Kanusho la Tafsiri

Chagua lugha kwa kutumia kipengele cha Google Tafsiri ili kubadilisha maandishi kwenye tovuti hii hadi lugha nyingine.

*Hatuwezi kuthibitisha usahihi wa maelezo yoyote yaliyotafsiriwa kupitia Google Tafsiri. Kipengele hiki cha tafsiri kinatolewa kama nyenzo ya ziada kwa maelezo.

Ikiwa habari inahitajika katika lugha nyingine, wasiliana (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan na imprmayon katika ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

MTS na NCTD ili "Piga Pembe" kwa Wafanyakazi wa Usafiri wa Umma

breezebus e

Oceanside, CA - Kwa heshima ya wafanyikazi wa usafiri wa umma ambao wameendelea kuhamisha wafanyikazi muhimu kwa kazi zao muhimu katika janga hili, Wilaya ya Kaskazini ya Usafirishaji (NCTD) na Mfumo wa Usafiri wa Metropolitan wa San Diego (MTS) watashiriki katika kampeni ya taifa ya "Sauti ya Pembe" Alhamisi, Aprili 16 saa 12 jioni kwa kupiga pembe zao kwa pamoja.

NCTD na MTS wanajiunga na Mamlaka ya Usafiri wa Metropolitan New York (MTA), New Jersey Transit, Amtrak, na waendeshaji wengine wa mabasi na treni za mkoa wanaposhiriki katika #SoundTheHorn - ushuru ulioratibiwa kwa wafanyikazi muhimu kwenye mstari wa mbele wa shida hii ya afya ya umma. , pamoja na wafanyikazi wa usafirishaji. Ushuru huo utakuwa na milipuko miwili ya sekunde moja kuonyesha mshikamano na wale wote wanaoendelea kufanya kazi muhimu wakati wa shida hii.

"Tunashukuru sana wafanyikazi wetu wa mbele kwa kujitolea kwao na roho yao," alisema Mwenyekiti wa Bodi ya NCTD na Mjumbe wa Baraza la Encinitas Tony Kranz. “Kazi yao kwenye mabasi na treni inaendelea kuifanya San Diego isonge. Usafiri wa umma ni huduma muhimu, sasa zaidi ya hapo awali, na tunawashukuru wafanyikazi wote kwa kujitolea kwao. Kwa kweli ni mashujaa wa usafiri wa umma. ”

"Inafaa sana kwamba waendeshaji wa usafiri kote nchini wanapiga tarumbeta zao," alisema Nathan Fletcher, Msimamizi wa Kaunti ya San Diego, na Mwenyekiti wa MTS. "Watu ambao hufanya kazi, kuendesha gari, na kufanya kazi kwa usafiri ni mashujaa wasiojulikana kila siku. Lakini kwa kuzingatia shida hii ya kiafya na ukweli kwamba wanatoa huduma muhimu kabisa hufanya utambuzi huu uwe wa maana zaidi. Hii ni njia ndogo lakini yenye nguvu ya kupongeza kazi nzuri ambayo waendeshaji wetu wa usafirishaji wanatoa wakati huu muhimu. "

Wafanyikazi wa uchukuzi wa kishujaa wanaendelea kutoa huduma muhimu kwa wafanyikazi wa huduma ya afya, wajibuji wa kwanza, wafanyikazi wa utunzaji wa watoto, wafanyikazi wa duka la vyakula, na mashujaa wengine ambao wanafanya kazi muhimu wakati wa janga la COVID-19.

Mtu yeyote anayeona au kusikia treni, mabasi, au troli zinazopiga tarumbeta saa 12 jioni Alhamisi anahimizwa kutumia #SoundTheHorn hashtag kuchapisha sauti na video, na kuweka lebo ya NCTD au MTS kwenye media ya kijamii.