Odricanje od prevođenja

Odaberite jezik pomoću funkcije Google Translate da promijenite tekst na ovoj stranici u druge jezike.

*Ne možemo garantovati tačnost bilo koje informacije prevedene putem Google prevodioca. Ova funkcija prijevoda se nudi kao dodatni izvor informacija.

Ako su potrebne informacije na drugom jeziku, kontaktirajte (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Zatvorene su dvije obalne željezničke linije ovog mjeseca zbog redovnog održavanja

11-12 i 25-26 marta

Dobar dan,

Kako bi se olakšalo redovno održavanje i infrastrukturna poboljšanja duž obalnog željezničkog koridora, NCTD će imati dva zatvaranja pruga u mjesecu martu. Prvo zatvaranje obalne pruge je ovog vikenda, od 11. do 12. marta, a drugo od 25. do 26. marta. Za vrijeme ovih zatvaranja, neće biti usluge COASTER u okrugu San Diego.

Neki stanovnici koji žive u blizini dijelova željezničke pruge mogu čuti buku teške opreme i biti izloženi jakom svjetlu tokom trajanja rada vikendom.

Ni jedna zamjenska sabirnica koja povezuje COASTER stanice neće biti dostupna. Alternative za neke COASTER putnike mogu uključivati ​​BREEZE Route 101 ili MTS veze.

Nakon zatvaranja ovog vikenda, obalna željeznička linija će se ponovo otvoriti za redovnu vožnju na vrijeme za putovanje u ponedjeljak ujutro. Putnici treba da imaju na umu da vozovi u ponedeljak mogu kasniti i do petnaest minuta. Isto će važiti i za zatvaranje obalne pruge od 25. do 26. marta.

Iako nikakva putnička željeznička usluga neće biti dostupna tokom vikenda, druga vozila i oprema će saobraćati duž prve pruge i na pruzi u neodređeno vrijeme. Stanari duž koridora treba da budu na oprezu na legalnim prelazima, a ne da prelaze na prednost pruge.

Kupci se pozivaju da planiraju unaprijed i naprave alternativne aranžmane putovanja. Za pomoć pri planiranju putovanja, kupci mogu posjetiti GoNCTD.com ili kontaktirajte NCTD korisničku službu na (760) 966-6500.

Za najnovije informacije o usluzi Amtrak i Metrolink kontaktirajte Amtrak na Travel Advisories | Pacific Surfliner i Metrolink na adresi Ažuriranje usluge | Metrolink (metrolinktrains.com).