Översättning friskrivning

Välj ett språk med funktionen Google Översätt för att ändra texten på den här webbplatsen till andra språk.

*Vi kan inte garantera riktigheten av information som översatts via Google Translate. Denna översättningsfunktion erbjuds som en extra resurs för information.

Om information behövs på annat språk, kontakta (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Amtrak Service ändras till Carlsbad Poinsettia & Encinitas Stations

Järnväg

Oceanside, CA-Från och med oktober 9, 2017, Amtrak Pacific Surfliner-tåg kommer inte längre att betjäna Carlsbad Poinsettia eller Encinitas COASTER-stationerna. För närvarande stannar sex av de åtta Pacific Surfliner Rail-2-Rail-tågen vid dessa stationer varje dag som en del av ett avtal som gynnar lokala Amtrak-passagerare och COASTER-biljettinnehavare. De kommande förändringarna är avsedda att bättre anpassa stationsstopp med krav på ryttare. Stationer bara norr och söder om de drabbade stationerna fortsätter att erbjuda Rail-2-Rail service för dessa sex tåg.

Rail-2-Rail-avtalet mellan Amtrak och North County Transit District (NCTD) möjliggör för passagerare att utnyttja åtta specifika Amtrak-tåg varje dag som anges i COASTER-schemat med en COASTER-biljett. Dessa Amtrak-tåg kommer att stanna vid vissa COASTER-stationer längs vägen.

Effektiv oktober 9, 2017:

  • Southbound Amtrak 2, 784 / 790, 1790 och 796, 567, 1567, 573, 595-tåg kommer att betjäna följande stationer: Oceanside, Carlsbad Village, Solana Beach, Sorrento Valley, Old Town San Diego och Santa Fe Depå.*
  • Southbound Amtrak Rail-2-Rail 592 och norrgående 761 / 1761-tåg påverkas inte av denna förändring och fortsätter att betjäna följande stationer: Oceanside, Solana Beach, Old Town San Diego och Santa Fe Depot. *

* Tågnummer kan ändras. Passagerare bör kontrollera tågschema innan de köper biljetter.

Amtrak Rail-2-Rail-avtalet upphävs för COASTER-passagerare vid vissa datum under året då Pacific Surfliner-tåg förväntas fungera med hög kapacitet. Dessa datum är listade på NCTDs hemsida i god tid före varje suspension.

Amtrak och NCTD är en del av Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo Rail Corridor Agency och arbetar tillsammans för att hitta lösningar som är ömsesidigt fördelaktiga för passagerare i båda myndigheterna i San Diego County.