ترجمہ دستبرداری

اس سائٹ پر موجود متن کو دوسری زبانوں میں تبدیل کرنے کے لیے گوگل ٹرانسلیٹ فیچر کا استعمال کرتے ہوئے ایک زبان منتخب کریں۔

*ہم گوگل ٹرانسلیٹ کے ذریعے ترجمہ کردہ کسی بھی معلومات کی درستگی کی ضمانت نہیں دے سکتے۔ ترجمہ کی یہ خصوصیت معلومات کے اضافی وسائل کے طور پر پیش کی گئی ہے۔

اگر کسی دوسری زبان میں معلومات درکار ہوں تو رابطہ کریں۔ (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500ہے.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500ہے.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác، xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

تیار

تیار تیار

تیار

PRONTO NCTD اور MTS علاقائی کرایہ کی ادائیگی کا نظام ہے۔
سوار NCTD بسوں اور ٹرینوں میں سوار ہونے کے لیے PRONTO ایپ یا PRONTO کارڈ استعمال کر سکتے ہیں۔ بس اپنے PRONTO کارڈ یا ایپ اکاؤنٹ میں رقم لوڈ کریں، پھر جب بھی آپ سوار ہوں تو ٹیپ کریں یا اسکین کریں! سواروں کو ہر ٹرپ سے پہلے بورڈ بسوں پر یا اسپرنٹر اور کوسٹر اسٹیشن پلیٹ فارم پر موجود توثیق کاروں پر اپنا کارڈ ٹیپ کرنا یا ایپ کو اسکین کرنا چاہیے۔ 3-زون کا کرایہ وصول کیے جانے سے بچنے کے لیے کوسٹر سواروں کو بھی ٹیپ آف کرنا چاہیے۔

فوری حاصل کریں۔

ایپل یا گوگل پلے اسٹورز میں "PRONTO San Diego" تلاش کرکے PRONTO ایپ حاصل کریں، یا اس صفحہ پر لنکس استعمال کریں۔ پرانٹو کارڈ حاصل کرنے کے لیے، کسی بھی کوسٹر یا سپرنٹر اسٹیشن ٹکٹ مشین، کسی بھی NCTD کسٹمر سروس سینٹر، یا RidePRONTO.com پر اپنے قریب خوردہ مقام تلاش کریں۔. PRONTO کارڈ کے ساتھ سواروں کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ وہ اپنا کارڈ آن لائن رجسٹر کریں۔ سواری PRONTO.comPRONTO سپورٹ کے ساتھ فون پر (619) 595-5636 یا کسی بھی NCTD کسٹمر سروس سینٹر میں ذاتی طور پر۔ اگر کارڈ گم ہو جائے یا چوری ہو جائے تو اپنے PRONTO کارڈ کو رجسٹر کروانا اس کے بیلنس کو محفوظ رکھنے کا واحد طریقہ ہے۔

سپرنٹر/بریز ماہانہ پاس۔

SPRINTER/BREEZE ماہانہ پاس بالغوں کے لیے $59.00 ہے۔ جو لوگ سینئر، معذور، یا میڈیکیئر کے طور پر اہل ہیں ان کے پاس $19.00 کا رعایتی کرایہ ہوگا۔

یہ ماہانہ پاس صارفین کو پورے مہینے SPRINTER ریل اور BREEZE بس سروسز پر لامحدود سواریاں اور منتقلی فراہم کرتا ہے (COASTER ٹرینوں یا MTS ٹرانزٹ سروسز پر درست نہیں ہے)۔

نوٹ: رعایتی ماہانہ SPRINTER/BREEZE پاس پہلے سے خریدا جانا چاہیے اور اس لیے کرایہ کی حد بندی کے لیے دستیاب نہیں ہے۔ پاس اسی مہینے کے لیے SPRINTER اور BREEZE پر لامحدود سواریوں کی اجازت دیتا ہے۔


PRONTO کا استعمال کیسے کریں


سواروں کے لیے فوائد۔


ہمیشہ بہترین کرایہ حاصل کریں۔

PRONTO کی بطور ادائیگی کی صلاحیتوں کے ساتھ ، سوار ہمیشہ بہترین کرایہ حاصل کریں گے! *

BREEZE ، SPRINTER اور FELX پر کرایے دن اور ماہانہ پاس کی مقدار پر محدود ہوتے ہیں ، لہذا آپ کو ہمیشہ بہترین کرایہ ملے گا چاہے آپ سان ڈیاگو کاؤنٹی میں کتنی ہی سواری کریں۔ *

سارا دن سواری کریں ، آپ کبھی بھی ڈے پاس سے زیادہ ادائیگی نہیں کریں گے۔ پورے مہینے سواری کرتے رہیں ، اور آپ کبھی بھی ماہانہ پاس سے زیادہ ادائیگی نہیں کریں گے!

بالغ کرایہ یک طرفہ کرایہ۔ ڈیلی کیپ۔ ماہانہ کیپ۔
علاقائی 

سپرنٹر ، بریز ، ایم ٹی ایس بس ، ایم ٹی ایس ٹرالی ، ایم ٹی ایس ریپڈ۔

$2.50 $6.00 $72.00
پریمیم علاقائی۔

اسپرنٹر، بریز، فلیکس، ایم ٹی ایس بس، ایم ٹی ایس ٹرالی، ایم ٹی ایس ریپڈ، ایم ٹی ایس ریپڈ ایکسپریس

$5.00 $12.00 $100.00

 

سینئر، معذور اور طبی (SDM) یک طرفہ کرایہ۔ ڈیلی کیپ۔ ماہانہ کیپ۔
علاقائی 

سپرنٹر ، بریز ، ایم ٹی ایس بس ، ایم ٹی ایس ٹرالی ، ایم ٹی ایس ریپڈ۔

$1.25 $3.00 $23.00
پریمیم علاقائی۔

اسپرنٹر، بریز، فلیکس، ایم ٹی ایس بس، ایم ٹی ایس ٹرالی، ایم ٹی ایس ریپڈ، ایم ٹی ایس ریپڈ ایکسپریس

$2.50 $6.00 $32.00

 

*نوٹ: کوسٹر اور لفٹ کے کرایے محدود نہیں ہیں۔ کوسٹر اور لفٹ کے کرایوں کے لیے، براہ کرم ملاحظہ کریں۔ GoNCTD.com/fares۔.

PRONTO کے ساتھ مفت منتقلی۔

PRONTO کے ساتھ ، یک طرفہ کرایے دو گھنٹے کے اندر لامحدود منتقلی پیش کرتے ہیں۔ PRONTO کارڈ یا PRONTO ورچوئل کارڈ استعمال کرنے والے سوار ایک طرفہ کرایہ ادا کرنے کے دو گھنٹے کے اندر ریجنل سے ریجنل ، پریمیم ریجنل سے ریجنل ، یا رورل سے ریجنل منتقل کر سکتے ہیں۔

ایک طرفہ کوسٹر کرایہ ادا کرنے کے دو گھنٹوں کے اندر کوسٹر سے سپرنٹر یا بریج (ایم ٹی ایس سروس نہیں) میں ایک ہی منتقلی کی اجازت ہے۔

جب بھی آپ سواری کرتے ہیں اپنے موبائل ایپ میں اپنے کارڈ کو تھپتھپائیں یا کیو آر کوڈ کو اسکین کریں ، اور آپ سے دو گھنٹوں میں ایک سے زیادہ بار چارج نہیں کیا جائے گا۔

MTS رسائی اور NCTD LIFT خدمات کے لیے منتقلی کی اجازت نہیں ہے۔ بریز ون وے کیش کرائے اور سپرنٹر ون وے پیپر ٹکٹ ٹرانسفر کے اہل نہیں ہیں۔

PRONTO کا استعمال کیسے کریں


PRONTO کے ساتھ شروع کرنا۔
  • اپنا PRONTO کارڈ حاصل کریں۔
    • PRONTO ٹکٹ مشین استعمال کریں۔
    • ایک PRONTO کے ذریعے رکیں۔ خصوصی تقریب
    • این سی ٹی ڈی کسٹمر سروس سینٹر ملاحظہ کریں۔
    • حصہ لینے والے خوردہ دکان پر جائیں (خریداری کے لیے)
    • PRONTO سپورٹ ٹیم کو (619) 595-5636 پر کال کریں۔
    • ورچوئل کارڈ ترتیب دینے کے لیے PRONTO موبائل ایپ ڈاؤن لوڈ کریں۔
  • اپنا اکاؤنٹ مرتب کریں
    • کو دیکھیے RidePronto.com
    • PRONTO موبائل ایپ ڈاؤن لوڈ کریں۔
    • این سی ٹی ڈی کسٹمر سروس سینٹر ملاحظہ کریں ، یا۔
    • PRONTO سپورٹ ٹیم کو (619) 595-5636 پر کال کریں۔
  • اپنے PRONTO کارڈ کو اپنے اکاؤنٹ سے لنک کریں۔
    • اپنے PRONTO آن لائن اکاؤنٹ یا موبائل ایپ میں سائن ان کریں۔
      • 'انتظام' پر جائیں
      • '+' پر ٹیپ کریں اور 'لنک موجودہ کارڈ' کو منتخب کریں
      • کارڈ کے پیچھے سے ان پٹ کارڈ# اور پن#۔
    • PRONTO کارڈ نہیں ہے؟ PRONTO موبائل ایپ میں ورچوئل کارڈ بنائیں۔
  • لوڈ ویلیو۔
    • PRONTO ٹکٹ مشین پر رکیں۔
    • PRONTO آن لائن اکاؤنٹ یا موبائل ایپ کھولیں۔
    • ایک حصہ لینے والے خوردہ دکان پر جائیں۔
    • این سی ٹی ڈی کسٹمر سروس پر جائیں ، یا۔
    • پرنٹو سپورٹ ٹیم کو کال کریں۔ (619) 595-5636
  • سواری کے لیے PRONTO توثیق کار کو تھپتھپائیں یا اسکین کریں۔
    • اپنے PRONTO کارڈ کو تھپتھپائیں۔
    • PRONTO موبائل ایپ سے QR اسکین کریں۔
لوڈ ویلیو۔

PRONTO کے ساتھ ، صرف اپنے اکاؤنٹ میں قیمت شامل کریں اور اپنے PRONTO کارڈ کو تھپتھپائیں یا جب بھی آپ سواری کریں اپنے موبائل ایپ میں ورچوئل کارڈ QR کوڈ کو اسکین کریں۔

اپنے PRONTO کارڈ میں ویلیو شامل کرنے کے کئی طریقے ہیں:

  • PRONTO ٹکٹ مشین پر رکیں۔
  • PRONTO آن لائن اکاؤنٹ یا موبائل ایپ کھولیں۔
  • ایک حصہ لینے والے خوردہ دکان پر جائیں۔
  • این سی ٹی ڈی کسٹمر سروس پر جائیں ، یا۔
  • پرنٹو سپورٹ ٹیم کو کال کریں۔ (619) 595-5636

کیش کے ساتھ ادائیگی۔

ایک طرفہ کرایوں کی ادائیگی بریج بسوں پر کیش کے ساتھ کی جا سکتی ہے (عین تبدیلی درکار ہے)۔ ایک بریز بس پر یک طرفہ کرایوں کے لیے نقد ادائیگی مفت منتقلی کی اجازت نہیں دیتی اور نہ ہی روزانہ یا ماہانہ کرایہ کی حد میں شمار ہوتی ہے۔

1 ستمبر سے شروع:

  • بریز بسیں صرف یک طرفہ کرایوں کے لیے نقد رقم قبول کریں گی۔
  • BREEZE جہاز پرونٹو کی قیمت بڑھانے کے لیے نقد رقم استعمال نہیں کی جا سکتی۔
  • پیپر ڈے پاس اب بریج بسوں پر نہیں فروخت کیے جائیں گے۔

PRONTO کو کیش کے ساتھ لوڈ کیا جا رہا ہے۔

آپ اپنے PRONTO کارڈ کی قیمت PRONTO ٹکٹ مشینوں ، NCTD کسٹمر سروس سینٹرز ، یا ریٹیل آؤٹ لیٹس پر نقد رقم کے ساتھ لوڈ کر سکتے ہیں۔ وزٹ کریں۔ سواری PRONTO.com حصہ لینے والے ریٹیل آؤٹ لیٹس کی فہرست دیکھنے کے لیے۔

PRONTO فزیکل کارڈز اور ورچوئل کارڈز پر محفوظ کردہ پاس/ویلیو کو الگ رکھا جاتا ہے ، اس لیے اپنے پاس/ویلیو کو اس پر لوڈ کرنا یقینی بنائیں جو آپ استعمال کرتے ہیں۔

ماہانہ پاس

PRONTO ماہانہ پاس کیلنڈر مہینے پر مبنی ہوتے ہیں اور صرف مہینے کے آخری دن تک درست ہوتے ہیں۔

PRONTO فزیکل کارڈز اور ورچوئل کارڈز پر محفوظ کردہ پاس/ویلیو کو الگ رکھا جاتا ہے ، اس لیے اپنے پاس/ویلیو کو اس پر لوڈ کرنا یقینی بنائیں جو آپ استعمال کرتے ہیں۔

کم کرایہ - سینئر، معذور، میڈیکیئر (SDM)

وہ لوگ جو کم کرایے وصول کرنے کے اہل ہیں انہیں رعایت حاصل کرنے کے لیے کم کرایوں کے لیے اپنا PRONTO اکاؤنٹ نامزد کرنے کی ضرورت ہے۔ اگر آپ کم کرایہ کے اہل ہیں تو ، این سی ٹی ڈی کسٹمر سروس سینٹر ملاحظہ کریں یا پرونٹو سپورٹ ٹیم کو کال کریں (619) 595-5636 اپنے PRONTO کارڈ یا اکاؤنٹ کو کم کرایے کے زمرے میں تبدیل کرنے کے لیے۔ براہ کرم اہلیت کا ثبوت تیار رکھیں۔

جو لوگ کم کرایوں کے اہل ہیں وہ کم کرایہ پرونٹو کارڈ حاصل کر سکتے ہیں جس میں Oceanside یا Escondido Transit Centers ، یا MTS Transit Store پر ذاتی طور پر تصویر ID شامل ہے۔

کم کرائے کے ساتھ سفر کرنے والے سواروں کو ہر وقت اہلیت کا ثبوت ساتھ رکھنا چاہیے۔

کوسٹر رائڈرز۔

کیا آپ کوسٹر سوار ہیں؟ PRONTO کے بارے میں جاننے کے لیے یہاں اہم چیزیں ہیں:

  • آپ جس زون میں سفر کرتے ہیں اس کے لیے ادائیگی کے لیے آن اور تھپتھپائیں۔ سوار ہونے سے پہلے PRONTO پلیٹ فارم کی توثیق کرنے والے کو تھپتھپائیں اور جب آپ پہنچیں تو دوبارہ ٹیپ کریں۔ ٹیپ آف کرنے میں ناکامی 3 زون کا کرایہ وصول کرے گی۔ کرایے قابل واپسی نہیں ہیں۔
  • PRONTO کے ذریعے کوسٹر ماہانہ پاس خریدیں۔ کیلنڈر مہینے کے آخری دن تک ماہانہ پاس درست ہوتے ہیں۔
  • PRONTO فزیکل کارڈز اور ورچوئل کارڈز پر ذخیرہ شدہ ماہانہ پاس الگ رکھے جاتے ہیں ، لہٰذا اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ جس پاس استعمال کرتے ہیں اس پر اپنا پاس لوڈ کریں۔
  • سواری سے پہلے اپنا دن اور ماہانہ پاس خریدیں۔
  • کوسٹر کی سواری کے لیے ہر وقت کرایوں کی ضرورت ہوتی ہے۔ ستمبر میں مفت پروموشنل کرائے COASTER پر لاگو نہیں ہوتے۔
  • فیئر کیپنگ COASTER پر لاگو نہیں ہوتی۔

مزید مدد کی ضرورت ہے؟

اگر آپ کو PRONTO کے ساتھ مزید مدد کی ضرورت ہو تو ، PRONTO سپورٹ ٹیم کو کال کریں۔ (619) 595-5636. آپ این سی ٹی ڈی کسٹمر سروس سینٹر بھی جا سکتے ہیں۔

MTS بسوں اور ٹرالی پر PRONTO کس طرح کام کرتا ہے اس کے بارے میں مزید معلومات کے لیے وزٹ کریں۔ سواری PRONTO.com.