Uguqulelo lokuchasana

Khetha ulwimi usebenzisa inqaku leToliki kaGoogle ukutshintsha umbhalo kule sayithi kwezinye iilwimi.

*Asinakuqinisekisa ukuchaneka kwalo naluphi na ulwazi oluguqulelwe ngeToliki kaGoogle. Olu phawu loguqulo lunikezelwa njengesixhobo esongezelelweyo solwazi.

Ukuba ulwazi luyafuneka ngolunye ulwimi, qhagamshelana (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500,
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500,
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan nge imprmasyon kwibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500ILogo 문의해 주십시오.

I-SANDAG IZA KUNIKEZA NGEZOTHUTHO SIMAHLA KULUTSHA UKUQALA NGE-1 KAMEYI

Ithuba loLutsha lwePasi

Nabani na oneminyaka eli-18 nangaphantsi unokukhwela uThutho Mahala ngePRONTO!

 

Ukuqala ngoMeyi 1, nabani na i-18 nangaphantsi baya kukwazi ukukhwela ibhasi, iTrolley, i-COASTER, kunye ne-SPRINTER mahhala ngeprogram entsha ye-SANDAG Youth Opportunity Pass. Abakhweli abafanelekileyo baya kufuna iakhawunti yolutsha lwePRONTO okanye ikhadi ukuze bathathe inxaxheba kwinkqubo. Inkqubo yokuPasa iThuba loLutsha yeyokuqala kolo hlobo lwayo kwingingqi yaseSan Diego.

 

I-SANDAG isebenzisana ne-Metropolitan Transit System (MTS), iSithili sokuThuthwa kweSithili saseMntla (NCTD), kunye ne-County yaseSan Diego ukuqalisa inkqubo yokuhlola i-Youth Opportunity Pass. Lo mzamo uyinxalenye ye-SANDAG Transit Equity Pilot, eya kunceda ukufezekisa injongo ephambili yeSicwangciso soMmandla we-2021 ukudala ummandla olinganayo ngokuqinisekisa ukuba amathuba akhuselekileyo, anempilo, kunye nokufikelela kuwo wonke umntu. Umqhubi wenqwelomoya uquka:

 

  • Ukukhwela kwasimahla kuye nabani na oneminyaka eli-18 nangaphantsi ukusuka nge-1 kaMeyi, 2022, ukuya nge-30 kaJuni, 2023 (iNkqubo yokuLinga iThuba lokuLutsha)
  • Ukonyuka kwenkonzo yezothutho ngobusuku beveki kunye neendlela zempelaveki kwiindawo eziqhelekileyo zommandla wommandla, kuqikelelwa ukuqala ngo-2022 ekupheleni.
  • Ukusebenzisana neMibutho esekwe kuluntu kuwo wonke ummandla waseSan Diego ukusasaza iThuba leThuba loLutsha kulutsha kunye nokufundisa abahlali kwiinkonzo ezikhoyo nezongeziweyo kwiindawo zabo.
  • Uphononongo lophando lokuvavanya iinzuzo zenkqubo yokulinga

Ukufikelela kwi-SANDAG Youth Opportunity Pass

Abakhweli asele beneakhawunti yePRONTO yolutsha akufuneki benze nantoni na ukufikelela kwinkqubo. Konke ukukhwela kuya kukhululeka ngokuzenzekelayo ukuqala nge-1 kaMeyi.

 

Abasebenzisi abatsha bePRONTO banenketho ezimbini:

  1. Khuphela usetyenziso lwePRONTO, bhalisa iakhawunti, emva koko uguqule iakhawunti kuLutsha kwi sdmts.com/youth-opportunity-pass
  2. Thatha ikhadi le-PRONTO loLutsha lasimahla kwi-MTS, NCTD, okanye imibutho yoluntu ethatha inxaxheba kunye nezikolo ngo-Epreli nangoMeyi.

Ulutsha kuya kufuneka lucofe ikhadi labo le-PRONTO okanye luskene usetyenziso ngaphambi kokuba lukhwele kwaye luphathe ubungqina bokufaneleka ukukhwela simahla. Ubungqina bokufaneleka bunokubandakanya ikhadi lesazisi lomfanekiso wesikolo salo nyaka, i-ID yesithombe esemthethweni ekhutshwe ngurhulumente, okanye isatifikethi sokuzalwa. Abantwana be-5 nangaphantsi kwe-MTS kunye ne-NCTD ekhululekile xa behamba nomntu omdala ohlawula imali, kwaye abafuni ikhadi okanye ubungqina bokufaneleka. Amakhadi olutsha aya kufumaneka kwi-MTS Transit Store, kwi-NCTD Customer Service Centres, okanye kwi- MTS kwaye NCTD imisitho yeziko lokuhamba.

Inkqubo yokulinga iThuba loLutsha ixhaswa ngemali ye-6.13 yezigidi zeedola ukusuka kwi-SANDAG ngokubambisana ne-County yaseSan Diego.

 

Ulwazi oluthe kratya malunga nenkqubo yokulinga iThuba loLutsha kunye nalapho ungathatha khona ikhadi le-PRONTO lolutsha, tyelela YouthOpportunityPass.sandag.org.