የትርጉም መግለጫ

የትርጉም መግለጫ

በዚህ ጣቢያ ላይ ያለውን ጽሑፍ ወደ ሌሎች ቋንቋዎች ለመቀየር የGoogle ትርጉም ባህሪን በመጠቀም ቋንቋ ይምረጡ።

*በGoogle ትርጉም የተተረጎመ ማንኛውንም መረጃ ትክክለኛነት ማረጋገጥ አንችልም። ይህ የትርጉም ባህሪ እንደ ተጨማሪ የመረጃ ምንጭ ሆኖ ቀርቧል።

መረጃ በሌላ ቋንቋ አስፈላጊ ከሆነ ያነጋግሩ (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma፣ comuniquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
ኩንግ ካይላንጋን ኣንግ ኢምፓርማስዮን ሳ ኢባንግ ዊካ፣ ማኪፓግ-ኡናያን ሳ (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

የተቀነሰ የክፍያ ብቁነት

የተቀነሰ የክፍያ ብቁነት የተቀነሰ የክፍያ ብቁነት

NCTD ቅናሽ ዋጋዎችን እና ማለፊያዎችን ያቀርባል፡-

  • አረጋውያን (65+ ወይም የተወለዱት ከሴፕቴምበር 1፣ 1959 በፊት ወይም ከዚያ በፊት)
  • የሜዲኬር ተቀባዮች (ሜዲካል ያልሆነ)
  • በፌደራል እና በክልል ህግ መሰረት ለቅናሽ ክፍያ ብቁ የሆኑ አካል ጉዳተኞች
  • እድሜያቸው ከ6-18 የሆኑ ወጣቶች (የትምህርት ቤት መታወቂያ፣ የትራንዚት መታወቂያ፣ ወይም የመንግስት ጉዳዮች ፎቶ መታወቂያ ያስፈልጋል)፡ የወጣት እድል ማለፊያ ፓይለት ፕሮግራም ለወጣቶች ነፃ መጓጓዣ ይሰጣል ዝግጁ የመተግበሪያ መለያ ወይም ካርድ፣ እስከ ሰኔ 30፣ 2024 ድረስ። ተጨማሪ እወቅ.

የቅናሽ ፓስፖርት ለመግዛት ወይም ለመጠቀም፣ እባክዎ የሚከተሉትን ደረጃዎች ያድርጉ።

1 ደረጃ:

ማመልከቻውን ሙላ
  • ማመልከቻውን በመስመር ላይ ያግኙ: የእንግሊዝኛ ትግበራ የስፓኒሽ ማመልከቻ
  • ለሚከተለው መተግበሪያ ለደንበኛ አገልግሎት ይደውሉ: (760) 966-6500
  • አንድ መተግበሪያ ለመውሰድ ከነዚህ ቦታዎች ውስጥ አንዱን ይጎብኙ:
    Oceanside ትራንዚት ማዕከል የደንበኞች አገልግሎት | የስራ ቀናትን ከ 7 am - 7 p.m. ይክፈቱ።
    205 South Tremont መንገድ, Oceanside, CA 92054
    Escondido ትራንዚት ማዕከል የደንበኞች አገልግሎት | የስራ ቀናትን ከ 7 am - 7 p.m. ይክፈቱ።
    700 ሸ. ሸለቆ ፓርክዌይ, ኢስፖርትዲ, CA 92025
    ቪስታ ትራንዚት ማዕከል የደንበኞች አገልግሎት | የስራ ቀናትን ከ 8 am - 5 p.m. ይክፈቱ።
    100 Olive Ave, Vista, CA 92083

2 ደረጃ:

ብቃትዎን/አካል ጉዳትዎን ያረጋግጡ

ከሚከተሉት የሚከተሉትን የብቁነት ማረጋገጫዎች በማቅረብ በራስ-ሰር ለቅናሽ ዋጋ ብቁ ሊሆኑ ይችላሉ-
• እድሜያቸው ከ65 በላይ የሆኑ አመልካቾች ህጋዊ የመንጃ ፍቃድ ወይም በመንግስት የተሰጠ መታወቂያ ካርድ ወይም ሌላ የመንግስት መታወቂያ የእድሜ እና የስዕል ማረጋገጫ
• የአሁን (በስድስት ወራት ውስጥ) የማህበራዊ ዋስትና ገቢ (SSI) ደብዳቤ ትክክለኛ ተዛማጅ የፎቶ መታወቂያ ያለው
• ወቅታዊ ሜዲኬር ካርድ (ሜዲካል-ካል አይደለም) ተቀባይነት ካለው ፎቶ ጋር
• አሁን ካለው የአርበኞች ጉዳይ ቢሮ (VA) የተላከ ደብዳቤ ቢያንስ 50% አካል ጉዳተኛ መሆኑን የሚያረጋግጥ ትክክለኛ ተዛማጅ የፎቶ መታወቂያ
• የአካል ጉዳተኛ ፕላካርድ መታወቂያ ካርድ ወይም የአካል ጉዳተኛ የቀድሞ ታጋዮች ፕላካርድ መታወቂያ ከትክክለኛ ተጓዳኝ መታወቂያ ጋር (ብቻውን ተቀባይነት የለውም)
• MTS ወይም ሌላ የካሊፎርኒያ ትራንዚት ኤጀንሲ ጊዜው ያላለፈበት የተቀናሽ ታሪፍ የአካል ጉዳተኛ ወይም ተጓዳኝ ተጓዳኝ መታወቂያ (በአካል ጉዳተኛ መታወቂያ ላይ ምንም ፎቶ ካልተካተተ)

ከላይ ከተጠቀሱት የፈጣን መመዘኛዎች ውስጥ አንዱ ከሌለህ፣ ፈቃድ ያለው የጤና እንክብካቤ ባለሙያ የማመልከቻ ቅጹን (የማመልከቻው ክፍል 2) በማሟላት ብቁ መሆን ትችላለህ።

3 ደረጃ:

ደንበኛን ይጎብኙ
የአገልግሎት ቦታ

ማመልከቻዎ እንደተጠናቀቀ፣ ማመልከቻውን ወደ ሶስቱ የደንበኞች አገልግሎት ቦታዎች ይለውጡት።

የፈጣን ብቃቶች በዚያ ጉብኝት ወቅት የተቀነሰ ዋጋ ፎቶ PRONTO ካርድ ወዲያውኑ ይቀበላሉ። የመጀመሪያ ካርድዎ ነፃ ነው፣ እና መተኪያዎች $7.00 ናቸው።

ለተቀነሰ የታሪፍ ማለፊያ ወዲያውኑ ብቁ ለማይሆኑ፣ የNCTD ሰራተኞች ከተዘረዘሩት የጤና እንክብካቤ አቅራቢዎች ጋር ማመልከቻዎችን ያረጋግጣሉ። ሰራተኞች የማመልከቻዎን ሁኔታ ከደረሰኝ በ10 ቀናት ውስጥ ያሳውቁዎታል።

ደረጃ 4

የተቀነሰ ዋጋ ካርድ ይቀበሉ

የተፈቀደላቸው አመልካቾች ወደ ሦስቱ የደንበኞች አገልግሎት ቦታዎች በሚጎበኙበት ወቅት የተቀነሰ ዋጋ ፎቶ PRONTO ካርድ ያገኛሉ። የመጀመሪያው የተቀነሰ ዋጋ ካርድ ነፃ ነው ፣ እና ምትክ $ 7.00 ነው።

ነባር PRONTO ካርድ ካለዎት እና እሱን መጠቀም ለመቀጠል ከፈለጉ የደንበኞች አገልግሎት የታሪፍ ምድብ ወደ የተቀነሰ ዋጋ ይለውጠዋል።