Traduzione Disclaimer

Selezziunate una lingua utilizendu a funzione Google Translate per cambià u testu in stu situ in altre lingue.

* Ùn pudemu micca guarantisci l'accuratezza di qualsiasi infurmazione tradutta attraversu Google Translate. Questa funzione di traduzzione hè offerta cum'è una risorsa supplementaria per l'infurmazioni.

Se l'infurmazione hè necessaria in un'altra lingua, cuntattate (760) 966-6500.

Si bisognu di informazioni in un altru idioma, cumunicazione al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Cuntattate l'impurtazioni nantu à ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

L'NCTD ricorda chì l'intrusione publica nantu à i binari di a ferrovia hè periculosa è illegale

CAUSE

Oceanside, CA - U Distrettu di Transitu di u Contea di u Nordu (NCTD) hà emessu oghje un ricordu à u publicu chì l'intrusione in i binari di a ferrovia hè periculosa è illegale. L'intrusione di a ferrovia si traduce in incidenti è morti chì impactanu i residenti, i visitatori, l'impiegati ferroviari, i clienti ferroviari è i primi rispunsevuli. NCTD usa una cumminazione di educazione, infurzazioni è ingegneria per sustene a riduzione di risichi in quantu à l'avvenimenti di intrusione.

Cum'è parte di i sforzi di rinfurzà di NCTD, squadre di i deputati di u sceriffu di u Contea di San Diego effettueranu una applicazione focalizzata di mitigazione di l'intrusioni longu u dirittu di strada di a ferrovia di NCTD. NCTD hà dumandatu u sustegnu di tutte e cità in a so zona di serviziu per aiutà à educà i membri di a cumunità è i visitatori nantu à i periculi di l'intrusione di a ferrovia è e misure di applicazione di NCTD.
Una media di 12 vite sò perse ogni annu per via di attraversà illegale o camminate nantu à i binari di a ferrovia di NCTD. In più di sta tragica perdita di vita, l'incidentu di l'intrusione impactanu significativamente a salute mentale di l'impiegati di a ferrovia è di i primi rispunsevuli è sò disruptive per l'operazioni ferroviarie. E stagioni di primavera è di l'estate sò tipicamente risultatu in una crescita di l'attività di intrusione è incidenti, in particulare in i ghjorni occupati di u weekend. U risicu di incidenti per e stagioni più calde hè ancu rinfurzatu da a frequenze aumentate di u serviziu COASTER, rendendu a sensibilizazione di a sicurezza ferroviaria ancu più vitale quist'annu.

"Crucendu i binari di a ferrovia hè periculosa è illegale", disse u Direttore Esecutivu NCTD Matthew O. Tucker. "L'applicazione di e lege di intrusione hè destinata à dissuadà i passaghji insicuri è illegali è à aumentà a cuscenza di u publicu nantu à i periculi di attraversà e piste".

L'applicazione di i deputati di u Sheriff hè destinata à migliurà a sicurità publica è educà a cumunità nantu à i periculi di attraversà i binari di u trenu. I deputati di u sceriffu patrullanu i binari di u trenu nantu à i veiculi à quattru roti è si cuncentranu in e zone chì anu sperimentatu i più incidenti di intrusione. I Deputati di Sheriff ponu emette avvirtimenti è citazioni, secondu u casu. I citazioni includenu ammende chì puderanu varià da $ 50 à $ 400, più i costi di a corte.

NCTD dumanda chì u publicu sustene i so sforzi per salvà vite, riduce e ferite, è sustene a salute mentale di l'impiegati di a ferrovia è di i primi rispunsevuli accedendu solu à i passaggi ferroviari legali è sicuri.

Per più infurmazione nantu à a sicurità ferroviaria, visitate GoNCTD.com.