Превод одрицања

Изаберите језик помоћу функције Гоогле преводиоца да бисте променили текст на овом сајту у друге језике.

*Не можемо да гарантујемо тачност било које информације преведене преко Гоогле преводиоца. Ова функција превода се нуди као додатни извор информација.

Ако су потребне информације на другом језику, контактирајте (760) 966-6500.

Си нецесита информацион ен отро идиома, цомуникуесе ал (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Неу цан тхонг тин банг нгон нгу кхац, кин лиен хе со (760) 966-6500.
Кунг каиланган анг импормасион са ибанг вика, макипаг-угнаиан са (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Две обалне железничке линије су затворене овог месеца због редовног одржавања

11-12 и 25-26 марта

Добар дан,

Да би се олакшало редовно одржавање и побољшања инфраструктуре дуж обалног железничког коридора, НЦТД ће имати два затварања пруга у марту месецу. Прво затварање приобалне пруге је овог викенда, 11-12. марта, а друго од 25. до 26. марта. Током ових затварања, неће бити услуге ЦОАСТЕР у округу Сан Диего.

Неки становници који живе у близини делова железничке пруге могу чути буку тешке опреме и бити изложени јаком светлу током трајања рада викендом.

Ни једна замјенска сабирница која повезује ЦОАСТЕР станице неће бити доступна. Алтернатива за неке ЦОАСТЕР путнике може укључивати БРЕЕЗЕ Роуте КСНУМКС или МТС везе.

Након затварања овог викенда, обалска железница ће се поново отворити за редовну вожњу на време за путовање у понедељак ујутру. Путници треба да имају на уму да возови у понедељак могу каснити и до петнаест минута. Исто ће важити и за затварање приобалне железничке линије од 25. до 26. марта.

Док током викенда неће бити доступна услуга путничке железнице, друга возила и опрема ће саобраћати дуж прве пруге и на прузи у неодређено време. Становници дуж коридора треба да буду опрезни на легалним прелазима, а не да прелазе на предност пруге.

Купци се позивају да планирају унапред и направе алтернативне аранжмане путовања. За помоћ у планирању путовања, купци могу посетити ГоНЦТД.цом или контактирајте НЦТД корисничку подршку на (760) 966-6500.

За најновије информације о услузи Амтрак и Метролинк, контактирајте Амтрак на Травел Адвисориес | Пацифиц Сурфлинер и Метролинк на Ажурирање услуге | Метролинк (метролинктраинс.цом).