Odricanje od prevođenja

Odaberite jezik pomoću funkcije Google Translate da promijenite tekst na ovoj stranici u druge jezike.

*Ne možemo garantovati tačnost bilo koje informacije prevedene putem Google prevodioca. Ova funkcija prijevoda se nudi kao dodatni izvor informacija.

Ako su potrebne informacije na drugom jeziku, kontaktirajte (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

BESPLATNE VOŽNJE NA NCTD U SVJEĆANJE ROĐENDANA ROSA PARKS

Svi NCTD načini prijevoza BESPLATNI
SUTRA, 4. februara – “Dan tranzitnog kapitala”

Oceanside, Kalifornija – Dan tranzitnog kapitala prvi put je proslavljen u odabranim delovima zemlje 2018. godine u znak sećanja na rođendan Rose Parks 4. februara. Ove godine, NCTD će po prvi put učestvovati na Danu tranzitnog kapitala nudeći besplatne vožnje na svim načinima vožnje sutra, februara 4. – COASTER, BREEZE, SPRINTER, FLEX i LIFT – gratis cijeli dan.

“Obilježavanje rođendana gospođe Parks nuđenjem besplatnih vožnji naglašava potrebu da se osigura jednak pristup javnom prijevozu,” rekao je Matthew O. Tucker, izvršni direktor NCTD. “Decenijama nakon hrabre odluke gospođe Parks, moramo nastaviti da se zalažemo za pristupačan, pouzdan i pristupačan javni prevoz za sve.”

Godine 1955., Rosa Parks se vraćala kući nakon dugog radnog dana autobusom kada je odbila da ustupi svoje mjesto bijelim jahačima kako bi oni mogli sjesti. Postupci 42-godišnjeg aktiviste osnažili su borbu za rasnu ravnopravnost.

Besplatne vožnje u subotu, 4. februara 2023. odnose se samo na NCTD načine prevoza i ne uključuju transfere do Metropolitan Transit System (MTS) ili AMTRAK Rail 2 Rail usluga.