Zřeknutí se odpovědnosti za překlad

Zřeknutí se odpovědnosti za překlad

Chcete-li změnit text na tomto webu na jiné jazyky, vyberte jazyk pomocí funkce Překladač Google.

*Nemůžeme zaručit přesnost jakýchkoli informací přeložených prostřednictvím Překladače Google. Tato funkce překladu je nabízena jako doplňkový zdroj informací.

Pokud potřebujete informace v jiném jazyce, kontaktujte (760) 966-6500.

Pokud potřebujete informace o jiném idiomu, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa pouzeng wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

BEZPLATNÉ JÍZDY NA NCTD NA PŘIPOMÍNKU NAROZENIN ROSA PARKS

Všechny tranzitní režimy NCTD ZDARMA
ZÍTRA, 4. února – „Transit Equity Day“

Oceanside, CA – Transit Equity Day se poprvé slavil ve vybraných oblastech země v roce 2018 jako připomínka narozenin Rosy Parksové 4. února. Letos, v únoru, se NCTD poprvé zúčastní Transit Equity Day tím, že nabídne bezplatné jízdy ve všech režimech. 4. – COASTER, BREEZE, SPRINTER, FLEX a LIFT – zdarma na celý den.

"Připomenutí narozenin paní Parksové nabízením bezplatných jízd zdůrazňuje potřebu zajistit spravedlivý přístup k veřejné dopravě," řekl Matthew O. Tucker, výkonný ředitel NCTD. "Desetiletí po odvážném rozhodnutí paní Parksové se musíme i nadále zasazovat o dostupnou, spolehlivou a dostupnou veřejnou dopravu pro všechny."

V roce 1955 jela Rosa Parksová domů z dlouhého dne v práci autobusem, když odmítla přenechat své místo bílým jezdcům, aby si mohli sednout. Jednání 42letého aktivisty oživilo boj za rasovou rovnost.

Bezplatné jízdy v sobotu 4. února 2023 se vztahují pouze na druhy dopravy NCTD a nezahrnují přestupy na služby Metropolitan Transit System (MTS) nebo AMTRAK Rail 2 Rail.