翻譯免責聲明

翻譯免責聲明

使用 Google 翻譯功能選擇一種語言，將本網站上的文本更改為其他語言。

*我們不能保證通過谷歌翻譯翻譯的任何信息的準確性。 此翻譯功能作為附加信息資源提供。

如果需要其他語言的信息，請聯繫 (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuniquese al (760) 966-6500.
如果需要其他語言的信息，請致電 (760) 966-6500。
如需要其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500。
Nếu cần thông Tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가다른언어로필요하시다면 760-966-6500로문의해주십시오。

在 NCTD 上免費乘車紀念 ROSA PARKS 的生日

所有 NCTD 交通方式免費
明天，4 月 XNUMX 日——“公交公平日”

加利福尼亞Oceanside – Transit Equity Day 於 2018 年首次在全國部分地區慶祝，以紀念 4 月 4 日 Rosa Parks 的生日。今年，NCTD 將首次參加 Transit Equity Day，明天 XNUMX 月將提供所有模式的免費乘車服務第 XNUMX 名 – COASTER、BREEZE、SPRINTER、FLEX 和 LIFT – 全天免費。

“通過提供免費乘車服務來紀念帕克斯女士的生日，這凸顯了確保公平使用公共交通的必要性，”NCTD 執行董事馬修·O·塔克 (Matthew O. Tucker) 說。 “在帕克斯女士做出大膽決定幾十年後，我們必須繼續倡導為所有人提供方便、可靠和負擔得起的公共交通。”

1955 年，羅莎·帕克斯 (Rosa Parks) 結束了漫長的一天工作，乘公共汽車回家，當時她拒絕讓座給白人騎手，讓他們坐下。 這位 42 歲的活動家的行動激發了爭取種族平等的鬥爭。

4 年 2023 月 2 日星期六的免費乘車僅適用於 NCTD 交通方式，不包括轉乘大都會交通系統 (MTS) 或 AMTRAK Rail XNUMX 鐵路服務。