Kanusho la Tafsiri

Kanusho la Tafsiri

Chagua lugha kwa kutumia kipengele cha Google Tafsiri ili kubadilisha maandishi kwenye tovuti hii hadi lugha nyingine.

*Hatuwezi kuthibitisha usahihi wa maelezo yoyote yaliyotafsiriwa kupitia Google Tafsiri. Kipengele hiki cha tafsiri kinatolewa kama nyenzo ya ziada kwa maelezo.

Ikiwa habari inahitajika katika lugha nyingine, wasiliana (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan na imprmayon katika ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Njia ya Reli ya Pwani Ilifungwa kwa Matengenezo ya Kawaida tarehe 22-23 Oktoba 2022

DB
Kufungwa kwa reli iliyopangwa mwishoni mwa wiki inaruhusu wafanyikazi kufanya maboresho ya reli,
matengenezo ya kawaida na matengenezo ya dharura

Oceanside, CA – Hakutakuwa na huduma ya COASTER katika Kaunti ya San Diego wikendi hii Jumamosi, Oktoba 22, 2022 na Jumapili Oktoba 23, 2022, ili kuwezesha matengenezo ya mara kwa mara na uboreshaji wa miundombinu kando ya ukanda wa reli ya pwani.

Kufungwa kwa wikendi kama hizi, zinazojulikana kama Windows Absolute Work (AWWs), hufanyika mara kwa mara wakati wa mwaka kwa ratiba iliyoamuliwa mapema. AWWs hutoa wafanyikazi wa ujenzi fursa ya kufanya kazi salama na bila kizuizi kwenye na kando ya reli kufanya maboresho na kazi ya matengenezo.

Hakuna huduma ya basi ya kuunganisha vituo vya COASTER zitapatikana. Mbadala ya baadhi ya abiria ya COASTER inaweza kuhusisha BREEZE Route 101 au MTS uhusiano.

Baada ya kufungwa wikendi hii, COASTER itaendelea na huduma iliyoratibiwa mara kwa mara Jumatatu, tarehe 24 Oktoba 2022. Abiria wanapaswa kukumbuka kuwa treni zinaweza kuchelewa kwa hadi dakika kumi na tano Jumatatu.

Ingawa hakuna huduma ya reli ya abiria itakayopatikana wakati wa kufungwa wikendi hii, magari na vifaa vingine vitafanya kazi kando ya njia ya reli ya kulia na kwenye reli kwa nyakati zisizobainishwa. Wakazi kando ya ukanda wanapaswa kuwa macho katika vivuko vya kisheria, na sio kuvuka njia ya reli.

Wateja wanahimizwa kupanga mapema na kufanya mipango mbadala ya kusafiri. Kwa usaidizi wa kupanga safari, wateja wanaweza kutembelea GoNCTD.com au uwasiliane na Huduma ya Wateja ya Wilaya ya Kaskazini ya Usafiri (NCTD) kwa 760-966-6500.

Ikumbukwe pia, huduma ya reli ya pwani inabaki kusimamishwa kaskazini mwa eneo la huduma ya NCTD. Metrolink ilisimamisha huduma ya Line County County na Inland Empire-Orange County Line kusini mwa Laguna Niguel/Mission Viejo Station na treni za Surfliner za Amtrak Pacific hazitafanya kazi kati ya Irvine na San Diego. Huduma ya COASTER haiathiriwi na kufungwa kwa reli ya Jimbo la Orange. Kwa taarifa za hivi punde, ikiwa ni pamoja na madaraja ya basi, wasiliana na Amtrak kwa Ushauri wa Kusafiri | Pacific Surfliner na Metrolink kwa Sasisho la Huduma | Metrolink (metrolinktrains.com).