Traduzione Disclaimer

Traduzione Disclaimer

Selezziunate una lingua utilizendu a funzione Google Translate per cambià u testu in stu situ in altre lingue.

* Ùn pudemu micca guarantisci l'accuratezza di qualsiasi infurmazione tradutta attraversu Google Translate. Questa funzione di traduzzione hè offerta cum'è una risorsa supplementaria per l'infurmazioni.

Se l'infurmazione hè necessaria in un'altra lingua, cuntattate (760) 966-6500.

Si bisognu di informazioni in un altru idioma, cumunicazione al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Cuntattate l'impurtazioni nantu à ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

VIAGGI GRATUITI IN NCTD PER COMMEMORARE L'ANNIVERSARI DI ROSA PARKS

Tutti i modi di transitu NCTD GRATIS
DUMANE, 4 di ferraghju - "Giornata di l'Equità di Transitu"

Oceanside, CA - U Transit Equity Day hè statu celebratu per a prima volta in zone selezziunate di a nazione in 2018 per commemorare l'anniversariu di Rosa Parks u 4 di ferraghju. Quist'annu, NCTD participerà per a prima volta à u Transit Equity Day offrendu passeggiate gratuiti in tutti i modi dumani, ferraghju. 4 - COASTER, BREEZE, SPRINTER, FLEX è LIFT - gratuitu per tuttu u ghjornu.

"A cummemorazione di l'anniversariu di a Sra Parks offrendu passeggiate gratuiti mette in risaltu a necessità di assicurà un accessu equitativu à u trasportu publicu", hà dettu Matthew O. Tucker, Direttore Esecutivu NCTD. "Decenni dopu a decisione audace di a Sra Parks, duvemu cuntinuà à favurizà per un trasportu publicu accessibile, affidabile è assequible per tutti".

In u 1955, Rosa Parks era tornata in casa da una longa ghjurnata à u travagliu in autobus quandu si ricusò di rinunzià u so postu à i cavalieri bianchi per pudè pusà. L'azzioni di l'attivistu di 42 anni anu rinvivitu a lotta per l'ugualità razziale.

I corse gratuiti u sabbatu 4 di ferraghju 2023, s'applicanu solu à i modi di trasportu NCTD è ùn includenu micca i trasferimenti à u Sistema di Transitu Metropolitanu (MTS), o i servizii AMTRAK Rail 2 Rail.