Адмова ад перакладу

Выберыце мову з дапамогай функцыі Google Translate, каб змяніць тэкст на гэтым сайце на іншыя мовы.

*Мы не можам гарантаваць дакладнасць любой інфармацыі, перакладзенай праз Google Translate. Гэтая функцыя перакладу прапануецца ў якасці дадатковай крыніцы інфармацыі.

Калі патрэбна інфармацыя на іншай мове, звяртайцеся (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ soố (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Прыбярэжны Rail Закрыццё Гэта выхадныя, Minor SPRINTER Затрымкі Магчымага

Горкі ў Дэль Мар

Марское ўзбярэжжа, CA-Сан-Дыега прыбярэжных чыгуначны калідор выпрабуе укупорочные на жалезны гэты ўік-энд, Красавік 29-30. Гэта замыканне адбываецца з-за пастаяннае ўдасканаленне інфраструктуры ўздоўж чыгункі правы праезду.

Падчас закрыцця не будзе ніякага COASTER, Метролинк ці паслугі, чыгуначны вакзал Pacific Surfliner ў Сан-Дыега. Акрамя таго, SPRINTER абслугоўванне паміж шашы берагавой станцыяй і Ошенсайдом Цэнтрам транзітных перавозак (OTC) будзе заменена на трансферы. пасажыры SPRINTER могуць адчуваць нязначныя затрымкі ўздоўж ўнутранага калідора.

Пасажыры SPRINTER, якія адпраўляюцца з пацярпелых станцый і едуць паміж пацярпелымі станцыямі, павінны прыбыць за дзесяць хвілін да запланаванага адпраўлення, каб даць час на злучальны шатл. Пасажыры, якія накіроўваюцца ў пазабіржавы транспарт, павінны дадаць дадатковыя дзесяць хвілін да разліковага часу канчатковага прыбыцця.

Пасажыры павінны ведаць, што ў пятніцу ўвечары, чыгуначны вакзал 592, плануецца выехаць на поўдзень з Ошенсайд ў 10: 19 вечара, будзе адменены.

Няма замену аўтобуснай злучальныя Coaster станцыі не будзе даступная. Альтэрнатывы для некаторых пасажыраў Coaster могуць ўключаць у сябе злучэння БРЫЗ Route 101 або МТС.

Чыгуначнае будзе зноў адкрыты для рэгулярнага планавага абслугоўвання ў часе для раніцы панядзелка дабіраецца. Пасажыры павінны адзначыць, што цягнік на прыбярэжным калідоры можа быць адкладзеныя да пятнаццаці хвілін у панядзелак.

Хоць ані чыгуначнае абслугоўванне пасажыраў будзе даступна на працягу гэтага закрыцця, іншыя транспартныя сродкі і абсталяванне будуць працаваць ўздоўж правая паласу адводу чыгункі і на чыгунцы ў неадзначаныя раз. Жыхары ўздоўж калідора павінны заставацца пільнымі на законных пераездах, і не замахвацца на чыгунцы правы праезду.

Кліенты настойліва рэкамендуецца планаваць загадзя і зрабіць альтэрнатыўныя варыянты паездак. Для планавання паездкі кліенты дапамогі можа звязацца NCTD абслугоўванне кліентаў на 760-966-6500 або наведванні GoNCTD.com, Каб даведацца больш аб дадатковых запланаваных зачыненняў, наведайце: GoNCTD.com/CoasterClosure