Адмова ад перакладу

Выберыце мову з дапамогай функцыі Google Translate, каб змяніць тэкст на гэтым сайце на іншыя мовы.

*Мы не можам гарантаваць дакладнасць любой інфармацыі, перакладзенай праз Google Translate. Гэтая функцыя перакладу прапануецца ў якасці дадатковай крыніцы інфармацыі.

Калі патрэбна інфармацыя на іншай мове, звяртайцеся (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ soố (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Закрыццё чыгунак на выхадныя запланавана на кастрычнік, каб палегчыць паляпшэнне і тэхнічнае абслугоўванне

раскладу

Два выхадныя прыпыненага чыгуначнага транспарту дапамагаюць NCTD палепшыць вопыт гоншчыка, Павялічвайце надзейнасць паслуг і дасягайце будучых мэт па частаце руху цягнікоў

Марское ўзбярэжжа, Каліфорнія - Транзітная акруга Паўночнага акругі (NCTD) прыпыніць усе прыбярэжныя чыгуначныя зносіны паміж транзітным цэнтрам Oceanside і дэпо Санта-Фе ў выходныя дні 3-5 і 17-19 кастрычніка 2020 г., каб палепшыць інфраструктуру і правесці работы па тэхнічным абслугоўванні. Служба COASTER на выходных у цяперашні час прыпынена з-за скарачэння абслугоўвання COVID-19; аднак кастрычніцкія закрыцці закрануць цягнікі Metrolink і Amtrak. Прыпыненне абслугоўвання будзе пачынацца кожную суботу ў 12 гадзін раніцы і працягвацца да наступнага панядзелка ў 5 гадзін раніцы, што дазволіць чыгуначным зносінам аднаўляцца да ранішняй паездкі на працу ў будні дзень.

Гэтыя закрыцці ў выхадныя дні, якія называюцца Абсалютнымі працоўнымі вокнамі (AWW), адбываюцца час ад часу на працягу года па загадзя вызначаным графіку. AWW даюць будаўнічым брыгадам магчымасць бяспечна і бесперашкодна працаваць на і ўздоўж чыгуначнай лініі для выканання работ па паляпшэнні і тэхнічным абслугоўванні.

Нягледзячы на ​​тое, што ў гэтыя выхадныя дні пасажырскія або грузавыя цягнікі не будуць курсіраваць, іншыя тэставыя цягнікі, будаўнічыя машыны і абсталяванне будуць працаваць уздоўж паласы адводу чыгункі і на пуцях на працягу выходных. Жыхары ўздоўж калідора павінны заставацца ўважлівымі, а падарожнікам нагадваюць пераходзіць шляхі толькі на законна прызначаных чыгуначных пераездах.

У выхадныя дні ні Amtrak Pacific Surfliner, ні Metrolink не будуць абслугоўваць транзітны цэнтр Oceanside. Для перавозак аўтобусаў Amtrak спатрэбіцца браніраванне месцаў Amtrak, а білеты на Rail 2 Rail не прымаюцца. Па пятніцах, якія папярэднічаюць закрыццю, 2 і 16 кастрычніка адпаведна, чыгуначны цягнік Amtrak Rail 2 Rail A796 у паўднёвым напрамку будзе абслугоўвацца аўтобусам з Лос-Анджэлеса ў Сан-Дыега з прыпынкамі ў Оўшэнсайд, на пляжы Салана, у Старым горадзе Сан-Дыега і ў дэпо Санта-Фе. . Кліенты Amtrak могуць наведаць PacificSurfliner.com альбо патэлефануйце па нумары 800-872-7245, каб атрымаць самую свежую інфармацыю.

Замена аўтобуснай падлучэння Coaster станцыя не будзе даступная. Альтэрнатывы для некаторых пасажыраў Coaster могуць ўключаць у сябе злучэння БРЫЗ Route 101 або МТС.

Пасажыры павінны мець на ўвазе, што цягнікі могуць быць затрыманы да 15 хвілін у панядзелак пасля кожнага AWW, 5 кастрычніка і 19 кастрычніка адпаведна. Скарачэнні абслугоўвання для цягнікоў COASTER па буднях застануцца ў сіле, і гоншчыкі змогуць знайсці самую актуальную інфармацыю аб раскладзе COASTER на Расклад NCTD вэб-старонка.