Zřeknutí se odpovědnosti za překlad

Chcete-li změnit text na tomto webu na jiné jazyky, vyberte jazyk pomocí funkce Překladač Google.

*Nemůžeme zaručit přesnost jakýchkoli informací přeložených prostřednictvím Překladače Google. Tato funkce překladu je nabízena jako doplňkový zdroj informací.

Pokud potřebujete informace v jiném jazyce, kontaktujte (760) 966-6500.

Pokud potřebujete informace o jiném idiomu, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa pouzeng wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Začátek 1. května je vyžadován krytí obličeje pro jízdu autobusů a vlaků NCTD

Záhlaví CoV e

Oceanside, CA - V souladu s nařízením veřejného zdraví v hrabství San Diego týkajícím se COVID-19 bude v severním okresním tranzitním okrese (NCTD) vyžadováno, aby všichni cestující měli při používání tranzitního systému od pátku 1. května 2020 obličejové kryty. Tento požadavek bude platí pro všechny cestující jedoucí v autobusech a vlacích, kteří jsou na tranzitním majetku nebo v tranzitních zařízeních.

Následující pravidla budou platit od 1. května:

  • Při jízdě v tranzitu a na tranzitním majetku je nutné nosit obličejové kryty
  • Kryty obličeje musí zakrýt nos a ústa jezdce
  • Podle Web kraje San Diego, pokrývky obličeje zahrnují masky (zakoupené nebo domácí), šátky, šály a návleky na krk

„NCTD se zavazuje zajistit zdraví a bezpečnost našich zákazníků, našich zaměstnanců a široké veřejnosti. Budeme i nadále sledovat směr zdravotnických organizací, včetně tohoto nejnovějšího rozkazu vydaného okresem San Diego, “řekl Tony Kranz, předseda představenstva NCTD a člen rady rady Encinitas. "Každý z nás může přispět k úsilí udržet nás všechny v bezpečí."

NCTD se řídí pokyny stanovenými v okrese San Diego, kde se uvádí: „Od 1. května musí každý nosit obličejové kryty kdekoli na veřejnosti, kde se dostane do vzdálenosti 6 stop od jiné osoby.“ Jak je popsáno v Kalifornie Ministerstvo veřejného zdraví„Látkový potah na obličej je materiál, který zakrývá nos a ústa. Může být připevněn k hlavě pomocí kravat nebo popruhů nebo jednoduše omotán kolem spodní strany. Může být vyroben z různých materiálů, jako je bavlna, hedvábí nebo len. “ Cestující mohou navštívit Centra pro kontrolu nemocí (CDC) webová stránka s pokyny pro vytváření a používání domácího zakrytí obličeje.

Pro zpomalení šíření COVID-19 vylepšila NCTD své postupy čištění a dezinfekce na všech vozidlech a na stanicích. Kromě toho byly zavedeny strategie, které pomáhají při distancování se od společnosti. Mezi hlavní výhody patří:

Dezinfekce: 

  • Všechny autobusy, vlaky a zařízení NCTD jsou denně čištěny dezinfekčním prostředkem aplikovaným na všechny tvrdé povrchy, kterých se běžně dotýká (opěradla sedadel, jízdné, ovladače řidiče, všechna zábradlí, stěny a okna, kliky dveří a automaty na jízdenky).
  • Další čištění se provádí během přestávek autobusů BREEZE v Oceanside Transit Center, Vista Transit Center a Escondido Transit Center
  • Okres San Diego nainstaloval stanice mytí rukou v různých tranzitních centrech v celém systému

Nástup zadních dveří:  

  • Jezdci musí vstoupit a vystoupit zadními dveřmi autobusu
  • Cestujícím ve vyšším věku a ADA je povolen vstup a výstup předními dveřmi jako obvykle

Sociální distancování:  

  • Vzdálenost oddělující cestující od provozovatele autobusu byla zvýšena na šest stop
  • Sociální distanční zprávy byly zveřejněny na všech autobusech

Ochrana zaměstnanců:  

  • Každému zaměstnanci v první linii byla poskytnuta opakovaně použitelná maska ​​na obličej
  • Provozovatelé nyní mohou provádět vizuální kontrolu tarifů, aby se nedotkli hotovosti nebo jiných osobních věcí

NCTD nadále nabízí služby ve všech režimech. Časový plán služby COASTER byl dočasně upraven z důvodu COVID-19. Aktualizované plány jsou k dispozici na webu Web NCTD. NCTD připomíná cestujícím, aby veřejnou dopravu využívali pouze pro základní cesty, zůstali doma, pokud se cítí špatně, a neustále si nosit obličejovou masku. NCTD děkuje svým oddaným frontovým zaměstnancům za to, že pokračovali v přesunu důležitých pracovníků do jejich cílů. Jsou skutečně hrdiny veřejné dopravy.