Traduzione Disclaimer

Selezziunate una lingua utilizendu a funzione Google Translate per cambià u testu in stu situ in altre lingue.

* Ùn pudemu micca guarantisci l'accuratezza di qualsiasi infurmazione tradutta attraversu Google Translate. Questa funzione di traduzzione hè offerta cum'è una risorsa supplementaria per l'infurmazioni.

Se l'infurmazione hè necessaria in un'altra lingua, cuntattate (760) 966-6500.

Si bisognu di informazioni in un altru idioma, cumunicazione al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Cuntattate l'impurtazioni nantu à ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

SANDAG PER OFFRIR TRANSPORT GRATUITU PÀ I JEUNESSI À PARTIR 1 MAIU

Pass per l'opportunità di a ghjuventù

Qualchissia di 18 anni è sottu pò guidà u transitu gratuitamente cù PRONTO!

 

À partesi di u 1 di Maghju, tutti i 18 anni è sottu puderanu cavalcà l'autobus, Trolley, COASTER è SPRINTER gratuitamente attraversu u novu prugramma pilotu SANDAG Youth Opportunity Pass. I cavalieri eligibili anu bisognu di un contu o di una carta di l'app Youth PRONTO per participà à u prugramma. U prugramma Youth Opportunity Pass hè u primu di u so tipu in a regione di San Diego.

 

SANDAG hè in partenariatu cù u Sistema di Transitu Metropolitanu (MTS), u Distrittu di Transitu di u Contea di u Nordu (NCTD) è u Cuntea di San Diego per lancià u prugramma pilotu di Passu Opportunità di Ghjuventù. Stu sforzu face parte di u SANDAG Transit Equity Pilot, chì aiuterà à ottene un scopu chjave di u Pianu Regiunale 2021 per creà una regione più equitativa assicurendu chì l'opportunità sicura, sana è accessibile sò dispunibuli per tutti. U pilotu include:

 

  • Corsi di transitu gratuiti per tutti i 18 anni è sottu da u 1u di maghju di u 2022 à u 30 di ghjugnu 2023 (Programma Pilotu di l'Opportunità di a Ghjuventù)
  • Aumentu di u serviziu di transitu nantu à e rotte di a settimana è di u weekend in e zone tradizionalmente sottoservite di a regione, stimatu per inizià à a fine di u 2022
  • Cullaburazione cù l'urganisazioni basate in a cumunità in tutta a regione di San Diego per distribuisce Passi d'Opportunità di Ghjuventù à i ghjovani è per educà i residenti nantu à i servizii esistenti è aghjuntu in i so spazii.
  • Un studiu di ricerca per valutà i benefici di u prugramma pilotu

Accessu à u SANDAG Youth Opportunity Pass

I cavalieri chì anu digià un contu PRONTO di ghjuventù ùn anu micca bisognu di fà nunda per accede à u prugramma. Tutti i viaghji saranu automaticamente gratuiti à partesi da u 1 di maghju.

 

I novi utilizatori PRONTO anu duie opzioni:

  1. Scaricate l'app PRONTO, registrà un contu, dopu cunvertisce u contu in Youth at sdmts.com/youth-opportunity-pass
  2. Pigliate una carta gratuita di Youth PRONTO da MTS, NCTD, o organizzazioni è scole cumunitarie participanti in aprile è maghju.

I ghjovani duveranu toccu a so carta PRONTO o scansà l'app prima di imbarcà è portà una prova di eligibilità per cavalcà gratuitamente. A prova di ammissibilità pò include una carta d'identità di foto di scola di l'annu in corso, una carta d'identità valida emessa da u guvernu, o un certificatu di nascita. I zitelli di 5 anni è sottumessi à MTS è NCTD gratuiti quandu accumpagnati da un adultu chì paganu a tarifa, è ùn anu micca bisognu di una carta o prova di eligibilità. I carte di ghjuventù seranu dispunibili in u MTS Transit Store, i Centri di Serviziu Clienti NCTD, o à MTS e NCTD avvenimenti di u centru di transitu.

U prugramma pilotu di Youth Opportunity Pass hè finanziatu da $ 6.13 milioni da SANDAG in partenariatu cù u County di San Diego.

 

Più infurmazione nantu à u prugramma pilotu di Youth Opportunity Pass è induve piglià una carta PRONTO gratuitu per i ghjovani, visitate YouthOpportunityPass.sandag.org.