Адмова ад перакладу

Выберыце мову з дапамогай функцыі Google Translate, каб змяніць тэкст на гэтым сайце на іншыя мовы.

*Мы не можам гарантаваць дакладнасць любой інфармацыі, перакладзенай праз Google Translate. Гэтая функцыя перакладу прапануецца ў якасці дадатковай крыніцы інфармацыі.

Калі патрэбна інфармацыя на іншай мове, звяртайцеся (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ soố (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Чыгуначнае паведамленне будзе прыпынена з Акіянсайда ў Сан-Дыега 17-20 красавіка

банер

 Працягваецца прагрэс у рамонце аварыйных блефаў SANDAG і NCTD у Дэль-Мар

Марское ўзбярэжжа, Каліфорнія - У гэтыя выхадныя будзе дзейнічаць поўнае закрыццё чыгуначных шляхоў уздоўж пасажырскай і грузавой чыгуначнай лініі паміж пляжам Салана і Сан-Дыега для правядзення аварыйнага рамонту па стабілізацыі Дэль Мар Блаф.

Закрыццё адбудзецца крыху пасля 12:17 у суботу, 20 красавіка, да раніцы ў аўторак, XNUMX красавіка.

У дадатак да пашыранага закрыцця чыгуначных шляхоў у гэтыя выхадныя адбудзецца частковае закрыццё чыгуначных перавозак паміж станцыяй Салана-Біч і дэпо Санта-Фе ў цэнтры горада Сан-Дыега для правядзення дадатковых рамонтаў у выпадку блефа:

• Субота, 24 красавіка, з 12:26 да панядзелка, 4 красавіка, у XNUMX:XNUMX

Гэтыя закрыцці закрануць тры чыгуначныя службы, якія працуюць на сегменце Сан-Дыега чыгуначнага калідора Лос-Анджэлес - Сан-Дыега - Сан-Луіс-Абіспа (LOSSAN): Транзітны раён Паўночнага акругі КАСТАР, Амтрак і грузавы перавозчык BNSF. Дадатковыя звесткі пра паслугі адзначаны ніжэй.

Падчас закрыцця гэтых выхадных будзе праведзена наступная праца:

У Дэль-Мар, экіпажы ўсталююць анкеры з прывязкай уздоўж раней размешчаных апорных калон у блефе на поўдзень ад 4-й вуліцы ў рамках аварыйнага рамонту пасля абвальвання блефа ў канцы лютага. Праца ўключае свідраванне адтулін у блефах, размяшчэнне анкераў і заліванне адтуліны бетонам. Чакаецца, што рамонт аварыйнай стабілізацыі завершыцца да лета 2021 г. Як адзначалася вышэй, у красавіку плануецца дадатковае закрыццё чыгуначных перавозак паміж пляжам Салана і цэнтрам Сан-Дыега для правядзення аварыйнага рамонту.

Падчас будаўніцтва суседнія жыхары і прадпрыемствы могуць чакаць перарывістага шуму і святла. Калі ласка, наведайце GoNCTD.comAmtrak.comабо MetrolinkTrains.com для графікаў альтэрнатыўных маршрутаў.

Уплыў на паслугі
У цяперашні час абслугоўванне COASTER на выходных прыпынена з-за скарачэння паслуг COVID-19; аднак надыходзячыя закрыцці выхадных закрануць цягнікі "Амтрак". Падчас частковага закрыцця ў панядзелак, 19 красавіка, NCTD будзе эксплуатаваць аўтобусны мост паміж пляжам Салана і дэпо Санта-Фе. Служба COASTER будзе падтрымліваць сваю звычайную працу і графік паміж Акіянсайдам і Салана-Біч; аднак пасажыры, якія едуць міма пляжа Салана на поўдзень, будуць ехаць на аўтобусе BREEZE. Аўтобусы BREEZE на поўдзень будуць перавозіць пасажыраў COASTER ад пляжа Салана да кожнай станцыі COASTER, заканчваючыся ў дэпо Санта-Фе. Аўтобусы BREEZE на поўнач будуць перавозіць пасажыраў COASTER з дэпо Санта-Фе, Старога горада і даліны Сарэнта-Валі да ўсіх станцый COASTER на поўнач, заканчваючы транзітным цэнтрам Oceanside. Рэгулярныя чыгуначныя зносіны адновяцца своечасова да аўторак у працоўны дзень у аўторак.

Па пытаннях аб абслугоўванні COASTER падчас любога з гэтых закрыцця чыгуначных шляхоў звяртайцеся ў службу падтрымкі кліентаў NCTD па тэлефоне (760) 966-6500. На любыя паслугі па замене, звязаныя з Amtrak, спатрэбяцца квіткі на Amtrak Pacific Surfliner. Кліенты Amtrak могуць наведаць PacificSurfliner.com альбо патэлефануйце (800) 872-7245, каб атрымаць самую свежую інфармацыю.

Кіраўнік (-ы) праекта

Па пытаннях СМІ звяртайцеся ў аддзел грамадскай інфармацыі SANDAG па тэлефоне (619) 699-1950 альбо pio@sandag.org.