Kanusho la Tafsiri

Chagua lugha kwa kutumia kipengele cha Google Tafsiri ili kubadilisha maandishi kwenye tovuti hii hadi lugha nyingine.

*Hatuwezi kuthibitisha usahihi wa maelezo yoyote yaliyotafsiriwa kupitia Google Tafsiri. Kipengele hiki cha tafsiri kinatolewa kama nyenzo ya ziada kwa maelezo.

Ikiwa habari inahitajika katika lugha nyingine, wasiliana (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan na imprmayon katika ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Kufungwa kwa Reli Kamili kati ya Oceanside na San Diego Iliyopangwa Wikiendi hii 4/10/21 - 4/12/21

bendera

Maendeleo yanaendelea kwenye Matengenezo ya Dharura ya SANDAG na NCTD huko Del Mar

Oceanside, CA - Wikiendi hii, kufungwa kamili kwa reli kando ya reli ya abiria na usafirishaji kati ya Oceanside na San Diego itaanza kuchukua matengenezo ya dharura ya Del Mar Bluff na ujenzi wa mradi wa Trolley ya Mid-Coast.

Kufungwa kutafanyika kutoka tu baada ya saa 12 asubuhi Jumamosi, Aprili 10, hadi asubuhi ya Jumatatu, Aprili 12.

Kufungwa kwa reli zaidi kutoka Solana Beach hadi Downtown San Diego imepangwa kutoka 5 asubuhi Jumatatu, Aprili 12, hadi 4 asubuhi Jumanne, Aprili 13.

Kwa kuongezea kufungwa kwa reli mwishoni mwa wiki hii, kutakuwa na kufungwa kwa sehemu tatu za reli kati ya Kituo cha Solana Beach na Santa Fe Depot huko Downtown San Diego ili kukidhi matengenezo ya dharura ya dharura:

• Jumamosi, Aprili 17, saa 12 asubuhi hadi Jumanne, Aprili 20, saa 4 asubuhi
• Jumamosi, Aprili 24, saa 12 asubuhi hadi Jumatatu, Aprili 26, saa 4 asubuhi
• Jumamosi, Mei 1, saa 12 asubuhi hadi Jumatatu, Mei 3, saa 4 asubuhi

Kufungwa huku kutaathiri huduma nne za reli zinazofanya kazi kwenye sehemu ya San Diego ya Ukanda wa Reli ya Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo (LOSSAN): NCTD, Metrolink, Amtrak, na mbebaji wa mizigo BNSF. Maelezo ya huduma ya ziada yamebainishwa hapa chini.

Kazi ifuatayo itafanywa wakati wa kufungwa kwa wikendi hii:

Katika Del Mar, wafanyakazi watasanikisha nguzo kadhaa za usaidizi kwenye bluffs za juu kusini mwa Mtaa wa 4 kama sehemu ya ukarabati wa dharura kufuatia kuanguka kwa bluff mwishoni mwa Februari. Kazi hiyo ni pamoja na kuchimba mashimo kwenye bluffs, kuweka mihimili ya chuma kwenye mashimo, na kuijaza na saruji. Ukarabati wa utulivu wa dharura unatarajiwa kukamilika ifikapo majira ya kiangazi 2021. Kama ilivyoelezwa hapo juu, kufungwa zaidi kwa reli kunapangwa kati ya Solana Beach na Downtown San Diego mnamo Aprili na mapema Mei ili kukidhi matengenezo ya dharura.

Huko San Diego, shughuli zinazoendelea za ujenzi zimepangwa katika ukanda wote wa Mid-Pwani. Wafanyikazi wa SANDAG watafanya shughuli za ujenzi na ukaguzi kando ya sehemu ya kusini ya usawa wa mradi wa Trolley ya Mid-Pwani. Wafanyikazi wataondoa graffiti, wataweka njia za reli, wataandaa barabara ya kufikia, watafanya shughuli mbali mbali za umeme, na kusanikisha mandhari. Mradi wa Trolley ya Katikati mwa Pwani utapanua huduma ya UC San Diego Blue Line Trolley kutoka Santa Fe Depot huko Downtown San Diego kaskazini hadi eneo la Chuo Kikuu na inatarajiwa kukamilika mwishoni mwa 2021. Tazama ramani ya mradi.

Wakati wa ujenzi, wakaazi wa karibu na wafanyabiashara wanaweza kutarajia kelele na taa za vipindi. Tafadhali tembelea GoNCTD.com, Amtrak.com, Au MetrolinkTrains.com kwa ratiba mbadala za njia.

Athari za Huduma
Huduma ya COASTER ya wikendi kwa sasa imesimamishwa kwa sababu ya kupunguzwa kwa huduma ya COVID-19; Walakini, kufungwa kwa wikiendi ijayo kutaathiri treni za Metrolink na Amtrak. Wakati wa kufungwa kwa sehemu Jumatatu, Aprili 12, na Jumatatu Aprili 19, NCTD itaendesha daraja la basi kati ya Solana Beach na Santa Fe Depot. Huduma ya COASTER itaendeleza shughuli zake za kawaida na ratiba kati ya Oceanside na Solana Beach; Walakini, abiria wanaosafiri kuelekea kusini wakipita pwani ya Solana watasafiri kupitia basi ya BREEZE. Mabasi ya kusini ya BREEZE yatasafirisha abiria wa COASTER kutoka Solana Beach hadi kila kituo cha COASTER, kinachomalizika huko Santa Fe Depot. Mabasi ya BREEZE ya Northbound yatasafirisha abiria wa COASTER kutoka Santa Fe Depot, Old Town, na vituo vya Bonde la Sorrento kwenda vituo vyote vya COASTER kaskazini, kuishia katika Kituo cha Usafiri cha Oceanside. Huduma ya kawaida ya reli itaanza tena kwa wakati wa kusafiri Jumanne asubuhi ya wiki.

Kwa maswali juu ya huduma ya COASTER wakati wowote wa kufungwa kwa reli, tafadhali wasiliana na Huduma ya Wateja wa NCTD kwa (760) 966-6500. Tikiti za Amtrak Pacific Surfliner zitahitajika kwa huduma yoyote ya uingizwaji inayohusiana na Amtrak. Wateja wa Amtrak wanaweza kutembelea PacificSurfliner.com au piga simu (800) 872-7245 kwa habari mpya.