumarku wuxuu kusocdaa SANDAG iyo Dayactirka Gurmadka Degdega ah ee NCTD ee Del Mar

Oceanside, CA - Toddobaadkan dhammaadkiisa, xiritaanka tareenka oo xeel dheer inta u dhexeysa Oceanside iyo San Diego ayaa saameyn ku yeelan doona dayactirka Del Mar Bluff ee xasilinta xaaladaha degdegga ah iyo sii wadidda dhismaha mashruuca Tareeleyda Dhexe.

Xiritaanku wuxuu dhici doonaa laga bilaabo 12 am Sabtida, Abriil 10, ilaa subaxa hore Isniinta, Abriil 12.

Xiritaanka tareenka dheeriga ah ee ka socda Solana Beach ilaa Downtown San Diego waxaa loo qorsheeyay 5 subaxnimo Isniin, Abriil 12, ilaa 4 subaxnimo Talaado, Abriil 13.

Marka lagu daro xiritaanka tareenka ee la dheereeyay usbuucaan, waxaa jiri doona seddex qaybood oo tareenada qayb ahaan udhaxeeya inta udhaxeysa Saldhiga Xeebta Solana iyo Santa Fe Depot ee Downtown San Diego si loo helo dayactir dheeraad ah.

• Sabtida, Abriil 17, 12 am ilaa Talaado, Abriil 20, 4 am
• Sabtida, Abriil 24, 12 am ilaa Isniinta, Abriil 26, 4 am
• Sabtida, Meey 1, 12 am ilaa Isniinta, May 3, 4 am

Xiritaannadani waxay saameyn ku yeelan doonaan afar adeeg oo tareen oo ka shaqeeya qaybta San Diego ee Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo (LOSSAN) Rail Corridor: NCTD, Metrolink, Amtrak, iyo xamuulka xamuulka ee BNSF. Faahfaahin dheeraad ah oo adeeg ayaa lagu xusay hoos.

Shaqooyinka soo socda ayaa la qaban doonaa inta lagu jiro dhamaadka toddobaadkan:

Magaalada Del Mar, shaqaaluhu waxay ku rakibayaan dhowr tiir taageerada saddexda qaybood ee kore koofurta waddada 4aad iyadoo qayb ka ah dayactirka deg-degga ah ee daba socda burburka dabayaaqadii Febraayo. Shaqadu waxay ka kooban tahay godad qodista boodhadhka, dhigista alwaaxda biraha ee godadka, kuna buuxinaya shubka. Dayactirka xasilinta deg-degga ah ayaa la filayaa inuu dhammaado xagaaga 2021. Sida kor lagu xusay, xiritaanka tareennada dheeriga ah ayaa la qorsheynayaa inta u dhexeysa Solana Beach iyo Downtown San Diego bilaha Abriil iyo horraanta Maajo si loo waafajiyo dayactirka degdegga ah.

Gudaha San Diego, hawlaha dhismaha ee socda waxaa laga qorsheeyey marinka marin-xeebeedka. Shaqaalaha SANDAG waxay fulin doonaan waxqabadyada dhismaha iyo kormeerida qaybta koonfureed ee iskuxirka mashruuca Tarolleyda Mid-Coast. Shaqaaluhu waxay ka qaadi doonaan darbiyada, waxay goyn doonaan jidadka tareenka, waxay diyaarin doonaan waddo marin loo maro, waxay qabtaan howlo kala duwan oo koronto ah, waxayna dhisi doonaan dhul-qurxin. Mashruuca Mid-Coast Trolley wuxuu kordhin doonaa adeegga San Diego Blue Line Trolley laga bilaabo Santa Fe Depot ee Downtown San Diego waqooyiga ilaa aagga Jaamacadda waxaana la filayaa inuu dhammaado dhammaadka 2021. Fiiri khariidadda mashruuca.

Inta lagu jiro dhismaha, dadka dhow iyo ganacsiyada waxay filan karaan buuq iyo nalalka goos gooska ah. Fadlan booqo GoNCTD.com, Amtrak.com, ama MetrolinkTrains.com jadwalka wadada kale.

Saamaynta Adeegga
Adeegga COASTER ee usbuuca dhammaadkiisa ayaa hadda loo hakiyay sababo la xiriira dhimista adeegga COVID-19; si kastaba ha noqotee, xiritaanka usbuuca soo socda ayaa saameyn ku yeelan doona tareenada Metrolink iyo Amtrak. Intii lagu gudajiray xiritaanka qeyb ahaan Isniinta, Abriil 12, iyo Isniinta Abriil 19, NCTD waxay ka shaqeyn doontaa buundada baska ee udhaxeysa Solana Beach iyo Santa Fe Depot. Adeegga 'COASTER' wuxuu joogtayn doonaa howlahiisa caadiga ah iyo jadwalka u dhexeeya Oceanside iyo Solana Beach; si kastaba ha noqotee, rakaabka u socdaalaya koonfurta dhanka Solana xeebta waxay ku safri doonaan baska BREEZE. Basaska BREEZE ee dhanka koonfureed u socdaala ayaa ka qaadi doona rakaabka COASTER Solana Beach ilaa saldhig kasta oo COASTER ah, iyagoo ku joogsan doona Santa Fe Depot. Basaska Northbound BREEZE waxay ka qaadi doonaan rakaabka COASTER Santa Fe Depot, Old Town, iyo saldhigyada Sorrento Valley dhamaan xarumaha COASTER ee woqooyiga, iyagoo ku joojinaya Xarunta Transit Oceanside. Adeegga tareenka ee caadiga ah ayaa dib u bilaabi doona waqtiga maalinta Talaadada ee safarka tareenka.

Su'aalaha ku saabsan adeegga 'COASTER' inta lagu jiro mid ka mid ah xiritaanka tareenkan, fadlan la xiriir Adeegga Macaamiisha ee NCTD (760) 966-6500. Tigidhada Amtrak Pacific Surfliner ayaa looga baahan doonaa adeeg kasta oo beddel ah oo la xiriira Amtrak. Macaamiisha Amtrak way soo booqan karaan PacificSurfliner.com ama wac (800) 872-7245 si aad u hesho macluumaadkii ugu dambeeyay.