Översättning friskrivning

Välj ett språk med funktionen Google Översätt för att ändra texten på den här webbplatsen till andra språk.

*Vi kan inte garantera riktigheten av information som översatts via Google Translate. Denna översättningsfunktion erbjuds som en extra resurs för information.

Om information behövs på annat språk, kontakta (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD Thanksgiving Service Schema & Amtrak Rail-2-Rail Program Blackout

DSC
Thanksgiving-resenärer påminde om förbättrade städ- och reseprotokoll

Oceanside, CA - I ett försök att tillåta resenärer att planera därefter för den kommande Thanksgiving-semestern, informeras allmänheten om följande ändringar av scheman för North County Transit District (NCTD):

  • Thanksgiving Service: Torsdagen den 26 november (Thanksgiving) kommer alla NCTD-bussar och tåg att fungera på ett söndagsschema. För närvarande är COASTER-tjänsten avstängd på grund av COVID-19-servicenedsättningar. Därför kommer COASTER-tåg inte att köra den här semestern.
  • Dag efter Thanksgiving Service: Fredagen den 27 november kommer alla NCTD-bussar och alla tåg att fungera enligt ett normalt schema för vardagar.
  • Amtrak Rail-2-Rail (R2R) Blackout: Amtrak Pacific Surfliner-tåg accepterar inte COASTER-biljett från måndag 23 november till måndag 30 november. Under denna tid måste COASTER-passagerare som använder R2R-programmet boka och köpa Amtrak-pris för Amtrak-tåg.

Alla NCTD-bussar och tåg återgår till ett vanligt helgtabell lördag och söndag efter Thanksgiving.

NCTD vill påminna resenärer om myndighetens engagemang för folkhälsan under COVID-19. Förbättrade säkerhetsåtgärder på alla buss- och tågtjänster fortsätter att hjälpa allmänheten att resa säkert denna tacksägelse. Förbättrade säkerhetsåtgärder inkluderar:

  • Förbättrade protokoll för rengöring och sanering, inklusive daglig desinfektion och rengöring av alla NCTD-bussar, tåg, paratransitfordon och transitanläggningar.
  • Nödvändiga ansiktsbeläggningar vid körning på transit och på egendom. Gratis masker finns på alla NCTD-fordon och på kundtjänstkontoren.
  • Obligatorisk fysisk distansering på alla tjänster, och ombordstigning på bakdörrar på busstjänster, för säkerheten för all personal, entreprenörer och kunder.
  • Dagliga temperaturkontroller av alla anställda och entreprenörer. Anställda och entreprenörer måste stanna hemma om de uppvisar några symtom på COVID-19.
  • Ökade kontaktlösa betalningsalternativ för att minska ytans beröringspunkter vid transport. Mobilappen Compass Cloud kan vara ner att köpa enkel- och returresor och månadspriser.

Åkare uppmuntras att kontrollera NCTD-webbplats eller Rider's Guide för korrekt schemaläggningsinformation under helghelgen. För hjälp med reseplanering kan kunder kontakta NCTD: s kundtjänst på 760-966-6500 eller besöka GoNCTD.com. För att ta reda på mer om NCTD: s åtagande att hålla allmänheten säker under COVID-19, besök GoNCTD.com/Coronavirus.