Ukuhumusha Isitatimende

Ukuhumusha Isitatimende

Khetha ulimi usebenzisa isici se-Google Translate ukuze uguqule umbhalo kule sayithi uwenze ezinye izilimi.

*Asikwazi ukuqinisekisa ukunemba kwanoma yiluphi ulwazi oluhunyushwe nge-Google Translate. Lesi sici sokuhumusha sinikezwa njengesisetshenziswa esingeziwe solwazi.

Uma ulwazi ludingeka ngolunye ulimi, thintana (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500,
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500,
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
I-ilangan ye-immormasyon ye-bangwika, i-makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Ukuvalwa KweSitimela Esogwini Le Mpelasonto, Ukunciphisa Okuncane Kwe-SPRINTER Kungenzeka

I-Coaster e-Del Mar

Oceanside, CA-Umzila wezitimela waseSan Diego uzothola ukuvalwa kwesitimela ngempelasonto, ngo-Ephreli 29-30. Lokhu kuvalwa kufanele ukuthuthukiswa kwengqalasizinda eqhubekayo eduze kwesitimela ngakwesokudla.

Ngesikhathi sokuvalwa ngeke kube khona inkonzo ye-COASTER, Metrolink, noma i-Amtrak Pacific Surfliner eSan Diego County. Ukwengeza, isevisi ye-SPRINTER phakathi kwe-Coast Highway Station ne-Oceanside Transit Centre (OTC) izothathwa indawo yesevisi yokuthutha. Abagibeli be-SPRINTER bangase babhekwe ukulibaziseka okuncane eceleni komgwaqo wangaphakathi.

Abagibeli be-SPRINTER abasuka futhi bahambe phakathi kweziteshi ezithintekile kufanele bafike kusasele imizuzu eyishumi ngaphambi kokuhamba kwabo okuhleliwe ngenhloso yokunikeza isikhathi se-shuttle yokuxhuma. Abagibeli abaya e-OTC kufanele bangeze imizuzu eyishumi eyengeziwe esikhathini sabo sokugcina esilinganisiwe sokufika.

Abagibeli kufanele baqaphele ukuthi ngoLwesihlanu ebusuku, u-Amtrak 592, okuhleliwe ukuba asuke eningizimu ngaphandle kwe-Oceanside ku-10: 19 pm, uzokhanselwa.

Ayikho insizakalo yebhasi ehambayo ehlanganisa iziteshi ze-COASTER izotholakala. Ezinye izindlela kwabanye abagibeli be-COASTER zingabandakanya ukuxhumana kwe-BREEZE Route 101 noma i-MTS.

Isevisi yesitimela izovuleka kabusha ngensizakalo ehleliwe njalo ngesikhathi sokuhamba ngoMsombuluko ekuseni. Abagibeli kufanele baqaphele ukuthi izitimela emgodini ongasogwini zingase ziphuze kuze kube maminithi ayishumi nanhlanu ngoMsombuluko.

Ngenkathi kungekho esitimela sebhasi esingaba khona ngesikhathi sokuvalwa, ezinye izimoto kanye nemishini izosebenza eduze kwesitimela ngakwesokudla nakwezitimela ngezikhathi ezingeziwe. Izakhamuzi ezihambisana nomgwaqo kufanele zihlale ziqaphile ekuhambeni kwezomthetho, futhi hhayi ngokwephutha kwesitimela ngakwesokudla.

Amakhasimende anxuswa ukuba ahlele phambili futhi enze amanye amalungiselelo okuhamba. Ukuze uthole usizo lwamakhasimende wokuhlela uhambo ungaxhumana no-NCTD Isevisi yamakhasimende ku-760-966-6500, noma vakashela I-GoNCTD.com. Ukuze ufunde kabanzi mayelana nokuvalwa okunye okuhleliwe, vakashela: GoNCTD.com/CoasterClosure