Boitlhotlhollo ba ho Fetolela

Khetha puo o sebelisa sesebelisoa sa Google Translate ho fetola mongolo o teng sebakeng sena ka lipuo tse ling.

*Re ka se netefatse bonnete ba litaba tse fetoletsoeng ka Google Translate. Karolo ena ea phetolelo e fanoa e le sesebelisoa se eketsehileng bakeng sa lintlha.

Haeba tlhahisoleseding e hlokahala ka puo e nngwe, ikopanye (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang imprmasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Lipalangoang tsa Mahala le Tšebeletso e Eketsehileng ea Late-Bosiu e Tla Fumuoa ho NYE ke Litsi tsa San Diego Transit

COASTER Terene ea ka Hare Disco

Lipalangoang tsa Mahala le Tšebeletso e Eketsehileng ea Late-Bosiu e Tla Fumuoa ho NYE ke Litsi tsa San Diego Transit

Litheolelo ho LYFT le li-scooters tsa Linonyana le lipapatso tse ling le tsona li tla fumaneha bakeng sa bapalami ba lipalangoang

 

San Diego- Ho thusa San Diegans ho lla selemong se secha ka mokhoa o sireletsehileng, Metropolitan Transit System (MTS) le North County Transit District (NCTD) li tla fana ka lipalangoang tsa mahala le litšebeletso tse ling tsa bosiu ka mor'a 6pm Mantsiboeeng a Selemo se Secha, December 31. Ho palama mahala. e tla fanoa ka libese tsohle tsa MTS le Trolleys, le litšebeletso tsa NCTD tsa COASTER, SPRINTER le BREEZE.

"Re batla ho etsa bonnete ba hore sechaba se na le likhetho tsa ho nka mehato ea ho itšireletsa le ho etsa hore mekete ea bona ea Mantsiboea a Selemo se Secha e bolokehe bakeng sa bona le baratuoa ba bona," ho boletse Nathan Fletcher, Molula-setulo oa Boto ea MTS le Mookameli oa Setereke sa San Diego. Ho palama mahala ka mor'a hora ea botšelela mantsiboea le litšebeletso tse ling tsa bosiu li tla fa batho khetho e ntle ea ho lula ba bolokehile 'me ba tlohelle MTS hore e ba etsetse koloi.

"Re khothaletsa motho e mong le e mong ea eang ho keteka Mantsiboeeng a Selemo se Secha ho nka monyetla oa ho palama lipalangoang tsa mahala e le mokhoa o bolokehileng, o bonolo oa ho khanna koloi," ho boletse Tony Kranz, Molula-setulo oa Boto ea NCTD le Encinitas Councilmember. "Qala selemo se secha hantle ka ho palama ka polokeho, le mahala."

LYFT le Nonyana le bona ba kopanela moketeng ona! Ka ho kenya khoutu ea "MTS2022" bapalami ba ka fumana theolelo ea  $5 ka scooter e palama seo qala kapa qetellong libakeng tse khethiloeng tsa lipalangoang letsatsi lohle ka NYE le Letsatsi la Selemo se Secha. Bakeng sa lithuthuthu tsa LYFT, bapalami ba lokela ho sebelisa khoutu ea bona akhaonteng ea bona pele ba e palama ho netefatsa hore e sebelisoa ka bo eona leetong.

Selemong sena, Reyes Coca-Cola Bottling Co. e tšehetsa Free Rides ka mor'a 6pm marang-rang a MTS, hammoho le ts'ebeletso e eketsehileng ea bosiu haholo.

Tšebeletso ea Trolley ea Bosiu ea MTS bakeng sa NYE:

Mola o Motala:

  • Terene ea ho qetela ea mohala ho SDSU 12:36am

UC San Diego Blue Line:

  • Terene ea ho qetela ea mohala e leba leboea ho tloha San Ysidro Station ho ea UTC ka 11:49 pm (e tloha Amerika Plaza Station e Downtown ka 12:34 am)
  • Terene ea ho qetela ea mohala e leba boroa ho tloha Amerika Plaza ho ea San Ysidro e tloha ka 12:49 am
  • Terene ea ho qetela ea mohala e leba boroa ho tloha UTC ho leba Seteisheneng sa San Ysidro ka 12:18am (E tloha ka 1:07 hoseng ho tloha Downtown, 12.th le Imperial)

 

Orange Line (ho tloha teropong):

  • Terene ea ho qetela e eang bochabela ho tloha Downtown Courthouse ho ea Arnele Ave. Seteishene se tloha ka 12:15 am.
  • Terene ea ho qetela e eang bophirima ho tloha Arnele ho ea seteisheneng sa Downtown Courthouse e tloha ka 1:15 am

Tšebeletso ea Libese- Tšebeletso ea Mantsiboea a Selemo se Secha le Letsatsi la Selemo se Secha (12/31-1/1):

  • Tšebeletso ea Moqebelo ka matsatsi a mabeli
  • Litšebeletso tse ling tsa bosiu li reriloe bakeng sa litsela tsa 30, 215, le 235
  • Ha ho tšebeletso ka matsatsi a mabeli ho: Rapid Express Routes 280, 290, Rural Route 892 le 894, COASTER Connections 972, 973, 974, 978, 979

Litšebeletso tsa Tšehetso:

  • Tlhahisoleseding ea MTS le Thero ea Maeto- Lihora tse fetotsoeng ka NYE (12/31) 5:30 am - 5 pm mme li koetsoe ka Letsatsi la Selemo se Secha (1/1)
  • Setsi sa Ts'ehetso sa PRONTO, Ts'ebeletso ea Bareki, Lebenkele la Lipalangoang, le liofisi tsa Tsamaiso ea MTS li tla koaloa ka NYE le Letsatsi la Selemo se Secha.

 

Metsoalle Ride Free Promotion:

  • Ka NYE le Letsatsi la Selemo se Secha, metsoalle e palama mahala! Motho e mong le e mong e moholo ea lefang chelete a ka tlisa moeti a le mong ka sekepeng ntle ho tefo

Bakeng sa lintlha tse ling mabapi le tšebeletso ea matsatsi a phomolo etela MTS Holiday Service websaeteng.

NCTD Tšebeletso ea Bosiu e Eketsehileng bakeng sa NYE:

COASTER

  • Terene ea ho qetela ea mohala ho tloha Santa Fe Depot ho ea Oceanside 1:20 am
  • Letsatsi la Selemo se Secha le tla tsamaisa kemiso ea Sontaha

SPRINTER

  • Terene ea ho qetela ea mohala e leba bophirima ho tloha Escondido Transit Center ka 1:33 am
  • Terene ea ho qetela ea mohala e leba bochabela ho tloha Oceanside Transit Center e tloha ka 2:26 am
  • Letsatsi la Selemo se Secha le tla tsamaisa kemiso ea Sontaha

BREEZE/FLEX Tšebeletso ea Libese

  • Bosiu ba Selemo se Secha ke kemiso e tloaelehileng ea matsatsi a beke 'me Letsatsi la Selemo se Secha ke kemiso ea Sontaha

Litšebeletso tsa Tšehetso

  • Liofisi tsa NCTD Oceanside le Escondido Customer Service le Call Center li tla buloa ho tloha 8 am - 5 pm Ofisi ea Tšebeletso ea Bareki ea Vista e tla koaloa letsatsi lohle.
  • Ka Letsatsi la Selemo se Secha, liofisi tsohle tsa Tšebeletso ea Bareki li tla koaloa. Setsi sa Mehala sa NCTD se tla buloa ho tloha ka 8 hoseng - 5 pm