Zřeknutí se odpovědnosti za překlad

Chcete-li změnit text na tomto webu na jiné jazyky, vyberte jazyk pomocí funkce Překladač Google.

*Nemůžeme zaručit přesnost jakýchkoli informací přeložených prostřednictvím Překladače Google. Tato funkce překladu je nabízena jako doplňkový zdroj informací.

Pokud potřebujete informace v jiném jazyce, kontaktujte (760) 966-6500.

Pokud potřebujete informace o jiném idiomu, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa pouzeng wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Bezplatná jízda v den voleb, která pomůže voličům dostat se k volebním urnám

FreeRide e
  • S méně volebními místy může bezplatná doprava pomoci překlenout propast mezi tím, kde obyvatelé žijí, a tím, kde volí
  • Podívejte se na propagační video Dropbox

San Diego, CA - Metropolitní dopravní systém (MTS) v San Diegu a dopravní obvod North County (NCTD) dnes oznámily, že agentury budou v úterý 3. listopadu hostit třetí „Den volné jízdy“ v regionu. každého, kdo je používá v celém okrese San Diego, a zajišťuje tak obyvatelům, aby se mohli dostat do svých volebních místností a uplatnit své volební právo.

"Den volné jízdy má letos jiný účel než v minulých letech," řekl Nathan Fletcher, předseda představenstva MTS a supervizor okresu San Diego. "Pořádáme to v jeden z nejdůležitějších dnů pro naši zemi - Den voleb." Chceme, aby obyvatelé San Diega měli každou příležitost podílet se na naší demokracii. K tomu vám pomůže celodenní bezplatná jízda. “

Předseda představenstva NCTD a člen rady Encinitas Tony Kranz řekl: „North County Transit District je hrdým zastáncem dne Free Ride, protože je zásadní pro úsilí naší agentury podporovat tranzitní cestující a zlepšovat kvalitu ovzduší. Společnost NCTD je však v tomto roce poctěna tím, že v den voleb bude našim obyvatelům poskytovat bezplatnou dopravu. Tyto jízdy pomohou překlenout propast mezi tím, kde lidé žijí, a tím, kde mohou hlasovat 3. listopadu. “

"Den volné jízdy, který se shoduje s Dnem voleb, zvyšuje přístup všech našich voličů v San Diegu, aby se dostali k jejich." přidělené volební místo, “Řekl Michael Vu, registrátor voličů. "Doporučujeme voličům, aby si udělali domácí úkol, pokud plánují hlasovat ve svém volebním místě." Znovu zkontrolujte místo, protože se mohlo změnit, noste obličejový kryt a předem si označte svůj vzorový hlasovací lístek, abyste mohli rychle vyplnit oficiální hlasovací lístek při hlasování. “ Další informace najdete na sdvote.com.

Bezplatné jízdy budou oceněny na všech službách pevných linek MTS a NCTD včetně autobusů, trolejbusu, SPRINTER a COASTER. Služby MTS a NCTD budou fungovat podle běžného pracovního dne. Cestující nebudou potřebovat kartu Compass ani platné jízdné pro žádný ze systémů, ale na palubě všech vozidel MTS a NCTD a v tranzitních zařízeních bude i nadále vyžadováno zakrytí obličeje. Účastníci se vyzývají k RSVP prostřednictvím Událost na stránce MTS na Facebookunebo online na Webová stránka Ride Day zdarma přijímat připomenutí událostí o Dni Free Ride, tipy na přepravu a další. Služby, které nejsou zahrnuty v rámci akce Free Ride Day, jsou paratransit Amtrak Rail 2 Rail a MTS Access.

Velkým důvodem pro pořádání Dne volných jízd v den voleb je to, že tranzit může pomoci překlenout propast mezi tím, kde volič žije, a tím, kde musí volit. Registrátor voličů v okrese San Diego bude mít méně volebních míst než v předchozích volbách, tolik voličů bude muset odevzdat nebo odevzdat svůj hlas na jiném místě, než tomu bylo u primárních voleb v březnu. K dispozici bude 235 „Super Poll“ lokalit, což je pokles z přibližně 1,600 XNUMX volebních míst během primární volby. Abychom pomohli se společenským distancováním a omezováním davů, budou místa Super Poll otevřena po dobu čtyř dnů přede dnem voleb.

MTS i NCTD zavedly nové čisticí a dezinfekční protokoly a postupy na vozidlech a na tranzitních stanicích. Vozidla jsou denně důkladně čištěna a dezinfikována roztoky COVID-19 schválenými CDC. Dezinfekční prostředek se nanáší na všechny tvrdé povrchy a běžné oblasti, které se běžně dotýkají nebo používají, jako jsou sedadla, opěradla sedadel, jízdné, ovládací prvky řidiče, všechna zábradlí, stěny a okna.

Další podrobnosti o čisticích protokolech pro MTS naleznete na webu Webová stránka Clean Ride.

Další podrobnosti o čisticích protokolech NCTD naleznete na webu Webová stránka Závazky NCTD.