Traduzione Disclaimer

Traduzione Disclaimer

Selezziunate una lingua utilizendu a funzione Google Translate per cambià u testu in stu situ in altre lingue.

* Ùn pudemu micca guarantisci l'accuratezza di qualsiasi infurmazione tradutta attraversu Google Translate. Questa funzione di traduzzione hè offerta cum'è una risorsa supplementaria per l'infurmazioni.

Se l'infurmazione hè necessaria in un'altra lingua, cuntattate (760) 966-6500.

Si bisognu di informazioni in un altru idioma, cumunicazione al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Cuntattate l'impurtazioni nantu à ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Ricordu di u Mese di a Sicurezza Ferroviaria - E Piste sò per Treni

Banner DB scalatu

Tragedie Inutili Devenu Fermà

Oceanside - A California hà u più altu numeru di morti attraversati à traversu u livellu in i Stati Uniti è cù 63 chilometri di traccia inclusa in a so operazione, u Distrettu di Transitu di a Contea di u Nordu (NCTD) è i so cumpagni di servizii ferroviari ponenu a più alta priorità nantu à a sicurezza ferroviaria. Durante u mese di Settembre di a Sicurezza Ferroviaria, NCTD rammenta à i pedoni è à l'automobilisti per prevene una tragedia inutile, fate attenzione à i segnali d'avvertimentu è ricurdate sempre, "Vede Piste, Pensate Treni".

In u 2020, 245 incidenti di trasgredimentu nantu à e ferrovie in California finì cun 115 feriti è 130 morti.

In un sforzu per riduce queste tragedie, i legislatori di u Statu anu passatu un prugettu in 2009 chì hà designatu settembre cum'è "Mese di a Sicurezza Ferroviaria". Ogni annu, l'operatori ferroviari di passeggeri è di merci si uniscenu per ramintà à pedoni è automobilisti di esse prudenti quandu si trovanu vicinu à e piste.

NCTD detiene a sicurezza cum'è unu se i so valori fondamentali in a prestazione è l'operazione di servizii di trasportu publicu in tutta a so area di serviziu. Attraversu a diffusione di u publicu, NCTD continuerà à prumove a sensibilizazione è l'educazione in materia di sicurezza vicinu è in i so passaggi ferroviari è u dirittu di passaghju per i membri di e cumunità chì serve.

"A sicurezza hè veramente in cima di a lista di priorità di NCTD. L'educazione hè una di e chjave per mantene u publicu in securità intornu à e piste ", hà dettu Tony Kranz, presidente di u Cunsigliu di u NCTD, vice-sindaco di Encinitas. «E piste ùn sò micca in qualchì locu per ghjucà, piglià foto, o esercitassi. E piste sò solu per i treni. "

E tragiche perdite di l'annu scorsu ùn eranu micca un'anomalia. In l'ultimi dui anni calendari, ci sò stati 467 tragichi incidenti ferroviari (direttamente legati à l'intrusione) registrati in tuttu u statu di i quali 259 eranu fatali è 208 anu causatu ferite.

Per saperne di più infurmazioni nantu à a sicurezza ferroviaria, visitate GoNCTD.com o seguitate NCTD nantu à Twitter @GoNCTD.