Kanusho la Tafsiri

Chagua lugha kwa kutumia kipengele cha Google Tafsiri ili kubadilisha maandishi kwenye tovuti hii hadi lugha nyingine.

*Hatuwezi kuthibitisha usahihi wa maelezo yoyote yaliyotafsiriwa kupitia Google Tafsiri. Kipengele hiki cha tafsiri kinatolewa kama nyenzo ya ziada kwa maelezo.

Ikiwa habari inahitajika katika lugha nyingine, wasiliana (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan na imprmayon katika ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Novemba 7-8 Kufungwa kwa Reli kutoka Solana Beach hadi Santa Fe Depot

Sorrento hadi Miramar Awamu ya 2 Kufuatilia mara mbili
Kufungwa Kutaruhusu Kazi ya Matengenezo Karibu na Daraja la Mto San Dieguito 

San Diego, CA - Wilaya ya Transit ya Kaskazini (NCTD) itasitisha huduma ya reli ya pwani kati ya Kituo cha COASTER cha Solana Beach na Santa Fe Depot wakati wa wikendi ya Novemba 7-8, 2020 kusaidia kazi ya matengenezo ndani ya njia ya reli ya San Dieguito Bridge Bridge ambayo iko karibu na Viwanja vya Maonyesho vya Del Mar.

Huduma ya COASTER ya wikendi kwa sasa imesimamishwa kwa sababu ya kupunguzwa kwa huduma ya COVID-19; Walakini, kufungwa kwa wikendi kutaathiri treni nyingi za Amtrak Pacific Surfliner. Kusimamishwa kwa reli kwa treni zote za abiria na mizigo itakuwa kutoka 6:00 asubuhi hadi 6:00 jioni Jumamosi na Jumapili, na kuwezesha huduma ya reli ya abiria kuanza kwa wakati kwa safari ya asubuhi ya wiki.

Kufungwa kwa wikendi, inayojulikana kama Dirisha la Kazi Kabisa (AWW), inawapa wafanyikazi wa ujenzi nafasi ya kufanya kazi kwa usalama na kwa njia bora kukamilisha maboresho na kazi ya matengenezo.

Wakati hakuna treni ya abiria au mizigo itakayofanya kazi kusini mwa Oceanside kutoka 6: 00 asubuhi hadi 6: 00 pm, treni zingine za majaribio, magari ya ujenzi, na vifaa vinaweza kufanya kazi kando ya reli kwa njia na kwa njia za wikendi mwishoni mwa wiki. Wakazi kando ya ukanda wanapaswa kubaki macho na umma unaosafiri unakumbushwa kuvuka tu njia kwenye vivutio vya reli vilivyochaguliwa kihalali. Kwa kuongezea, wakaazi wa eneo la Maonyesho ya Del Mar wanaweza kupata kelele kubwa kutoka kwa vifaa vya ujenzi na malori mwishoni mwa wiki na vile vile wakati wa masaa ya usiku mnamo Novemba 4-5 na 10-12, 2020.

Wakati wa vipindi vya kufungwa kwa wikendi, Amtrak Pacific Surfliner itafanya huduma ya kawaida kusini kama Kituo cha Usafiri wa Oceanside. Kusini mwa Kituo cha Usafiri wa Oceanside, huduma ya Amtrak itafanya kazi kama ifuatavyo:

  • Treni za kusini mwa 1584 na 796 zitakoma (kama kawaida) huko Santa Fe Depot
  • Treni za Northbound 763 na 1767 zitatoka katika Kituo cha Solana Beach COASTER
  • Treni zingine zote zilizopangwa za Amtrak Pacific Surfliner zitatoka na kukomesha katika Kituo cha Usafiri wa Oceanside, na usafirishaji mbadala utapewa wale wanaotoka au wanaosimamisha safari yao kusini mwa Oceanside

Kuunganisha huduma ya basi itapewa abiria wa Pacific Surfliner, kama inahitajika, kwa Kituo cha Usafiri wa Oceanside, Kituo cha COASTER cha Solana Beach, na Santa Fe Depot. Kituo cha Mji wa Kale hakitatumiwa na huduma ya basi inayounganisha.

Programu ya Reli 2 ya Reli itabaki kupatikana kwa abiria kwenye treni zilizotajwa hapo juu tu. Abiria wa Reli 2 wanaweza kununua Pass ya Siku ya Mkoa ya COASTER kutoka kwa programu ya rununu ya Cloud Compass Kuunganisha huduma ya basi haitajumuishwa na inahitaji tikiti ya Amtrak. Kwa habari zaidi juu ya huduma za Amtrak wakati wa kufungwa kwa wikendi, wateja wanaweza kutembelea PacificSurfliner.com/wauzaji au piga 800-872-7245 kwa habari ya hivi karibuni.

Huduma ya basi ya kuunganisha vituo vya COASTER haipatikani. Mbadala ya baadhi ya abiria ya COASTER inaweza kuhusisha BREEZE Route 101 au MTS uhusiano.

Huduma iliyopunguzwa ya siku ya wiki ya COASTER itabaki kutumika wakati huduma itarudi Jumatatu ifuatayo, na waendeshaji wanaweza kupata habari za hivi karibuni za ratiba ya COASTER juu ya NCTD's Panga ukurasa wa wavuti.