Kanusho la Tafsiri

Chagua lugha kwa kutumia kipengele cha Google Tafsiri ili kubadilisha maandishi kwenye tovuti hii hadi lugha nyingine.

*Hatuwezi kuthibitisha usahihi wa maelezo yoyote yaliyotafsiriwa kupitia Google Tafsiri. Kipengele hiki cha tafsiri kinatolewa kama nyenzo ya ziada kwa maelezo.

Ikiwa habari inahitajika katika lugha nyingine, wasiliana (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan na imprmayon katika ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

TRENI YA COASTER HOLIDAY EXPRESS INAKUJA MJINI

NCTD COASTER Holiday Express

Tiketi SASA Zinauzwa ili kupanda pamoja na Santa na marafiki zake

Oceanside, CA - Safari ya ajabu ya COASTER Holiday Express inarudi mjini! Wilaya ya Usafiri ya Kaunti ya Kaskazini inaandaa hafla hii maarufu ya kila mwaka ambayo imekuwa desturi ya likizo kwa familia nyingi. The Holiday Express inatoa safari ya treni ya kupendeza ya dakika 60 kwenda na kurudi kutoka Oceanside hadi Solana Beach ambapo watoto wa kila rika wanaalikwa kutembelea pamoja na Santa Claus na marafiki zake wa furaha.

Tikiti za tukio hili sasa zinauzwa katika: https://coasterholidayexpress.seetickets.com/.

Treni kumi na mbili za Holiday Express zitaendesha Jumamosi na Jumapili mbili mfululizo, Desemba 3-4 na Desemba 10-11 na zitaondoka saa 10:15 asubuhi, 12:30 jioni, na 2:30 jioni kila siku.

COASTER Holiday Express huondoka kwenye mvua au jua kutoka Kituo cha Usafiri cha Oceanside na kuchukua abiria kwa safari ya kuteremka ukanda wa pwani mzuri na wageni wanaopanda treni ya COASTER iliyopambwa kwa sherehe na kutembelea pamoja na Santa. Wakati wa safari, watoto na watu wazima pia watashughulikiwa na waimbaji wa burudani na hadithi, kuandika barua yao ya kibinafsi kwa Santa Claus, na kutumia muda na kifalme cha theluji. Watoto watapata zawadi ndogo.

Tikiti ni $20 kwa kila mtu (bila kujali umri).

Tarehe za likizo / Times:
Jumamosi, Desemba 3: 10:15 asubuhi, 12:30 jioni na 2:30 jioni
Jumapili, Desemba 4: 10:15 asubuhi, 12:30 jioni na 2:30 jioni
Jumamosi, Desemba 10: 10:15 asubuhi, 12:30 jioni na 2:30 jioni
Jumapili, Desemba 11: 10:15 asubuhi, 12:30 jioni na 2:30 jioni

Mpya mwaka huu, NCTD itakuwa ikikusanya chakula cha makopo wakati wa Holiday Express ili kusaidia karibu watu milioni 1.1, ikiwa ni pamoja na 284,500 ni watoto katika Kaunti ya San Diego ambao wanakabiliwa na ukosefu wa lishe. Chakula kitakachokusanywa kitatolewa kwa Benki ya Chakula ya Kaunti ya Kaskazini ili kusambaza moja kwa moja kwa watu wanaohitaji katika jamii zetu za karibu. Tunawaalika wahudhuriaji wa hafla kuleta vitu vifuatavyo:

  • nyama za makopo
  • mboga za makopo
  • matunda ya makopo
  • siagi ya karanga
  • pasta, mchele
  • nafaka, oatmeal

Mapipa ya kukusanya nyekundu ya Benki ya Chakula ya Kaskazini yatakuwa kwenye jukwaa la treni kwa vitu vilivyotolewa.

Kwa habari zaidi, wageni wanaweza kutembelea GoNCTD.com/holidayexpress.