Odricanje od prevođenja

Odaberite jezik pomoću funkcije Google Translate da promijenite tekst na ovoj stranici u druge jezike.

*Ne možemo garantovati tačnost bilo koje informacije prevedene putem Google prevodioca. Ova funkcija prijevoda se nudi kao dodatni izvor informacija.

Ako su potrebne informacije na drugom jeziku, kontaktirajte (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Smanjena podobnost za troškove prevoza

Smanjena podobnost za troškove prevoza Smanjena podobnost za troškove prevoza

NCTD nudi snižene cijene i karte za:

  • Stariji građani (65+ ili rođeni 1. septembra 1959. godine ili prije)
  • Primaoci Medicare (ne MediCal)
  • Osobe s invaliditetom koje se kvalificiraju za sniženu kartu prema saveznom i državnom zakonu
  • Mladi uzrasta od 6 do 18 godina (potrebna je školska lična karta, tranzitna identifikacija ili lična karta sa fotografijom za državna pitanja): Pilot program Youth Opportunity Pass nudi besplatan prijevoz za mlade sa SPREMNO račun aplikacije ili karticu, do 30. juna 2024. Nauči više.

Da biste kupili ili iskoristili sniženu kartu, učinite sljedeće korake:

Korak 1:

Ispunite prijavu
  • Nabavite aplikaciju na mreži: English Application Spanish Application
  • Pozovite Službu za korisnike za aplikaciju na: (760) 966-6500
  • Posjetite jednu od ovih lokacija da biste preuzeli aplikaciju:
    Služba za korisnike Oceanside Transit Center | Otvoreno radnim danima od 7 do 7 sati.
    205 South Tremont Street, Oceanside, CA 92054
    Služba za korisnike Escondido Transit Center | Otvoreno radnim danima od 7 do 7 sati.
    700 W. Valley Parkway, Escondido, CA 92025
    Služba za korisnike Vista Transit Center | Otvoreno radnim danima od 8 do 5 sati.
    100 Olive Ave, Vista, CA 92083

Korak 2:

Potvrdite svoju kvalifikaciju/invaliditet

Možete se automatski kvalificirati za sniženu tarifu pružajući barem jedan od sljedećih dokaza prihvatljivosti:
• Kandidati stariji od 65 godina sa važećom vozačkom dozvolom ili ličnom kartom ili drugom identifikacionom dokumentacijom koju je izdala vlada koja pokazuje dokaz o starosti i sliku
• Aktuelno (u roku od šest meseci) pismo o prihodu od socijalnog osiguranja (SSI) sa važećom odgovarajućom identifikacijom sa fotografijom
• Trenutna Medicare kartica (nije Medi-Cal) sa važećim ID-om fotografije
• Aktuelno pismo od Ureda za boračka pitanja (VA) kojim se dokazuje najmanje 50% invaliditeta sa važećom odgovarajućom identifikacijom sa fotografijom
• identifikaciona kartica invalida ili boračka invalidska kartica identifikaciona kartica sa važećom odgovarajućom identifikacijom (samo plakat se ne prihvata)
• MTS ili druga kalifornijska tranzitna agencija bez isteka snižene cijene karte onemogućena ili komplementarna identifikacija paratranzita i važeća odgovarajuća lična karta (ako nije uključena fotografija na identifikaciji za osobe sa invaliditetom)

Ako nemate jedan od gore navedenih instant kvalifikacija, možete se kvalificirati tako što će licencirani zdravstveni radnik popuniti svoj dio obrasca za prijavu (Odjeljak 2 prijave)

Korak 3:

Posjetite klijenta
Service Location

Nakon što je vaša prijava dovršena, pretvorite aplikaciju na bilo koju od tri lokacije korisničke službe.

Osobe koje se kvalifikuju odmah će dobiti PRONTO karticu sa sniženim cijenama tokom te posjete. Vaša prva kartica je BESPLATNA, a zamjena je 7.00 USD.

Za one koji se odmah ne kvalificiraju za propusnicu po sniženoj cijeni, NCTD osoblje će verifikovati prijave kod navedenih pružalaca zdravstvenih usluga. Osoblje će vas obavijestiti o statusu vaše prijave u roku od 10 dana nakon prijema.

Korak 4

Primite karticu sa sniženim cijenama

Odobreni kandidati će dobiti PRONTO karticu sa sniženim cijenama prilikom posjete bilo kojoj od tri lokacije Službe za korisnike. Prva kartica sa sniženim cijenama je BESPLATNA, a zamjenske su 7.00 USD.

Ako imate postojeću PRONTO karticu i želite da je nastavite koristiti, Služba za korisnike će promijeniti kategoriju karte u Sniženu tarifu.