Zřeknutí se odpovědnosti za překlad

Chcete-li změnit text na tomto webu na jiné jazyky, vyberte jazyk pomocí funkce Překladač Google.

*Nemůžeme zaručit přesnost jakýchkoli informací přeložených prostřednictvím Překladače Google. Tato funkce překladu je nabízena jako doplňkový zdroj informací.

Pokud potřebujete informace v jiném jazyce, kontaktujte (760) 966-6500.

Pokud potřebujete informace o jiném idiomu, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa pouzeng wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Připomenutí měsíce bezpečnosti železnice - Trasy jsou pro vlaky

DB banner zmenšen

Zbytečné tragédie se musí zastavit

Oceanside - Kalifornie má nejvyšší počet smrtelných nehod při přejezdu ve Spojených státech a její provoz zahrnuje 63 mil tratí. North County Transit District (NCTD) a její partneři v oblasti železniční dopravy kladou nejvyšší prioritu na bezpečnost železnic. Během září bezpečnostního měsíce železnice NCTD připomíná chodcům a motoristům, aby zabránili zbytečné tragédii, dbali na varovné signály a vždy si pamatovali: „Podívejte se na koleje, myslete na vlaky“.

V roce 2020 skončilo 245 incidentů s vjezdem na železniční tratě v Kalifornii se 115 zraněními a 130 smrtelnými následky.

Ve snaze omezit tyto tragédie schválili zákonodárci státu v roce 2009 návrh zákona, který označil září za „měsíc bezpečnosti železnice“. Provozovatelé železniční a osobní železniční dopravy se každoročně sdružují, aby chodcům a motoristům připomněli opatrnost v blízkosti kolejí.

NCTD považuje bezpečnost za jednu, pokud její hlavní hodnoty při poskytování a provozu služeb veřejné dopravy v celé její oblasti služeb. Prostřednictvím veřejného dosahu bude NCTD nadále podporovat povědomí o bezpečnosti a vzdělávání v blízkosti železničních přejezdů a na jejich železničních přejezdech členům komunit, kterým slouží.

"Bezpečnost je opravdu na prvním místě v seznamu priorit NCTD." Vzdělání je jedním z klíčů k udržení bezpečnosti veřejnosti kolem kolejí, “řekl Tony Kranz, předseda představenstva NCTD, místostarosta Encinitas. "Stopy nejsou někde na hraní, fotografování nebo cvičení." Tratě jsou jen pro vlaky. “

Loňské tragické ztráty nebyly žádnou anomálií. V posledních dvou kalendářních letech bylo v celostátním měřítku zaznamenáno 467 tragických železničních incidentů (přímo souvisejících s vniknutím), z nichž 259 bylo smrtelných a 208 mělo za následek zranění.

Další informace o bezpečnosti železnic najdete na GoNCTD.com nebo sledujte NCTD na Twitteru @GoNCTD.