Адмова ад перакладу

Выберыце мову з дапамогай функцыі Google Translate, каб змяніць тэкст на гэтым сайце на іншыя мовы.

*Мы не можам гарантаваць дакладнасць любой інфармацыі, перакладзенай праз Google Translate. Гэтая функцыя перакладу прапануецца ў якасці дадатковай крыніцы інфармацыі.

Калі патрэбна інфармацыя на іншай мове, звяртайцеся (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ soố (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Пакрыцці, неабходныя для праезду на аўтобусах і цягніках NCTD, пачынаючы з 1 мая

Загаловак CoV e

Марское ўзбярэжжа, Каліфорнія - Для выканання загада аховы здароўя графства Сан-Дыега, звязанага з COVID-19, Транзітная акруга графства Норт (NCTD) запатрабуе ад усіх пасажыраў насіць тварныя пакрыцця падчас выкарыстання транзітнай сістэмы, пачынаючы з пятніцы, 1 мая 2020 г. Гэта патрабаванне будзе дзейнічае для ўсіх пасажыраў, якія едуць у аўтобусах і цягніках, знаходзячыся ў транзітным маёмасці альбо ў транзітных аб'ектах.

З 1 мая дзейнічаюць наступныя правілы:

  • Пакрыцці для твару неабходна насіць увесь час падчас паездкі на транзіце і на транзітнай тэрыторыі
  • Пакрыцці для твару павінны закрываць нос і рот вершніка

"NCTD імкнецца забяспечваць здароўе і бяспеку нашых кліентаў, нашых супрацоўнікаў і грамадскасці. Мы будзем працягваць прытрымлівацца кірункаў арганізацыі аховы здароўя, уключаючы гэты найноўшы загад, выдадзены графствам Сан-Дыега ", - сказаў Тоні Кранц, старшыня праўлення NCTD і член Савета Encinitas. "Кожны з нас можа зрабіць свой унёсак у захаванне ўсіх нас у бяспецы".

NCTD прытрымліваецца рэкамендацый, выкладзеных графствам Сан-Дыега, у якім гаворыцца: "Пачынаючы з 1 мая, кожны чалавек павінен насіць пакрыццё для твару ў любым месцы грамадскасці, дзе ён знаходзіцца на адлегласці 6 футаў ад іншага чалавека". Як апісана ў Дэпартамент грамадскага аховы здароўя Каліфорніі, «Тканкавае пакрыццё для твару - гэта матэрыял, які закрывае нос і рот. Яго можна замацаваць на галаве гальштукамі альбо раменьчыкамі альбо проста абгарнуць вакол ніжняй часткі твару. Ён можа быць выраблены з розных матэрыялаў, такіх як бавоўна, шоўк або лён ». Пасажыры могуць наведаць Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў (CDC) вэб-сайт з рэкамендацыямі па вырабе і выкарыстанні самаробнага пакрыцця для твару.

Каб запаволіць распаўсюджванне COVID-19, NCTD узмацніў працэдуры ачысткі і дэзінфекцыі на ўсіх транспартных сродках і на станцыях. Акрамя таго, былі рэалізаваны стратэгіі дапамогі ў сацыяльнай дыстанцыяцыі. Асноўныя моманты ўключаюць:

Санітарная апрацоўка: 

  • Усе аўтобусы, цягнікі і аб'екты NCTD штодня чысцяцца, а дэзінфікуе сродак наносіцца на ўсе цвёрдыя паверхні, да якіх звычайна датыкаюцца (спінкі сядзенняў, скрынкі для праезду, элементы кіравання кіроўцам, усе поручні, сцены і вокны, дзвярныя ручкі і аўтаматы па продажы білетаў)
  • Дадатковыя чысткі вырабляюцца падчас адгрузкі аўтобусаў BREEZE ў Цэнтры транзіту Акіянсайд, Цэнтры транзіту Вісты і Транзітным цэнтры Эскондыда.
  • Графства Сан-Дыега ўстанавіла станцыі для мыцця рук у розных транзітных цэнтрах па ўсёй сістэме

Пасадка задніх дзвярэй:  

  • Матацыклісты павінны ўвайсці і выйсці праз заднюю дзверы аўтобуса
  • Старэйшым і пасажырам ADA дазваляецца ўвайсці і выйсці праз уваходныя дзверы, як звычайна

Сацыяльнае дыстанцыяванне:  

  • Адлегласць ад пасажыраў ад аўтобуса павялічана да шасці футаў
  • Ва ўсіх аўтобусах былі размешчаны паведамленні аб сацыяльнай дыстанцыяцыі

Абарона супрацоўніка:  

  • Кожнаму супрацоўніку франтавой службы была прадастаўлена шматразовая маска для твару
  • Цяпер аператарам дазволена правесці візуальны агляд тарыфаў, каб не дакранацца да грашовых сродкаў і іншых асабістых рэчаў

NCTD працягвае прапаноўваць паслугі ва ўсіх рэжымах. Графік абслугоўвання COASTER быў часова зменены ў сувязі з COVID-19. Абноўленыя расклады можна атрымаць на сайце Сайт NCTD. NCTD нагадвае пасажырам карыстацца грамадскім транспартам толькі для асноўных паездак, заставацца дома, калі дрэнна, і ўвесь час насіць твар. NCTD дзякуе сваім адданым персаналу супрацоўнікам за тое, што яны працягваюць перасоўваць неабходных рабочых па месцах прызначэння. Яны сапраўды героі грамадскага транспарту.