翻譯免責聲明

使用 Google 翻譯功能選擇一種語言,將本網站上的文本更改為其他語言。

*我們不能保證通過谷歌翻譯翻譯的任何信息的準確性。 此翻譯功能作為附加信息資源提供。

如果需要其他語言的信息,請聯繫 (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuniquese al (760) 966-6500.
如果需要其他語言的信息,請致電 (760) 966-6500
如需要其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500
Nếu cần thông Tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가다른언어로필요하시다면 760-966-6500로문의해주십시오。

NCTD,聖地亞哥政府聯合會,恩西尼塔斯市和Caltrans贏得了WTS國際獎-恩西尼塔斯沿海鐵路步道

恩西尼塔斯鐵路小徑

加利福尼亞恩西尼塔斯–北縣運輸區(NCTD)與聖地亞哥政府聯合會(SANDAG),恩西尼塔斯市和Caltrans區11一起,贏得了沿海鐵路路線–恩西尼塔斯的“替代模式和主動交通”獎2020年WTS聖地亞哥縣年度獎勵和獎學金活動。 WTS國際獎旨在表彰那些在創新,替代解決方案,項目或政策中女性擔任重要人員和領導職務的項目中的卓越表現。

沿海鐵路步道(Coastal Rail Trail)是計劃在Oceanside和聖地亞哥市中心之間行駛44英里的連續自行車道。 小徑的完整Encinitas部分是多用途路徑,沿著加的夫社區的洛杉磯-聖地亞哥-聖路易斯奧比斯波(LOSSAN)鐵路走廊東側延伸1.3英里。 該項目為所有年齡段和能力的人們提供了安全而誘人的自行車道,並輔以行人改善措施。 在該項目之前,自行車和步行環境的特點是交通繁忙,機動車速度高,人行道不連續,這對行人和騎自行車的人構成了挑戰。

完整的恩西尼塔斯區於2019年XNUMX月開放,是切斯特菲爾德大道(Chesterfield Drive)和聖達菲大道(Santa Fe Drive)之間分離的I類路徑,並與斯瓦米海灘附近穿越地下的鐵路隔開。 通過將行人與車輛和火車交通分開,提高了安全性和舒適度,並為單獨駕駛提供了可行的交通選擇。 該項目還為上學提供了一條安全的道路,鼓勵戶外運動,並對該地區具有其他環境和社會效益。

WTS是一個國際組織,擁有6,500多名成員和79個分會,其中包括聖地亞哥縣。 WTS聖地亞哥獎旨在表彰那些在職業生涯中取得卓越成就的婦女,這些婦女通過為我們的運輸社區做出傑出貢獻,以及出色的運輸項目,通過提供有效和創新的運輸解決方案來幫助實現區域目標。 沿海鐵路步道-恩西尼塔斯項目包括來自各個機構的數十名婦女,她們管理著該項目的關鍵方面,並為該項目的成功做出了重大貢獻。

SANDAG副主席兼Encinitas市市長Catherine Blakespear表示:“毫無疑問,參與該項目的女性對其成功至關重要。” “沿海鐵路步道-恩西尼塔斯(Encinitas)確實為社區帶來了巨大好處。 從開設該設施的那一刻起,它就非常受歡迎。 這是“打造它,他們會來的”的一個很好的例子。”

NCTD董事會主席和Encinitas理事會成員Tony Kranz表示:“ NCTD感謝WTS在今年的頒獎典禮上認可了沿海鐵路之路– Encinitas項目。 這條路線是社區如何以安全的方式重建,通勤和欣賞我們美麗的城市的絕妙例子。 NCTD,Encinitas市,SANDAG和Caltrans的團隊已在短時間內完成了這一令人印象深刻的項目,以便為該市提供一種創新的交通選擇。”

加州交通運輸局第11區主任古斯塔沃·達拉達(Gustavo Dallarda)說:“沿海鐵路步道之類的項目是州交通系統的重要組成部分。” “很榮幸被WTS認可為交付該項目的團隊的一部分。”

作為Build NCC項目的一部分,沿海鐵路步道的建設將繼續進行,並在Oceanside和Rose Creek地區進行完工。 該項目是SANDAG的地區自行車道早期行動計劃的優先事項,該計劃耗資200億美元,旨在在整個地區範圍內大大擴展自行車道網絡。

Build NCC是SANDAG,Caltrans,美國運輸部以及Solana Beach,Encinitas和Carlsbad市之間的合作。 作為北海岸走廊計劃的一部分,建設的第一階段是在Solana海灘,Encinitas和Carlsbad等城市。 建立NCC包括將5號州際公路上的現有拼車車道從Lomas Santa Fe Drive延伸至78號州際公路,對鐵路線進行雙重跟踪,並更換San Elijo Lagoon的公路橋樑,修復San Elijo Lagoon,並建造近7英里的新自行車道和步行道。 NCC Build的建設於2017年初開始,並將於2022年完成。

在SANDAG的網站上查找有關沿海鐵路步道的更多信息 讓聖地亞哥繼續前進 網站。