Översättning friskrivning

Välj ett språk med funktionen Google Översätt för att ändra texten på den här webbplatsen till andra språk.

*Vi kan inte garantera riktigheten av information som översatts via Google Translate. Denna översättningsfunktion erbjuds som en extra resurs för information.

Om information behövs på annat språk, kontakta (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD för att öka utbildningen och efterlevnaden av järnväg avsevärt

dalbana

Förbättrad verkställighet börjar den 1 februari och är avsedd att avskräcka ytterligare överträdelse och öka säkerheten längs COASTER-järnvägslinjen

Oceanside, Kalifornien - Från och med måndagen den 1 februari 2021 kommer North County Transit District (NCTD) att förbättra överträdelse av utbildning och efterlevnad längs San Diego kustjärnvägskorridor före planerna på att placera fem nya Siemens Charger-lok i intäktsservice den 8 februari 2021. De nya toppmoderna loken är dieseldrivna motorer som uppfyller de senaste utsläppsnormerna, Tier 4. Förutom att de är miljövänliga är de nya lokerna betydligt tystare än de nuvarande F-40 loken, vilket är en fördel till allmänheten men lyfter också fram farorna med att bryta mot järnvägen.

San Diego County Sheriff's Transit Enforcement Services Unit (TESU) kommer att öka sin närvaro längs järnvägslinjen Los Angeles-San Diego-San Luis Obispo (LOSSAN) mellan Oceanside och San Diego. Utbildning kommer att vara en viktig del av denna kampanj med suppleanter som utbildar överträdare om farorna med spåren och passerar tåg. En hög andel olyckor och dödsfall som inträffar längs järnvägslinjerna kan förebyggas och är inte relaterade till självmordsförsök. NCTD avser att utbilda allmänheten om tågsäkerhet för att undvika dessa olyckliga olyckor.

Efter behov kan suppleanter genomdriva påföljder för dem som bryter mot NCTD: s rätt till väg. Citerade personer som korsar spåren olagligt eller överträffar inom järnvägsrätten kan drabbas av straffrättsliga påföljder som kan leda till böter på upp till 500 dollar och eventuellt upp till sex månaders fängelse.

"Det är aldrig en bra idé att korsa ett järnvägsspår såvida du inte är vid en laglig korsning", säger Sean Loofbourrow, NCTDs säkerhetschef. ”Inbrott över järnvägslinjen kan leda till tragiska olyckor som ger en ringeffekt av trauma över hela samhället. Vittnen, tågpersonal, familjemedlemmar, vänner och ryttare påverkas alla av dessa tragiska olyckor. Den tillfälliga bekvämligheten med att korsa spåren olagligt är aldrig värt att äventyra säkerheten för dig själv och hundratals andra. ”

När ett tåg kommer till ett nödstopp på grund av inkräktare på eller nära spåret finns det en risk för skador på passagerare och tågpersonal som inte förväntade sig ett plötsligt stopp. Förutom risken för personskador kräver nödstopp en inspektion av tåget, den järnvägssektion det inträffade på och ett lufttest för att säkerställa att bromsarna fungerar som de ska. Detta försenar inte bara det enskilda tåget utan också resten av tjänsterna på järnvägskorridoren. Detta kan leda till en ekonomisk börda för passagerare som inte kan komma till jobbet och en kostnad för skattebetalarna som betalar för nödvändiga inspektioner.

NCTD driver dagligen COASTER pendeltågstjänst längs San Diego kustkorridor. Dessutom erbjuder NCTDs järnvägspartner Amtrak, Metrolink och BNSF också pendeltåg och godstrafik dagligen längs dessa spår. LOSSAN-järnvägskorridoren är den näst mest trafikerade passagerarjärnvägen i USA.