Traduzione Disclaimer

Selezziunate una lingua utilizendu a funzione Google Translate per cambià u testu in stu situ in altre lingue.

* Ùn pudemu micca guarantisci l'accuratezza di qualsiasi infurmazione tradutta attraversu Google Translate. Questa funzione di traduzzione hè offerta cum'è una risorsa supplementaria per l'infurmazioni.

Se l'infurmazione hè necessaria in un'altra lingua, cuntattate (760) 966-6500.

Si bisognu di informazioni in un altru idioma, cumunicazione al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Cuntattate l'impurtazioni nantu à ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Copertini Face Obligatori à Ride NCTD Buses è Treni Inizio 1 Mai

CoV Header e

Oceanside, CA - Per rispettà l'ordine di salute publica di a Cuntea di San Diego in relazione à COVID-19, u Distrettu di Transitu di a Contea di u Nordu (NCTD) richiederà à tutti i passeggeri di portà coperture facciali mentre utilizanu u sistema di transitu da u Venerdì 1 di Maghju 2020. Questa esigenza serà in effetti per tutti i passeggeri chì viaghjanu in autobus è treni, mentre sò in prupietà di transitu, o in facilità di transitu.

E seguenti regule seranu in vigore à u 1 di Maghju:

  • E coperture facciali devenu esse purtate in ogni momentu quandu si viaghja in transitu è ​​in prupietà di transitu
  • E coperture facciali devenu copre u nasu è a bocca di u cavaliere
  • Per u Situ di u Cuntinu di San Diego, I rivestimenti facciali includenu maschere (acquistate o fatte in casa), bandane, sciarpe è ghette di u collu

"NCTD hè impegnata à assicurà a salute è a sicurità di i nostri clienti, i nostri impjegati è u publicu in generale. Continuemu à seguità a direzzione di l'urganisazioni sanitarie, cumprese questu più novu ordine emessu da u County di San Diego, "hà dettu Tony Kranz, presidente di u Cunsigliu NCTD è cunsiglieru di Encinitas. "Ogni ognunu di noi pò cuntribuisce à u sforzu di mantene tutti noi sicuri."

NCTD segue e linee guida stabilite da a Cuntea di San Diego chì dice: "À partesi di u 1u di Maghju, ognunu deve purtà copre di visu in ogni locu in u publicu induve vene à 6 piedi da un'altra persona." Cumu hè descrittu da u Dipartimentu di Salute Pública di California, «Una cuperta di visu di tela hè un materiale chì copre u nasu è a bocca. Pò esse assicuratu à a testa cù ligami o cinghje o semplicemente avvoltu intornu à a faccia inferiore. Pò esse fattu di una varietà di materiali, cum'è u cotone, a seta o u linu ". I passeggeri ponu visità u Medici per Control Disease (CDC) situ web per e linee guida nantu à a fabbricazione è l'usu di una copertura facciale fatta in casa.

Per rallentà a diffusione di COVID-19, NCTD hà miglioratu e so procedure di pulizia è disinfettazione in tutti i veiculi è in stazioni. Inoltre, strategie sò state messe in opera per aiutà à u distanzamentu suciale. Highlights include:

Sanitizazione: 

  • Tutti i bus, i treni è e strutture NCTD sò puliti ogni ghjornu, cun disinfettante applicatu à tutte e superfici dure chì sò cumunemente toccate (schienali di sedili, scatole di tariffa, controlli di u cunduttore, tutti i corrimani, muri è finestre, maniglie di porte è distributori di biglietti)
  • Pulizie addiziunali sò fatte durante u traspurtamentu di autobus BREEZE à Oceanside Transit Center, Vista Transit Center, è Escondido Transit Center
  • A Cuntea di San Diego hà stallatu stazioni di lavatu di mani in diversi centri di transitu in tuttu u sistema

Imbarcu di a porta posteriore:  

  • I piloti devenu entra è esce da a porta posteriore di l'autobus
  • I passeggeri anziani è ADA sò autorizati à entre è surtite per a porta d'entrata cum'è di modu normale

Distanziazioni suciali:  

  • A distanza chì separa i passeggeri da l'operatore di l'autobus hè stata aumentata à sei piedi
  • I messaghji di distanza suciale sò stati inviati in tutti l'autobus

Prutezzione di l'impiegati:  

  • Ogni impiegatu di prima linea hè statu furnitu una maschera facciale riutilizabile
  • L'operatori sò avà permessi di fà una ispezzione visuale di e tariffe per impedisce di toccà u soldu o altri oggetti persunali

NCTD continua à offra serviziu in tutti i modi. U calendariu di serviziu COASTER hè statu mudificatu temporaneamente per via di COVID-19. Programmi aggiornati si ponu accede à nantu à u Situ Web NCTD. NCTD rammenta à i passeggeri di aduprà solu u trasportu publicu per viaghji essenziali, di stà in casa se si sente malatu, è di portà una faccia chì copre in ogni momentu. NCTD ringrazia i so impiegati di prima linea dedicati per cuntinuà à spustà i travagliadori essenziali versu e so destinazioni. Sò veramente l'eroi di u transitu publicu.