Радди тарҷума

Бо истифода аз хусусияти Google Translate забонеро интихоб кунед, то матни ин сайтро ба забонҳои дигар иваз кунед.

*Мо наметавонем дурустии ҳама гуна маълумоти тавассути Google Translate тарҷумашударо кафолат диҳем. Ин хусусияти тарҷума ҳамчун манбаи иловагӣ барои маълумот пешниҳод карда мешавад.

Агар маълумот ба забони дигар лозим бошад, тамос гиред (760) 966-6500.

Барои ин маълумоти зарурӣ лозим аст (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Кунг кайланган ва воридотӣ ба шумо имкон медиҳад, ки макипаг-угнаян (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

бехатарӣ

Сафety Дар назди қатораҳо

Маҷмӯаи воситаҳои бехатарии роҳи оҳан

Амният афзалияти мо дар NCTD аст. Мо мардумро таълим медиҳем, то дар вақти дар роҳ ва ё атрофи роҳи қатораҳо пешгирӣ кардани садамаҳо ва/ё ҷароҳатҳо ёрӣ расонанд.

Баъзе омори ҳайратангез дар бораи ҳодисаҳои роҳи оҳан мавҷуданд. Дар ИМА ҳар се соат як нафар ё мошинро қатора пахш мекунад. Калифорния ҳамчунон яке аз баландтарин шумораи маргу мирҳо дар роҳи оҳан дар кишвар аст. Танҳо дар соли 2022 дар иёлот 256 ҳодисаи роҳи оҳан ба қайд гирифта шудааст, ки 97-тои онҳо ҷароҳат бардоштанд ва 159-тои онҳо марговар буданд.
Бо риояи қоидаҳои бехатарии роҳи оҳан метавон ин ҳодисаҳоро пешгирӣ кард.

Воситаҳои бехатарии роҳи оҳани моро аз ин ҷо зеркашӣ кунед!

Барои бехатарии роҳи оҳан ин Қоидаҳои роҳи оҳанро риоя кунед:

Инак, гӯш кунед ва зиндагӣ кунед

  • Диққат бошед - барои интиқоли масофаи роҳи автомобилгард ва суръат душвор аст.
  • Ба ҳар ду роҳ нигоҳ кунед - поездҳо аз ҳар як самт дар ҳар лаҳза омада метавонанд.
  • Шохҳо ва зангҳо гӯш диҳед.
  • Телефонҳои мобилиро истифода набаред. Оё навдаи гӯши худро дур кунед.

Роҳҳо барои қатораҳо мебошанд

  • Дар роҳ ва ё дар наздикии роҳ сайругашт накунед, дучарха, скейтборд, давидан ё бозӣ накунед
  • Метавонад дар гирду атрофҳои худ моил шавед.
  • Ба панҷараҳо такя накунед. Поездҳо метавонанд роҳҳоро аз ҳар тараф се метр баланд кунанд.
  • Аз байни қатор нагузаред, дар таги поезд ва дар атрофи он нагузаред. Он метавонад бидуни огоҳӣ ҳаракат кунад.
  • Ҳамеша аз гузаргоҳҳо истифода баред ва ба ҳама аломатҳо, сигналҳо ва дарвозаҳои убур итоат кунед.
  • Тренерҳо ҳамеша ҳуқуқи роҳанд.
  • Ҳеҷ гоҳ дар гирду атроф ё дарвозаҳои гузариш ба гузаргоҳҳои роҳи оҳан гузаред

Дар платформа

  • Ҳангоми дар платформаи дасти чап хурдтарро нигоҳ доред.
  • Шабакаҳои огоҳкунанда дар канори платформаҳои мавҷоянд ҷойгир шудаанд. Ҳамеша ақиб мемонад.

Дигар маълумоти муҳим оид ба бехатарии роҳи оҳан

  • Поездҳо калонтар, оромтар ва тезтар аз он ки шумо фикр мекунед
  • Роҳҳои оҳан ва гирду атрофи онҳо моликияти хусусӣ мебошанд. Дар назди рейсҳо будан хатарнок ва ғайриқонунӣ аст.
  • Поездхо зуд боздошта наметавонанд. Он метавонад як қатори миёнаи боркашро дар як мил 55 мил ё бештар аз он тай кунад - дарозии 18 майдони футбол.
  • Поездҳо ҳамеша ҳуқуқи ҳаракат доранд. Танҳо қатораҳо ба роҳҳо тааллуқ доранд.
  • Дар купрукҳои қатораҳо танҳо барои қатора ҷой мавҷуд аст
  • Поездҳо аз ҳар як тараф на камтар аз се фут баланд мешаванд

Вақте ки шумо роҳҳоро мебинед, ҳамеша дар бораи қатора фикр кунед!

Дур монед, дур бошед ва бехатар бошед.