Traduzione Disclaimer

Selezziunate una lingua utilizendu a funzione Google Translate per cambià u testu in stu situ in altre lingue.

* Ùn pudemu micca guarantisci l'accuratezza di qualsiasi infurmazione tradutta attraversu Google Translate. Questa funzione di traduzzione hè offerta cum'è una risorsa supplementaria per l'infurmazioni.

Se l'infurmazione hè necessaria in un'altra lingua, cuntattate (760) 966-6500.

Si bisognu di informazioni in un altru idioma, cumunicazione al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Cuntattate l'impurtazioni nantu à ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Labor Day Amtrak Blackout & 8-9 Rail Closure di settembre

schedarii

Oceanside, CA-Coincidendu cù u week-end di festa di u ghjornu di u travagliu, i treni Amtrak Pacific Surfliner ùn accettanu micca i tariffi COASTER di u vennaghju, Agostu, 31, ancu u martedda 4 di u sabatu. Durante questu tempu, i passeggeri COASTER chì utilizanu u prugramma R2R necessitanu di acquistà tariffa Amtrak per i treni Amtrak.

Per facilità i miglioramenti di l'infrastruttura lungo u corridore ferroviariu di a costa, ùn ci serà micca serviziu COASTER o Amtrak Pacific Surfliner in a Contea di San Diego u weekend di l'8 à u 9 di settembre.

U venneri precedente à a chjusura, u 7 di settembre, i treni Amtrak R2R in direzione sudu A792 è A796, compieranu i so viaghji in Oceanside Transit Center (OTC). U trenu Amtrak A590 opererà finu à u Depot Santa Fe in San Diego.

Durante u weekend di chiusura, u serviziu Amtrak Pacific Surfliner ùn serà micca dispunibile à u sudu di OTC. U serviziu di autobus cunnessu richiederà riservazioni Amtrak. U serviziu Metrolink à OTC ùn serà micca interromputu.

Un serviziu bus di rimpiazzamentu cunnessu e stazioni COASTER sarà dispunibule. E alternative per certi passeggeri COASTER ponu includere e cunnessioni BREEZE Route 101 o MTS.

Dopu à a chiusura, u serviziu ferroviario di a costa riaperu per u serviziu regulatu in pruposta per a navetta di u lunedì mattina. I passeggeri ponu avè a nota chì i treni ponu esse ritardati fino à minuti 15 di u lunedì, settembre 10.

Mentre nisun serviziu ferroviariu per i passeggeri serà dispunibile durante sta chjusura, altri veiculi è attrezzature opereranu longu u dirittu di passaghju di a ferrovia è nantu à a ferrovia à tempi non specificati. I residenti longu u corridore devenu stà attenti à e traversate ghjuridiche, è micca trasgredisce u dirittu di passaghju di a ferrovia.

Per l'aiutu di pianificazione di i viaghji, i clienti ponu cuntattu cù u Serviziu di Clienti di NCTD in 760-966-6500, o visitate GoNCTD.com.