ترجمہ دستبرداری

اس سائٹ پر موجود متن کو دوسری زبانوں میں تبدیل کرنے کے لیے گوگل ٹرانسلیٹ فیچر کا استعمال کرتے ہوئے ایک زبان منتخب کریں۔

*ہم گوگل ٹرانسلیٹ کے ذریعے ترجمہ کردہ کسی بھی معلومات کی درستگی کی ضمانت نہیں دے سکتے۔ ترجمہ کی یہ خصوصیت معلومات کے اضافی وسائل کے طور پر پیش کی گئی ہے۔

اگر کسی دوسری زبان میں معلومات درکار ہوں تو رابطہ کریں۔ (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500ہے.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500ہے.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác، xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

سیفٹی

صفety قریب ٹرینیں

ریل سیفٹی ٹول کٹ

NCTD میں حفاظت ہماری ترجیح ہے۔ ہم عوام کو ٹرین کی پٹریوں پر یا اس کے آس پاس حادثات اور/یا چوٹوں سے بچنے میں مدد کرنے کے لیے تعلیم دیتے ہیں۔

ریل واقعات کے ارد گرد کچھ چونکا دینے والے اعدادوشمار ہیں۔ امریکہ میں ہر تین گھنٹے بعد ایک شخص یا گاڑی ٹرین کی زد میں آتی ہے۔ کیلیفورنیا ملک میں ریل سے متعلقہ اموات کی سب سے زیادہ تعداد میں سے ایک ہے۔ صرف 2022 میں ریاست میں ریل کے 256 واقعات ہوئے جن میں سے 97 زخمی ہوئے اور 159 جان لیوا تھے۔
ریل کی حفاظت کے طریقوں پر عمل کر کے ان واقعات سے بچا جا سکتا تھا۔

ہماری ریل سیفٹی ٹول کٹ یہاں ڈاؤن لوڈ کریں!

ریل کی حفاظت کے لیے ان ریل قوانین پر عمل کریں:

دیکھو ، سنو اور زندہ رہو

  • خبردار رہیں - ٹرین فاصلہ اور رفتار کا فیصلہ کرنا مشکل ہے.
  • دونوں طریقوں کو دیکھو - ٹرین کسی بھی وقت سمت سے ہوسکتی ہے.
  • ٹرین سینگ اور گھنٹوں کے لئے سنیں.
  • سیل فون استعمال نہ کریں. کان کلیوں کو ہٹا دیں.

ٹرینوں کے لئے ٹریکز ہیں

  • ٹریکز پر چلنے، موٹر سائیکل، سکیٹ بورڈ، جگ یا کھیلنا مت چلیں
  • پٹریوں میں شارٹ کٹس نہ لیں.
  • ریلوے پر بھروسہ نہ کریں. ٹرینوں ہر طرف تین فٹ کی طرف سے پٹریوں کو ہٹانے کر سکتے ہیں.
  • ایک ٹرین ٹرین کے ارد گرد چلنے یا چلنے کے درمیان مت کرو. یہ انتباہ کے بغیر منتقل کر سکتا ہے.
  • ہمیشہ کراسکاکس کا استعمال کریں اور تمام ٹریفک اشارے، سگنل اور کراس دروازے کی اطاعت کریں.
  • ٹرینیں ہمیشہ راستے کا حق رکھتے ہیں.
  • ریل کے پار دروازے کے ارد گرد گھومیں یا نہ چلیں.

پلیٹ فارم پر

  • پلیٹ فارم پر ہاتھ سے چھوٹے بچوں کو پکڑو.
  • سٹیشن پلیٹ فارم کے کنارے پر انتباہ سٹرپس واقع ہیں. ہر وقت پیچھے رہو.

ریل کی حفاظت سے متعلق دیگر اہم معلومات

  • ٹرینیں آپ کے خیال سے بڑی، پرسکون اور تیز ہوتی ہیں۔
  • ریلوے ٹریک اور ان کے ارد گرد کا علاقہ نجی ملکیت ہے۔ پٹریوں پر اور اس کے قریب ہونا خطرناک اور غیر قانونی ہے۔
  • ٹرینیں تیزی سے نہیں رک سکتیں۔ اسے رکنے میں اوسطاً مال بردار ٹرین لگ سکتی ہے جو 55 MPH فی میل یا اس سے زیادہ سفر کرتی ہے - 18 فٹ بال فیلڈز کی لمبائی۔
  • ٹرینوں کے پاس ہمیشہ صحیح راستہ ہوتا ہے۔ صرف ٹرینیں پٹریوں پر آتی ہیں۔
  • ٹرین کے پلوں پر صرف ٹرین کے لیے جگہ ہوتی ہے۔
  • ٹرینیں ہر طرف کم از کم تین فٹ پٹریوں کو اوور ہینگ کرتی ہیں۔

جب آپ پٹریوں کو دیکھتے ہیں، تو ہمیشہ ٹرین سوچیں!

دور رہیں، دور رہیں، اور محفوظ رہیں۔