ترجمہ دستبرداری

اس سائٹ پر موجود متن کو دوسری زبانوں میں تبدیل کرنے کے لیے گوگل ٹرانسلیٹ فیچر کا استعمال کرتے ہوئے ایک زبان منتخب کریں۔

*ہم گوگل ٹرانسلیٹ کے ذریعے ترجمہ کردہ کسی بھی معلومات کی درستگی کی ضمانت نہیں دے سکتے۔ ترجمہ کی یہ خصوصیت معلومات کے اضافی وسائل کے طور پر پیش کی گئی ہے۔

اگر کسی دوسری زبان میں معلومات درکار ہوں تو رابطہ کریں۔ (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500ہے.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500ہے.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác، xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

لائف اہلیت

لائف اہلیت لائف اہلیت

لائف سرٹیفکیشن عمل

این سی سی ٹی ڈی اہل معذور افراد کے لئے لائف پاریٹانسٹ سروس فراہم کرتا ہے جو معذوروں کی وجہ سے قابل رسائی طے شدہ بس بس یا ٹرین سروس نہیں بورڈ، سواری یا نیویگیشن کرسکتے ہیں. اہل افراد وہ ہیں جن کی معذوری ان کو این سی سی ٹی لفٹ لیس بس یا قابل رسائی ریل سسٹم کا استعمال کرنے سے روک سکتی ہے. لیفٹ پاریٹ ٹرانزٹ سروس کے لئے اہلیت سرٹیفیکشن ایک مکمل درخواست اور صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والا فارم پر مشتمل ہے.


کیا آپ اہل ہیں؟

اگر ایک شخص معذور ہے اور مندرجہ ذیل معیار میں سے ایک سے ملتا ہے تو ایک فرد لفٹی کا استعمال کرنے کے قابل ہے:

  1. وہ کسی دوسرے شخص کی مدد کے بغیر کسی قابل رسائی گاڑی سے بورڈ، سواری، یا ان سے جدا نہیں ہوسکتا ہے (سوا ایک لفٹ یا دیگر بورڈنگ ڈیوائس کے آپریٹر کے علاوہ).
  2. وہ ایک معذور شخص ہے جو راستوں پر قابل رسائی بسوں کا استعمال کرسکتا ہے جو تک رسائی بسوں کی طرف سے مکمل طور پر کام نہیں کرتا ہے، یا جب سٹاپ کے جسمانی خصوصیات کی وجہ سے بس سٹاپ تک رسائی نہیں ہے.
  3.  اس کے پاس ایک مخصوص بیماری سے متعلق شرط ہے جو اسے بورڈنگ اور چھٹکارا مقام سے سفر کرنے سے روکتا ہے.

ان معیار کے تحت، این سی سی ٹی ڈی کی اہلیت کی تین اقسام ہیں جو 49 CFR 37.123 (ای) کے مطابق ہیں:

  1. غیر مشروط اہلیت: اہلیت کی اس قسم پر ان افراد پر لاگو ہوتا ہے جو اپنی معذوری یا طبی حالت کی وجہ سے کسی بھی حالت میں مقررہ راستہ سروس استعمال کرنے میں قاصر ہیں. اس زمرے میں شامل "[ایک] کسی معذور شخص کے ساتھ انفرادی طور پر نہیں ہے جو جسمانی یا ذہنی معذوری (نقطہ نظر کی خرابی سمیت) کے نتیجے میں، اور کسی دوسرے فرد کی مدد کے بغیر (وہیل چیئر لفٹ کے آپریٹر کو چھوڑ کر یا دوسرے بورڈنگ سپورٹ ڈیوائس، بورڈ پر سوار، سواری، یا کسی بھی گاڑی سے چھلانگ لگانے کے لئے جو معذور افراد کی آسانی سے قابل رسائی اور قابل استعمال ہے. "
  2. مشروط اہلیت: اس قسم کی اہلیت میں، شخص مناسب طور پر متوقع راستہ کی خدمات پر کچھ سفر کرنے کی توقع کی جا سکتی ہے. مثال کے طور پر، کسی شخص کو بس اسٹاپ تک پہنچنے میں کامیاب ہوسکتا ہے جو تین بلاکس دور سے زیادہ نہیں ہے، یا اگر مسافر سفر راہ میں رکاوٹوں جیسے گہری پہاڑیوں، گہری برف، برف، یا دیگر راہ میں رکاوٹوں کا راستہ ہوتا ہے تو ایک شخص کو پاریٹ ٹرانزٹ سروس کی ضرورت ہو سکتی ہے. دوسرے شخص میں متغیر صحت کی حالت ہوسکتی ہے؛ کچھ دنوں پر، مقررہ راستہ ممکن ہے اور دوسرے دن، یہ نہیں ہے.
    مشروط اہلیت ایک ذیلی قسم، سفر کی طرف سفر کی اہلیت پر مشتمل ہے. دورہ کی طرف سے طریقت کی اہلیت پر لاگو ہوتا ہے جہاں مخصوص نظریات اور / یا منزلوں کی جسمانی حالات فکسڈ راستہ کے نظام کو ناقابل قبول استعمال کرتے ہیں. اہلیت کسٹمر کالز ہر وقت طے کی جاتی ہے. اس قسم میں شامل "[ایک] غیر معذور افراد کے ساتھ انفرادی طور پر ہے جو مخصوص معذوری سے متعلقہ شرط ہے جو اس طرح کے کسی شخص کو بورڈنگ مقام یا اس طرح کے نظام پر چھلانگ مقام سے سفر کرنے سے روکتا ہے."
  3. عارضی اہلیت: عارضی اہلیت: اہلیت کا یہ زمرہ ان افراد کو عارضی طبی حالتوں یا معذوروں کے ساتھ ہوتا ہے، جو محدود مدت کے لئے فکسڈ روڈ سسٹم کو استعمال کرنے سے روک سکتا ہے.

اہلیت پر مبنی نہیں ہے:

عمر، معاشی حالت، یا آٹوموبائل کو چلانا کرنے میں ناکامی؛ ایک طبی حالت یا معذور ہونے کے بعد خود کار طریقے سے ADA پیریٹ ٹرانس کی اہلیت کے لئے درخواست دہندگان کی اہلیت نہیں ہوگی.

این سی سی ٹی ڈی نسل، رنگ، قومی اصل، جنسی، جنسی واقفیت، عمر، مذہب، پادری، شادی شدہ حیثیت، طبی حالت، یا سطح اور نقل و حمل کی خدمات اور ٹرانزٹ سے متعلق فوائد کی بنیاد پر معاوضہ کی بنیاد پر تبصری نہیں کرتا. 1964 کے سول رائٹس ایکٹ کے عنوان VI، کیلیفورنیا سول کوڈ § 51 (غیر ملکی سولیشن ایکٹ)، یا کیلیفورنیا کوڈ § 11135. اس کے علاوہ، این سی سی ٹی ڈی ریاست یا وفاقی قانون کے تحت سطح پر اور نقل و حمل کی خدمات اور ٹرانزٹ سے متعلقہ فوائد کے تحت کسی دوسرے محفوظ حیثیت کی بنیاد پر متصاب نہیں کرتا. این سی سی ٹی ڈی بورڈ بورڈ پالیسی نمبر 26، تبعیض شکایت کے طریقہ کار کو قبول کر لی ہے، تبعیض کے الزامات کے فوری اور منصفانہ حل فراہم کرتے ہیں.

پیریٹنٹ سرٹیفیکشن کے عمل کو بیس (21) دن تک لگ سکتے ہیں. اگر بیس (21) دن کے اندر کوئی تعین نہیں کیا گیا ہے تو، کسی عزم کو حتمی تک حتمی طور پر درخواست دہندگان کے طور پر علاج کیا جائے گا.

سرٹیفیکیشن کے بعد
عمل مکمل ہو گیا ہے

درخواست دہندگان کو اہلیت کا تعین کرنے کے خطوط بھیجا جائے گا، جو دستاویزات کے مطابق درخواست دہندگان کو ADA paratransit اہل ہے. اس دستاویز میں اہل شخص، ٹرانزٹ فراہم کرنے والے کا نام، پیریٹ ٹرانٹ کوآرڈینیٹر کے ٹیلی فون نمبر، اور اہلیت (اگر قابل اطلاق)، اور فرد فرد کی اہلیت پر کسی بھی شرائط یا حدود کے استعمال سمیت، بشمول استعمال ایک ذاتی حاضری. اہلیت کا تعین خط میں اپیل کی کارروائی کے بارے میں معلومات بھی شامل ہوگی.


تجدید، مہمان اور اپیل
پیریٹ ٹرانس اہلیت کی تجدید

ADARide کے ذریعہ اپنی اہلیت کے خاتمے سے نوے (90) دن پہلے صارفین کو خط کے ذریعے مطلع کیا جائے گا۔ اس وجہ سے ، LIFT پر رابطہ کریں۔ (760)726-1111 کسی بھی تبدیلی کے ساتھ. چونکہ میعاد ختم ہونے کا بروقت نوٹس پیش کیا جاتا ہے ، اس لیے صارفین کو توقع کرنی چاہیے کہ اہلیت کی سند کے لیے کوئی توسیع نہیں دی جائے گی۔

وزیٹر سرٹیفیکیشن

این سی ٹی ڈی معذور زائرین کو جو این سی ٹی ڈی سروس ایریا میں نہیں رہتا ہے ، کو اے ڈی اے پیرا ٹرانزٹ سروس مہیا کرتا ہے۔ این سی ٹی ڈی کے لفٹ کال سینٹر پر رابطہ کریں۔ (760)726-1111، فیکس۔ (442)262-3416 یا TTY (760)901-5348. زائرین کو این سی ٹی ڈی کو دستاویزات فراہم کرنے کی ضرورت ہوگی کہ وہ اس دائرہ اختیار میں پیرا ٹرانزٹ سروس کے اہل ہیں جس میں وہ رہتے ہیں۔ اگر کوئی وزیٹر یہ دستاویزات پیش کرنے سے قاصر ہے تو ، این سی ٹی ڈی کو رہائش کی دستاویزات درکار ہوں گی اور اگر کوئی معذوری ظاہر نہ ہو تو معذوری کا ثبوت۔ معذوری کے قابل قبول ثبوت میں ڈاکٹر کا خط یا وزیٹر کا فکسڈ روٹ سسٹم استعمال کرنے سے قاصر ہونے کا بیان شامل ہے۔ این سی ٹی ڈی کو سفر کے پہلے مطلوبہ دن سے پہلے شہر سے باہر آنے والوں کے لیے پیرا ٹرانزٹ سروس کے لیے اہلیت کی دستاویزات حاصل کرنا ہوں گی۔ آنے والے گاہکوں کو فراہم کرنے کے لیے تیار رہنا چاہیے:

  1. سفر کی تاریخ
  2.  منزل پتے
  3. رابطے کی معلومات
  4.  ہنگامی رابطے کی معلومات
  5. موبلٹی کے آلات استعمال کرنے کے لئے

این سی ٹی ڈی اس دورے کے دوران زائرین کی خدمت کے پہلے استعمال سے شروع ہونے والے تین سو پینسٹھ (21) دن کی مدت کے دوران اکیس (365) دن کے کسی بھی مجموعہ کے ل eligible لائف زائرین کو لفٹ سروس مہیا کرے گا۔ وہ زائرین جو اس اکیس (21) دن کی مدت سے زیادہ سروس حاصل کرنا چاہتے ہیں انہیں این سی ٹی ڈی کے ساتھ پیرا ٹرانسیٹ اہلیت کے لئے درخواست دینا ہوگی۔

ایک اہلیت کا فیصلہ اپیل کریں

اگر آپ اہلیت کے عزم سے متفق نہیں ہیں تو ، آپ کو فیصلے پر اپیل کرنے کا حق ہے۔ اہلیت سے انکار کی درخواست کی اہلیت کے انکار خط پر تاریخ کے 60 دن کے اندر وصول کی جانی چاہئے۔ اپیل کے لئے درخواستیں مندرجہ ذیل پتے پر پی سی ٹرانسیٹ اینڈ موبلٹی سروسز کے این سی ٹی ڈی کے منیجر کو تحریری طور پر ارسال کی جائیں:

پیرا ٹرانسیٹ اینڈ موبلٹی سروسز کا منیجر

Attn: ADA اپیل کی درخواست
این سی ٹی ڈی - شمالی کاؤنٹی ٹرانزٹ ضلع
810 مشن ایونیو
ساگرسنڈ، سی اے 92054

یا

بذریعہ ای میل:  ADAAappeal@nctd.org

ایک بار اپیل کی درخواست موصول ہونے کے بعد اس پر معاہدہ شدہ اپیلوں کے ماہرین کی اپیلوں کی نظرثانی کمیٹی کے ذریعہ جائزہ لیا جائے گا جو معذوری کے پیشہ ور ہیں۔ اپیلوں کی سماعت شیڈول ہوجائے گی ، اور اپیلوں پر نظرثانی کمیٹی اپیل کی سماعت کے 30 دن کے اندر حتمی تحریری فیصلہ جاری کرے گی۔ اپیلوں پر نظرثانی کمیٹی کے فیصلے حتمی ہوں گے۔

آپ کا اصل سند کا عزم ، جیسا کہ یہ آپ کی اہلیت کے فیصلے سے متعلق ہے جس کی آپ اپیل کررہے ہیں ، حتمی فیصلہ آنے تک اور آپ کی اپیل بند ہونے تک اثر میں رہے گا۔ تاہم ، اگر سماعت کے بعد 30 دن کے اندر اپیلز نظرثانی کمیٹی نے کوئی فیصلہ نہیں کیا ہے تو ، عارضی خدمات فراہم کی جائیں گی۔ یہ عارضی خدمت اس وقت تک جاری رہے گی جب تک کہ اپیل پر فیصلہ نہ آجائے۔

آپ سے اپیل کی سماعت کے وقت اور تاریخ کا تعین کرنے کے لئے معاہدہ اپیل اسپیشلسٹ سے فون یا ای میل کے ذریعے رابطہ کیا جائے گا۔ اپیل کی سماعت میں شرکت کے لئے آپ کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے ، حالانکہ حاضری لازمی نہیں ہے۔ اگر اپیل کی درخواست کرنے والے افراد ذاتی طور پر سماعت میں شریک نہیں ہوسکتے ہیں تو ، وہ ٹیلیفون کے ذریعے شرکت کرنے کی درخواست کرسکتے ہیں یا سماعت کے موقع پر کسی اور شخص کی نمائندگی کرسکتے ہیں۔ اگر اپیل سماعت میں فرد یا نامزد نمائندہ موجود نہیں ہے تو ، اپیلوں پر نظرثانی کمیٹی کا فیصلہ پیش کردہ دستاویزات کی بنیاد پر ہوگا۔ فرد کی درخواست کی تمام کاپیاں اور اپیل کے عمل میں استعمال ہونے والے تمام معاون مواد خفیہ رہیں گے۔

این سی ٹی ڈی کی بریز ، فلیکس ، کوسٹر اور اسپرینٹر سروس (سروسز) کے بارے میں معلومات GoNCTD.com پر دستیاب ہے۔ بس اور ٹرین کے نظام الاوقات ، سفر کی منصوبہ بندی میں معاونت ، یا کسی متبادل شکل میں اس معلومات کی درخواست کے بارے میں معلومات کے ل please ، براہ کرم این سی ٹی ڈی کسٹمر سروس آفس پر فون کریں (760) 966-6500. اگر آپ کے اہلیت کے عزم کے بارے میں سوالات ہیں تو ، براہ کرم فون کریں NCTD پیرا ٹرانسیٹ اہلیت آفس پر (760) 966-6645. سماعت میں خرابی والے افراد کو کیلیفورنیا ریلے سروس کے لئے 711 پر فون کرنا چاہئے۔