Kanusho la Tafsiri

Chagua lugha kwa kutumia kipengele cha Google Tafsiri ili kubadilisha maandishi kwenye tovuti hii hadi lugha nyingine.

*Hatuwezi kuthibitisha usahihi wa maelezo yoyote yaliyotafsiriwa kupitia Google Tafsiri. Kipengele hiki cha tafsiri kinatolewa kama nyenzo ya ziada kwa maelezo.

Ikiwa habari inahitajika katika lugha nyingine, wasiliana (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan na imprmayon katika ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Angalia Nyimbo, Fikiria Treni ™ Wakati wa Mwezi wa Usalama wa Reli

Bango la Wavuti la Usalama wa Reli

Oceanside, CA - Bodi ya Wakurugenzi ya Wilaya ya Kaskazini (NCTD) ilipitisha tangazo katika Mkutano wake wa Bodi ya Julai 16, 2020 inayotambua Septemba 2020 kama "Mwezi wa Usalama wa Reli." Kwa kufanya hivyo, NCTD inathibitisha kujitolea kwake kwa usalama na kuokoa maisha kupitia kuzuia janga lisilo la lazima kwenye na karibu na nyimbo.

Kulingana na takwimu zilizohifadhiwa na Usimamizi wa Reli ya Shirikisho (FRA) na Operesheni ya Uokoaji ya California, Incorporate (CAOL), Jimbo la California linaendelea kutambuliwa kuwa na idadi kubwa zaidi ya vifo vya wahalifu wa reli zinazoweza kuzuiliwa na majeruhi ya majimbo yote nchini. Kulikuwa na visa vya kusikitisha vya reli 236 (vinavyohusiana moja kwa moja na makosa) vilirekodiwa jimbo lote katika CY2019 ambayo 95 ilisababisha kuumia na 141 walikuwa mauti.

Katika juhudi za kupunguza misiba hii, Wabunge wa Serikali walipitisha muswada mnamo 2009 ambao uliteua Septemba kuwa "Mwezi wa Usalama wa Reli." Kila mwaka, waendeshaji wa reli na usafirishaji wa mizigo kote nchini wanashirikiana kuwakumbusha watembea kwa miguu na waendeshaji magari kuwa waangalifu wanapokuwa karibu na njia, kutii ishara za onyo wakati wa kuvuka njia za reli, na kila wakati "Tazama Nyimbo, Treni za Kufikiria ™".

NCTD inashikilia usalama kama dhamana ya msingi katika utoaji na uendeshaji wa usafirishaji wa umma katika eneo lake la huduma. NCTD inachukua kila fursa kuingiza kanuni za kimsingi za usalama katika mipango, taratibu, na michakato yake ya utendaji. NCTD pia inachukua hatua za kuwasiliana kwa bidii uhamasishaji wa usalama wa umma na elimu karibu na katika vivuko vyake vya daraja la reli na njia ya reli kwa wanachama wa jamii zinazotumikia. Hii inafanywa kupitia ufikiaji wa umma na juhudi za kielimu kwa mwaka mzima pamoja na fursa za ujifunzaji kwa shule ambazo zina nia ya kuwa na mtaalam wa usalama azungumze na wanafunzi wao.

NCTD imeshirikiana na CAOL kutoa video ya usalama wa reli inayoita ukweli na uwongo juu ya hatari za nyimbo. Video inaweza kupatikana kwenye YouTube ya NCTD channel.

Wakati wa mwezi wa Septemba, wafanyikazi wa NCTD watakaribisha siku za kutoa kwenye treni za COASTER na SPRINTER kuelimisha umma juu ya usalama na kutoa mashati ya NCTD na vitu vingine. Kwa kuongezea, Ofisi ya Sheriff ya Kaunti ya San Diego na Idara ya Polisi ya Carlsbad watashirikiana na NCTD kuunda video za kielimu juu ya usalama wa wimbo, hatari za kuruka kutoka kwa madaraja ya treni, na kwanini kuingia kwenye gari moshi kulia ni marufuku.

“Suala la usalama karibu na njia zote ni jambo muhimu. NCTD inajishughulisha na itifaki za usalama lakini pia ni muhimu kwa umma kuchukua jukumu lao kwa kuheshimu treni, "Tony Kranz, Mwenyekiti wa Bodi ya NCTD na Encinitas Councilmember. “Tunahimiza kila mtu azingatie akiwa karibu na njia. Hiyo ni pamoja na kuepuka kuendesha gari kukengeushwa, kusikiliza pembe za gari moshi, na kujiweka mbali na nyimbo wakati wa kufanya mazoezi au kufurahiya nje. Pamoja, tunaweza kufanya kazi kuhakikisha usalama na kuepusha ajali za treni katika kaunti yetu. ”

Kwa habari zaidi juu ya usalama na usalama wa NCTD, tembelea GoNCTD.com/safety- usalama.