Översättning friskrivning

Översättning friskrivning

Välj ett språk med funktionen Google Översätt för att ändra texten på den här webbplatsen till andra språk.

*Vi kan inte garantera riktigheten av information som översatts via Google Translate. Denna översättningsfunktion erbjuds som en extra resurs för information.

Om information behövs på annat språk, kontakta (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD ERBJUDER GRATIS ÅKTER FÖR ATT MENA ROSA PARKS FÖDELSEDAG

Alla NCTD Transit Modes GRATIS på
Lördagen den 4 februari – "Transit Equity Day"

Oceanside, CA – 1955 åkte Rosa Parks hem från en lång dag på jobbet med buss när hon vägrade ge upp sin plats till vita ryttare så att de kunde sitta ner. Den 42-årige aktivistens agerande gav liv åt kampen för rasjämlikhet. För att fira Rosa Parks födelsedag, och allt hon stod för, går North County Transit District (NCTD) tillsammans med andra kollektivtrafikbyråer runt om i landet för att erkänna den 4 februari 2023 som "Transit Equity Day" och erbjuda gratisturer på alla NCTD-lägen – COASTER, BREEZE, SPRINTER, FLEX och LIFT – för hela dagen.

"Att fira Ms. Parks födelsedag genom att erbjuda gratis åkattraktioner understryker behovet av att säkerställa rättvis tillgång till kollektivtrafik", säger Matthew O. Tucker, NCTD:s verkställande direktör. "Decennier efter Ms. Parks djärva beslut måste vi fortsätta att förespråka tillgänglig, pålitlig och prisvärd kollektivtrafik för alla."

Transit Equity Day firades först i utvalda områden i landet 2018. I år blir det första året som NCTD kommer att delta i Transit Equity Day genom att erbjuda gratisturer.

Gratisresor den 4 februari 2023 gäller endast NCTD-transportsätt och inkluderar inte överföringar till Metropolitan Transit System (MTS) eller AMTRAK Rail 2 Rail-tjänster.