ترجمہ دستبرداری

اس سائٹ پر موجود متن کو دوسری زبانوں میں تبدیل کرنے کے لیے گوگل ٹرانسلیٹ فیچر کا استعمال کرتے ہوئے ایک زبان منتخب کریں۔

*ہم گوگل ٹرانسلیٹ کے ذریعے ترجمہ کردہ کسی بھی معلومات کی درستگی کی ضمانت نہیں دے سکتے۔ ترجمہ کی یہ خصوصیت معلومات کے اضافی وسائل کے طور پر پیش کی گئی ہے۔

اگر کسی دوسری زبان میں معلومات درکار ہوں تو رابطہ کریں۔ (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500ہے.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500ہے.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác، xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

روٹین مینٹیننس کے لیے اس مہینے دو ساحلی ریل لائن بند ہو رہی ہے۔

11-12 مارچ اور 25-26 مارچ

دن اچھا ہو،

ساحلی ریل کوریڈور کے ساتھ باقاعدہ دیکھ بھال اور بنیادی ڈھانچے میں بہتری لانے کے لیے، NCTD مارچ کے مہینے میں دو ریل بند کرے گا۔ پہلی ساحلی ریل لائن کی بندش اس ہفتے کے آخر میں، 11-12 مارچ اور دوسری 25-26 مارچ کو ہے۔ ان بندشوں کے دوران، سان ڈیاگو کاؤنٹی میں کوئی کوسٹر سروس نہیں ہوگی۔

ریل لائن کے کچھ حصوں کے قریب رہنے والے کچھ رہائشی، بھاری سازوسامان کا شور سن سکتے ہیں اور ہفتے کے آخر میں کام کے دوران روشن روشنی کے تابع ہو سکتے ہیں۔

کولسٹر اسٹیشنوں سے منسلک کوئی متبادل بس سروس دستیاب نہیں ہوگی. کچھ کوسٹر مسافروں کے لئے متبادل میں BREEZE روٹ 101 یا ایم ٹی ایس کنکشن شامل ہوسکتا ہے.

اس ہفتے کے آخر میں بندش کے بعد، ساحلی ریل سروس پیر کی صبح کے سفر کے لیے وقت پر باقاعدہ طے شدہ سروس کے لیے دوبارہ کھل جائے گی۔ مسافروں کو یاد رکھنا چاہیے کہ پیر کو ٹرینیں پندرہ منٹ تک تاخیر کا شکار ہو سکتی ہیں۔ یہی حال 25-26 مارچ کوسٹل ریل لائن کی بندش کے لیے بھی ہو گا۔

اگرچہ ہفتے کے آخر میں بندش کے دوران کوئی مسافر ریل سروس دستیاب نہیں ہوگی، دوسری گاڑیاں اور سامان ریل روڈ کے دائیں طرف اور ریل پر غیر متعین اوقات پر چلیں گے۔ راہداری کے ساتھ رہنے والوں کو قانونی کراسنگ پر چوکنا رہنا چاہیے، اور ریل روڈ کے دائیں طرف سے تجاوز نہیں کرنا چاہیے۔

صارفین پر زور دیا جاتا ہے کہ وہ آگے کی منصوبہ بندی کریں اور سفر کے متبادل انتظامات کریں۔ سفر کی منصوبہ بندی میں مدد کے لیے، گاہک جا سکتے ہیں۔ GoNCTD.com یا NCTD کسٹمر سروس سے (760) 966-6500 پر رابطہ کریں۔

Amtrak اور Metrolink سروس کے بارے میں تازہ ترین معلومات کے لیے، Amtrak سے رابطہ کریں۔ سفری مشورے | پیسیفک سرف لائنر اور میٹرولنک پر سروس اپ ڈیٹ | Metrolink (metrolinktrains.com).