Zřeknutí se odpovědnosti za překlad

Chcete-li změnit text na tomto webu na jiné jazyky, vyberte jazyk pomocí funkce Překladač Google.

*Nemůžeme zaručit přesnost jakýchkoli informací přeložených prostřednictvím Překladače Google. Tato funkce překladu je nabízena jako doplňkový zdroj informací.

Pokud potřebujete informace v jiném jazyce, kontaktujte (760) 966-6500.

Pokud potřebujete informace o jiném idiomu, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa pouzeng wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Silné deště způsobují uzavření stopy NCTD podél Del Mar Bluffs

Déšť

Oceanside, CA -

Silné bouřky za posledních 48 hodin způsobily vymývání v blízkosti pobřežních železničních tratí podél Del Mar Bluffs jižně od Coast Boulevard, které podporují operace COASTER, Amtrak a BNSF. V tuto chvíli mohou všechny vlaky bezpečně jezdit omezenou rychlostí přes oblast na základě kontrol a inspekcí prováděných železničními inženýry. NCTD a její dodavatelé budou mít na místě personál sledující vlaky, které projíždějí oblastí, dokud nebudou na kolejích dokončeny opravy.

Za účelem opravy vymývacího prostoru NCTD bude uzavírat tratě jižně od vlakového nádraží Solana Beach a zavést náhradní autobusovou dopravu od soboty 6. listopadu 00 v 30:2019.  

Následuje podrobná informace o operačním plánu na sobotu.

  • TÁCEK: Vlaky COASTER budou jezdit v pravidelných sobotních jízdních řádech z Oceanside Transit Center do stanice Solana Beach COASTER. Cestující budou přemostěni autobusem mezi vlakovým nádražím Solana Beach a Santa Fe Depot. Cestující COASTER na sever, kteří nastupují na COASTER jižně od stanice Solana Beach, budou přepraveni autobusem až do Oceanside Transit Center. Cestující mezi stanicí Solana Beach a Oceanside Transit Center směřující na sever budou vlakem obsluhováni podle pravidelného jízdního řádu.
  • Amtrak Pacific Surfliner: Servisní a harmonogramové změny budou platné pro Amtrak. Prosím navštivte PacificSurfliner.com nebo volejte 800-872-7245 pro více informací.

Pravidelná pravidelná vlaková doprava bude obnovena v neděli 1. prosince pro COASTER i Amtrak.

"Bezpečnost je nejvyšší prioritou NCTD," řekl výkonný ředitel NCTD Matthew Tucker. „NCTD se zavázala proaktivně jednat, aby zajistila bezpečný provoz osobní i nákladní dopravy. NCTD a Sdružení vlád v San Diegu (SANDAG) vyvíjejí postupná vylepšení, aby byla Bluffs odolnější a zabránila dopadům služeb, jako je toto vymývání. “

Opravy vymývání budou vyžadovat hloubení, nasazování nových ocelových desek na místo a zasypávání betonovou kaší, aby se vybrousil blafový materiál a zajistila bezpečnost blafů. Obyvatelé a místní podnikatelé by měli očekávat od 6:00 do půlnoci výrazný hluk v oblasti pracovních vozů a těžkých stavebních strojů. NCTD se za tento dopad omlouvá a vyvine veškeré přiměřené úsilí ke zmírnění dopadů souvisejících s opravou.

NCTD je určen jako Federal Railroad of Record pro pobřežní dráhy od linie Orange County do centra San Diega. Proto NCTD odpovídá za provoz, údržbu a bezpečnost železniční tratě. Kromě toho má NCTD smluvní dohody se společnostmi BNSF a Amtrak, které obsahují konkrétní povinnosti k zajištění bezpečného a spolehlivého pohybu zboží a osob na místní i mezistátní úrovni.

Pobřežní útesy se vytvářejí kombinací eroze způsobené větrem, mořským sprejem a vlnami. Del Mar Bluffs zažívá přirozenou erozi způsobenou vlnovou akcí, větrem a nepříznivým počasím, spolu s erozí způsobenou lidmi, kteří chodí po Bluffs, což brání růstu přirozené vegetace, která jim zase pomůže chránit před erozí. Přibližně 1.7 mil stop NCTD je na Del Mar Bluffs. V průměru se Bluffs přirozeně ustoupí v průměru o šest centimetrů za rok. Inženýrské studie dokončené společností SANDAG a plán adaptace na zvýšení hladiny moře na úrovni města Del Mar zdůrazňují potřebu opatření k zajištění bezpečného provozu osobní a nákladní železniční dopravy. Pokaždé, když dojde k selhání blufování, NCTD ruší provoz vlaků, dokud kontroly nejsou úplné a ověřuje, zda jsou blufy bezpečné pro normální železniční provoz.

Aktuální informace o uzavírání kolejí, autobusových mostech a případných následných zpožděních naleznete na webu NCTD na Twitteru na adrese @GoNCTD nebo volejte zákaznický servis NCTD na čísle 760-966-6500. Informace o projektech podporovaných NCTD a SANDAG najdete na stránkách SANDAG Udržujte San Diego v pohybu webová stránka.