Kanusho la Tafsiri

Chagua lugha kwa kutumia kipengele cha Google Tafsiri ili kubadilisha maandishi kwenye tovuti hii hadi lugha nyingine.

*Hatuwezi kuthibitisha usahihi wa maelezo yoyote yaliyotafsiriwa kupitia Google Tafsiri. Kipengele hiki cha tafsiri kinatolewa kama nyenzo ya ziada kwa maelezo.

Ikiwa habari inahitajika katika lugha nyingine, wasiliana (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan na imprmayon katika ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD Yazindua Huduma ya Maili ya Kwanza/Mwisho kwa kutumia Uber na Lyft

Nembo ya tovuti ya NCTD

Mpango wa majaribio wa NCTD+ unatoa usafiri uliopunguzwa bei kwenda na kutoka maeneo karibu na vituo muhimu vya COASTER

Oceanside, CA -  Wilaya ya Usafiri ya Kaunti ya Kaskazini (NCTD, au Wilaya) leo imetangaza mpango wa majaribio na Lyft, Uber na TripShot ili kutoa punguzo la miunganisho ya maili ya kwanza na ya mwisho kwa wasafiri wanaotumia Sorrento Valley na Carlsbad Poinsettia COASTER Stesheni. Jaribio hilo, ambalo hutolewa kupitia mpango wa Wilaya wa NCTD+ wa uhamaji-kama-huduma, huwapa wanunuzi mkopo wa $7.50 kuelekea safari za kwenda au kutoka Bonde la Sorrento au Vituo vya Carlsbad Poinsettia COASTER ndani ya maeneo maalum ya kijiografia.

Nauli zilizopunguzwa za Uber na Lyft zinapatikana Jumatatu hadi Ijumaa wakati wa huduma za kawaida za COASTER (5:30 asubuhi hadi 10:30 jioni). Abiria walio na kifaa cha uhamaji wanaweza kuhifadhi safari kama hizo zilizopunguzwa bei kwa huduma ya kando-kando kupitia gari la NCTD kwa kutumia programu ya TripShot. Wateja wanaweza kuweka nafasi ya usafiri iliyopunguzwa bei ndani ya programu zao za Uber, Lyft au TripShot kwa kutumia kuponi iliyoteuliwa au kiungo cha msimbo wa QR. Habari ya programu na nambari za punguzo kwa huduma zote tatu zinaweza kupatikana hapa.

"NCTD+ hutoa kubadilika zaidi kwa wasafiri kuunganisha kwenye maeneo karibu na Sorrento Valley na Carlsbad Poinsettia COASTER Stations," Mkurugenzi Mtendaji wa NCTD Matthew O. Tucker alisema. "Wale wanaoanza mapema, au wanaochelewa, sasa wana usafiri wa kutegemewa kwenda au kutoka kwa vituo vyetu viwili vyenye shughuli nyingi zaidi vya COASTER."

Wateja wanaotumia kuponi za punguzo ndani ya programu za Lyft, Uber au TripShot watalipa $2.50 ya kwanza ya safari iliyowekwa na kupokea mkopo kutoka NCTD kukamilika kwa safari kwa hadi $7.50 zinazofuata. Gharama yoyote iliyosalia ya safari inayozidi $10 itatozwa kwa njia chaguomsingi ya malipo ya msafiri katika programu.

Ili kuhitimu kupata punguzo hilo, kila safari ya NCTD+ iliyoratibiwa ni lazima ianze au iishe katika vituo vya Sorrento Valley au Carlsbad Poinsettia COASTER na lazima iwe ndani ya eneo lililobainishwa la NCTD+.

Ukanda wa Kituo cha Sorrento Valley COASTER unajumuisha maili za mraba 16.1 kutoka Sorrento Valley Boulevard hadi Nobel Drive upande wa kusini, na Camino Santa Fe upande wa mashariki wa pwani. Kanda ya kijiografia ya Kituo cha Carlsbad Poinsettia COASTER kinachukua maili za mraba 10.8 ikijumuisha sehemu za Barabara ya Cannon upande wa kaskazini hadi Poinsettia Lane upande wa kusini, na S. Melrose hadi magharibi mwa Interstate 5. Ramani za ukanda zinaweza kupatikana. hapa.

Kwa maelezo zaidi kuhusu programu za NCTD+ Uber na Lyft, tembelea GoNCTD.com/NCTDPlus.