Uguqulelo lokuchasana

Khetha ulwimi usebenzisa inqaku leToliki kaGoogle ukutshintsha umbhalo kule sayithi kwezinye iilwimi.

*Asinakuqinisekisa ukuchaneka kwalo naluphi na ulwazi oluguqulelwe ngeToliki kaGoogle. Olu phawu loguqulo lunikezelwa njengesixhobo esongezelelweyo solwazi.

Ukuba ulwazi luyafuneka ngolunye ulwimi, qhagamshelana (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500,
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500,
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan nge imprmasyon kwibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500ILogo 문의해 주십시오.

UKUFANELEKILEYO

UKUFANELEKILEYO UKUFANELEKILEYO

Inkqubo yokuQinisekiswa kweLIFT

I-NCTD ibonelela ngenkonzo ye-LIFT paratransit kubantu abafanelekileyo abakhubazekileyo abangakwaziyo ukukhwela, ukukhwela, okanye ukuhamba ngendlela efikelelekayo yebhasi okanye inkonzo yoololiwe ngenxa yokukhubazeka kwabo. Abantu abafanelekileyo ngabo ukukhubazeka kubathintela ekusebenziseni ibhasi enezixhobo zokuphakamisa i-NCTD okanye inkqubo kaloliwe efikelelekayo. Isiqinisekiso sokufaneleka kwenkonzo ye-LIFT paratransit inesicelo esizalisiweyo kunye nefom yokhathalelo lwempilo.


Ngaba uyafaneleka?

Umntu unelungelo lokusebenzisa i-LIFT ukuba ukhubazekile kwaye udibana nenye yezi ndlela zilandelayo:

  1. Akakwazi ukukhwela, ukukhwela, okanye ukwehla kwisithuthi esifikelelekayo ngaphandle koncedo lomnye umntu (ngaphandle komqhubi welifti okanye esinye isixhobo sokubhoda).
  2. Ungumntu onesiphene onokusebenzisa iibhasi ezifikelelekayo ezindleleni ezingasetyenziswanga ngokupheleleyo ziibhasi ezifikelelekayo, okanye xa isitopu sebhasi singafikeleleki ngenxa yeempawu ezibonakalayo zokuma.
  3.  Unemeko ethile enxulumene nokukhubazeka emthintelayo ekuhambeni okanye kwindawo yokukhwela kunye nokwehla kwindawo.

Ngaphantsi kwezi ndlela, i-NCTD ineendidi ezintathu zokufaneleka ezihambelana ne-49 CFR 37.123 (e):

  1. Ulungelelwaniso olungenamiqathango: Olu hlobo lokufaneleka lusebenza kwabo bantu bangakwaziyo ukusebenzisa inkonzo emiselweyo naphantsi kwazo naziphi na iimeko ngenxa yokukhubazeka kwakhe okanye imeko yezonyango. Okubandakanyiweyo kolu didi “[ngumntu] okhubazekileyo ongakwaziyo, ngenxa yokukhubazeka ngokwasemzimbeni okanye ngokwasengqondweni (kubandakanya ukungaboni kakuhle), nangaphandle koncedo lomnye umntu (ngaphandle komqhubi wesitulo esinamavili okanye esinye isixhobo soncedo lokukhwela), ukukhwela, ukukhwela, okanye ukwehla kuso nasiphi na isithuthi kwinkqubo efikeleleka ngokulula nenokusetyenziswa ngabantu abakhubazekileyo. ”
  2. Ulungelelwaniso olunemiqathango: Kolu hlobo lokufaneleka, umntu unokulindeleka ngokufanelekileyo ukuba enze uhambo oluthile kwiinkonzo zendlela emiselweyo. Umzekelo, umntu unokukwazi ukufikelela kwizikhululo zebhasi ezingekho ngaphezulu kweebhloko ezintathu, okanye umntu unokufuna inkonzo yeparatransit ukuba kukho iindlela zemiqobo yokuhamba enje ngeenduli ezinqabileyo, ikhephu elinzulu, umkhenkce, okanye eminye imiqobo. Omnye umntu unokuba nemeko yempilo eyahlukileyo; kwezinye iintsuku, ukusetyenziswa kwendlela emiselweyo kunokwenzeka kwaye ngezinye iintsuku, akunjalo.
    Ulungelelwaniso olunemiqathango luqulathe icandelo elingaphantsi, ukufaneleka kohambo ngokuhamba. Ukufaneleka kohambo kuhambo kusebenza apho imeko zomzimba kwimvelaphi ethile kunye / okanye iindawo ezisebenzisa khona iindlela zendlela emiselweyo ezingenangqondo. Ulungelelwaniso luchazwa ngalo lonke ixesha xa kufanelekile ukuba abathengi batsalele umnxeba umnxeba. Okubandakanyiweyo kolu luhlu “[ngumntu] okhubazekileyo onesimo esithile esinxulumene nokukhubazeka esithintela umntu onjalo ukuba ahambe aye kwindawo ekuhlalwa kuyo okanye kwindawo yokwehla apho.”
  3. Ukufaneleka okwethutyana: Ukufaneleka okwangoku

Ukufaneleka ayisekelwanga kwi:

Ubudala, imeko yezoqoqosho, okanye ukungakwazi ukuqhuba imoto; Ukuba nemeko yonyango okanye ukukhubazeka akuyi kuzenzekela ngokuzenzekelayo abafake izicelo kwi-ADA paratransit ukufaneleka.

I-NCTD ayicalucaluli ngokobuhlanga, umbala, imvelaphi yesizwe, isini, inkanuko yesini, ubudala, inkolo, ukhokho, imeko yomtshato, imeko yezonyango, okanye ukukhubazeka kwinqanaba kunye nomgangatho weenkonzo zothutho kunye nezibonelelo ezinxulumene nokuhamba, ngokungqinelana Ngesihloko VI soMthetho wamaLungelo oLuntu ka-1964, California Code of Civil Code § 51 (Unruh Civil Rights Act), okanye iKhowudi yaseCalifornia § 11135. Ukongeza, i-NCTD ayicalucaluli ngokwalo naliphi na elinye ilizwe elikhuselweyo phantsi kombuso okanye umthetho womanyano. inqanaba kunye nomgangatho weenkonzo zothutho kunye nezibonelelo ezinxulumene nokuhamba. IBhodi ye-NCTD yamkele uMgaqo-nkqubo weBhodi onguNombolo 26, iinkqubo zeSikhalazo soCalucalulo, ukubonelela ngesisombululo esikhawulezileyo nesilinganayo sezikhalazo ezityhola ucalucalulo.

Inkqubo yesatifikethi separatransit inokuthatha ukuya kwiintsuku ezingamashumi amabini ananye (21). Ukuba isigqibo asenziwanga kwisithuba seentsuku ezingamashumi amabini ananye (21), umenzi-sicelo uya kuthathwa njengofanelekileyo kude kube kwenziwa isigqibo.

Nje ukuba isiQinisekiso
Inkqubo igqityiwe

Ukufaneleka kokumiselwa kweeleta kuya kuthunyelwa kumenzi-sicelo, oya kuthi abhale ukuba ngaba umfaki sicelo une-ADA paratransit efanelekileyo. Olu xwebhu luza kubandakanya igama lomntu ofanelekileyo, igama lomboneleli wezothutho, inombolo yomnxeba yomququzeleli weparatransit, kunye nomhla wokuphelelwa kokufaneleka (ukuba kufanelekile), nayo nayiphi na imiqathango okanye umda kulungelelwaniso lomntu, kubandakanya ukusetyenziswa umlindi wakho. Ileta yokumisela ukufaneleka iya kubandakanya ulwazi malunga nenkqubo yesibheno.


Ukuhlaziya, abatyeleli nezibheno
Ukuhlaziya ukufaneleka kweParatransit

Abathengi baya kwaziswa ngeleta kwiintsuku ezingamashumi alithoba (90) ngaphambi kokupheliswa kokufaneleka kwabo ngo-ADARide. Ngesi sizathu, qhagamshelana ne-LIFT apha (760)726-1111 ngalo naluphi na utshintsho. Kuba isaziso sangexesha sokuphelelwa lixesha sinikezelwa, abathengi kufuneka balindele ukuba akukho kwandiso kwezatifikethi zokufaneleka ziya kunikwa.

Isiqinisekiso seNdwendwe

I-NCTD ibonelela ngeenkonzo ze-ADA paratransit kubakhenkethi abakhubazekileyo abangahlali kwindawo yeenkonzo ze-NCTD. Qhagamshelana ne-NCTD's LIFT Call Centre ku (760)726-1111Ifeksi (442)262-3416 okanye TTY (760)901-5348. Abatyeleli baya kufuna ukubonelela nge-NCTD ngamaxwebhu afanelekileyo kwinkonzo ye-paratransit kwindawo abahlala kuyo. Ukuba undwendwe alunako ukubonisa olu xwebhu, i-NCTD iya kufuna uxwebhu lokuhlala kwaye ukuba ukukhubazeka akubonakali, ubungqina bokukhubazeka. Ubungqina obamkelekileyo bokukhubazeka bubandakanya ileta evela kugqirha okanye ingxelo yondwendwe lokungakwazi ukusebenzisa inkqubo yendlela emiselweyo. I-NCTD kufuneka ifumane amaxwebhu okufaneleka kwenkonzo yeparatransit yeendwendwe ezingaphandle kwedolophu ngaphambi kosuku lokuqala lokuhamba. Abathengi abatyeleleyo kufuneka bazilungiselele ukubonelela:

  1. Imihla yokuhamba
  2.  Idilesi yendawo ekuyiwa kuyo
  3. Iinkcukacha zoqhakamshelwano
  4.  Iinkcukacha zonxibelelwano ezingxamisekileyo
  5. Izixhobo zokuhamba kufuneka zisetyenziswe

I-NCTD iya kubonelela ngokundwendwela ngokufanelekileyo ngenkonzo ye-LIFT kuyo nayiphi na indibaniselwano yeentsuku ezingamashumi amabini ananye (21) ngalo naliphi na ixesha lamakhulu amathathu anamashumi amathandathu anesihlanu (365) eliqala kusetyenziso lokuqala lwendwendwe lwenkonzo ngelo xesha. Ababhenkethi abanqwenela ukufumana inkonzo ngaphaya kweli xesha leentsuku ezingamashumi amabini ananye (21) kufuneka bafake izicelo zokufaneleka kwe-paratransit nge-NCTD.

Ukubhengeza isigqibo sokuLungela

Ukuba awuvumelani nokuzimisela, unelungelo lokubhena kwisigqibo. Izicelo zokubhena ukwala ukufaneleka kufuneka zifunyanwe zingaphelanga iintsuku ezingama-60 zomhla kwileta yokwala ukufaneleka. Izicelo zesibheno kufuneka zithunyelwe ngokubhaliweyo kuMphathi we-NCTD weParatransit kunye neeNkonzo zokuHamba kule dilesi ilandelayo:

Umphathi weParatransit kunye neeNkonzo zokuHamba

I-Attn: Isicelo sesibheno se-ADA
I-NCTD-yeNgingqi yeNyakatho yeNgingqi
I-810 Mission Avenue
I-Oceanside, CA 92054

-OR-

Nge-imeyile ku:  ADAAppeal@nctd.org

Nje ukuba isicelo sesibheno sifumaneke siyakujongwa kwakhona yiKomiti yoPhononongo lweZibheno yeeNgcali zeZibheno ezinezivumelwano ezingoochwephesha bokukhubazeka. Ukuchotshelwa kwezibheno kuya kucwangciswa, kwaye iKomiti yoPhononongo lweziBheno iya kukhupha isigqibo sokugqibela esibhaliweyo kwisithuba seentsuku ezingama-30 zokumanyelwa kwesibheno. Izigqibo zeKomiti yoPhononongo lweziBheno ziya kuba zezokugqibela.

Ukuzimisela kwakho koqobo, njengoko kunxulumene nesigqibo sokufaneleka osibhenayo, siya kuhlala sisebenza kude kwenziwe isigqibo sokugqibela kwaye isibheno sakho sivaliwe. Nangona kunjalo, ukuba iKomiti yoPhononongo lweZibheno ayikhange ithathe sigqibo zingaphelanga iintsuku ezingama-30 emva kwetyala, inkonzo yethutyana iya kubonelelwa. Le nkonzo yethutyana iya kuqhubeka de kufikelelwe kwisigqibo ngesibheno.

Uya kuqhagamshelana neNgcali yeZibheno enezivumelwano ngefowuni okanye nge-imeyile ukuseta ixesha kunye nomhla wokumanyelwa kwesibheno sakho. Uyakhuthazwa ukuba ubekho kwindibano yokubhena, nangona kunganyanzelekanga ukuzimasa. Ukuba abantu abacela izibheno abanakho ukubakho buqu kwityala, banokucela ukuthatha inxaxheba ngomnxeba okanye babenomnye umntu (abantu) ababamele kwindibano leyo. Ukuba umntu okanye ummeli okhethiweyo akabikho kwingxoxo yesibheno, isigqibo seKomiti yoPhononongo lweziBheno siya kusekelwa kumaxwebhu angenisiweyo. Zonke iikopi zesicelo somntu kunye nazo zonke izinto ezixhasayo ezisetyenzisiweyo kwinkqubo yokubhena ziya kuhlala ziyimfihlo.

Ulwazi malunga ne-NCTD's BREEZE, FLEX, COASTER, kunye neenkonzo ze-SPRINTER ziyafumaneka GoNCTD.com. Ngolwazi malunga neeshedyuli zebhasi kunye noololiwe, uncedo lokucwangciswa kohambo, okanye ukucela olu lwazi ngenye indlela, nceda tsalela umnxeba i-NCTD ofisi yeeNkonzo zaBathengi (760) 966-6500. Ukuba unemibuzo malunga nokuzimisela kokufaneleka, nceda tsalela umnxeba I-NCTD Paratransit i-ofisi yokufaneleka kwi (760) 966-6645. Abantu abanengxaki yokungeva kufuneka babize i-711 kwiNkonzo yokuDluliswa kweCalifornia.