Traduzione Disclaimer

Selezziunate una lingua utilizendu a funzione Google Translate per cambià u testu in stu situ in altre lingue.

* Ùn pudemu micca guarantisci l'accuratezza di qualsiasi infurmazione tradutta attraversu Google Translate. Questa funzione di traduzzione hè offerta cum'è una risorsa supplementaria per l'infurmazioni.

Se l'infurmazione hè necessaria in un'altra lingua, cuntattate (760) 966-6500.

Si bisognu di informazioni in un altru idioma, cumunicazione al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Cuntattate l'impurtazioni nantu à ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Chiusura di Rail Rail è annullata stu Weekend; COASTER per Operà

Coaster à Del Mar

Oceanside, CA-Per via di e cundizioni climatichi avversi, a chjusura di u ferraghju custieru da u 21 à u 22 di ghjennaghju hè stata annullata. U serviziu COASTER è Amtrak Pacific Surfliner opereranu cum'è di solitu stu sabbatu è dumenica longu u corridore.

Oghje, l'Associazione di i Guverni di San Diego (SANDAG) hà annullatu i miglioramenti di a pista questu weekend per u risicu di forti venti è pioggia. E migliure di e tracce longu à u curridore custieru da u 28 à u 29 di ghjennaghju sò sempre previste. Nisun serviziu COASTER serà dispunibule quellu weekend.

E chjusure di e tracce sò previste assai in anticipu è sò soggette à cambiamenti per via di vari fattori, cumpresu u clima inclemente. In più di e chjusure di ghjennaghju, cinque chjusi addiziunali di fine settimana sò attualmente previste per tuttu u 2017.

Ogni chjusura di fine di settimana permette à u Distrettu di Transitu di a Cuntea di u Nordu, SANDAG, è à altre entità a capacità di travaglià longu à a diritta di strada di a ferrovia induve u trafficu frequente di treni ùn a renderebbe altrimente fattibile. Mentre queste chjuse necessarie impactanu i clienti, i so benefici à longu andà miglioreranu l'efficienza è a qualità generale di u corridore costieru.