ترجمہ دستبرداری

اس سائٹ پر موجود متن کو دوسری زبانوں میں تبدیل کرنے کے لیے گوگل ٹرانسلیٹ فیچر کا استعمال کرتے ہوئے ایک زبان منتخب کریں۔

*ہم گوگل ٹرانسلیٹ کے ذریعے ترجمہ کردہ کسی بھی معلومات کی درستگی کی ضمانت نہیں دے سکتے۔ ترجمہ کی یہ خصوصیت معلومات کے اضافی وسائل کے طور پر پیش کی گئی ہے۔

اگر کسی دوسری زبان میں معلومات درکار ہوں تو رابطہ کریں۔ (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500ہے.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500ہے.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác، xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

روزا پارکس کی سالگرہ کی یاد میں NCTD پر مفت سواریاں

تمام NCTD ٹرانزٹ موڈز مفت
کل، 4 فروری - "ٹرانزٹ ایکویٹی ڈے"

میں Oceanside، CA – ٹرانزٹ ایکویٹی ڈے پہلی بار 2018 میں ملک کے منتخب علاقوں میں 4 فروری کو روزا پارکس کی سالگرہ کی یاد میں منایا گیا تھا۔ اس سال، NCTD کل فروری، فروری کو تمام طریقوں پر مفت سواریوں کی پیشکش کرتے ہوئے پہلی بار ٹرانزٹ ایکویٹی ڈے میں شرکت کرے گا۔ چوتھا - کوسٹر، بریز، سپرنٹر، فلیکس اور لفٹ - پورے دن کے لیے مفت۔

NCTD کے ایگزیکٹیو ڈائریکٹر میتھیو او ٹکر نے کہا، "مفت سواریوں کی پیشکش کے ذریعے محترمہ پارکس کی سالگرہ منانا عوامی نقل و حمل تک مساوی رسائی کو یقینی بنانے کی ضرورت کو اجاگر کرتا ہے۔" "محترمہ پارکس کے جرات مندانہ فیصلے کے کئی دہائیوں بعد، ہمیں سب کے لیے قابل رسائی، قابل بھروسہ، اور سستی پبلک ٹرانسپورٹیشن کی وکالت جاری رکھنی چاہیے۔"

1955 میں، روزا پارکس ایک لمبے دن کے کام پر بس سے گھر جا رہی تھی جب اس نے سفید سواروں کو اپنی سیٹ دینے سے انکار کر دیا تاکہ وہ بیٹھ سکیں۔ 42 سالہ کارکن کے اقدامات نے نسلی مساوات کی جدوجہد کو تقویت دی۔

ہفتہ، فروری 4، 2023 کو مفت سواری، صرف نقل و حمل کے NCTD طریقوں پر لاگو ہوتی ہے اور اس میں میٹروپولیٹن ٹرانزٹ سسٹم (MTS)، یا AMTRAK Rail 2 ریل خدمات میں منتقلی شامل نہیں ہوتی ہے۔