Haftungsausschluss für Übersetzungen

Wählen Sie mit der Google Übersetzer-Funktion eine Sprache aus, um den Text auf dieser Website in andere Sprachen umzuwandeln.

*Wir können die Genauigkeit von Informationen, die mit Google Übersetzer übersetzt wurden, nicht garantieren. Diese Übersetzungsfunktion wird als zusätzliche Informationsquelle angeboten.

Wenn Informationen in einer anderen Sprache benötigt werden, wenden Sie sich an (760) 966-6500.

Wenn Informationen in einer anderen Sprache erforderlich sind, teilen Sie diese bitte mit (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Es ist nicht zu übersehen, dass dies der Fall ist (760) 966-6500.
Kung kailangan ug information in ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하다면 760-966-6500로 문의해 주십오.

NCTD und SANDAG erhalten 100 Millionen US-Dollar für LOSSAN Rail Corridor

Größter Förderpreis des Landes wird die San Diego vorrücken Brückenersatz, Doppelgleis und Plattform für Sonderveranstaltungen Projekt 

Oceanside, CA - Der North County Transit District (NCTD) und die San Diego Association of Governments (SANDAG) gaben heute die Vergabe eines Zuschusses in Höhe von 100 Mio , Double Track und Special Events Platform Project. Das Projekt wird eine 107 Jahre alte Brücke in Del Mar ersetzen, 0.9 Meilen Doppelgleis in dem Gebiet hinzufügen und eine Plattform für besondere Veranstaltungen auf dem Messegelände von Del Mar errichten. Dieses Projekt führt die erforderlichen Verbesserungen am Intercity-Schienenkorridor Los Angeles-San Diego-San Luis Obispo (LOSSAN) durch, der der zweitgrößte Schienenkorridor des Landes ist.

NCTD und SANDAG erhielten die größte Auszeichnung von der California State Transportation Agency (CalSTA) aus diesem TIRCP-Zyklus. Diese Auszeichnung ermöglicht es NCTD und SANDAG, zusätzliche Bundesinvestitionen für die Fertigstellung des Projekts zu mobilisieren.

„Der Ersatz dieser 107 Jahre alten Brücke ist entscheidend, um sicherzustellen, dass das Verkehrsnetz der Region widerstandsfähig gegen die Auswirkungen des Klimawandels und des steigenden Meeresspiegels ist“, sagte Jewel Edson, Vorsitzender des NCTD-Vorstands. „Darüber hinaus wird das Hinzufügen einer kapazitätssteigernden Doppelspur in dem Gebiet und einer Plattform für spezielle Veranstaltungen die Fahrgastzahlen von NCTD COASTER und Amtrak Pacific Surfliner erhöhen.“  

„Ich bin begeistert, dass Gouverneur Newsom und die California State Transportation Agency 100 Millionen US-Dollar in die Infrastruktur in unserer Gemeinde investieren“, sagte Nora Vargas, Vorstandsvorsitzende von SANDAG und San Diego County. „Das Projekt San Dieguito Double Track hat für uns Priorität und wird dem gesamten LOSSAN-Korridor Sicherheit und Zuverlässigkeit bringen. Durch SANDAG sind wir in der Lage, diese wichtigen Investitionen in die Infrastruktur für unsere lokalen Städte zu nutzen.“

„Ich bin stolz darauf, weitere Investitionen in den LOSSAN-Korridor zu unterstützen“, sagte der US-Kongressabgeordnete Mike Levin (CA-49). „Ich werde mich weiterhin für die Finanzierung durch das überparteiliche Infrastrukturgesetz einsetzen, um diese wichtige Verkehrsverbindung zu schützen und zu verbessern.“

„Das sind aufregende Neuigkeiten. Diese Finanzierung wird dazu beitragen, den Bahnverkehr durch North County zu sichern“, sagte die kalifornische Senatorin Catherine Blakespear (SD-38). „Durch die Verlängerung der Schiene zum Del Mar Fairgrounds mit dem Bau von Bahnsteigen wird das durch diese Auszeichnung finanzierte Projekt den regionalen Transport und die Optionen für Pendler verbessern.“

Das Projekt San Dieguito Bridge Replacement, Double Track and Special Events Platform Project wird die San Dieguito River Railway Bridge ersetzen, die sich dem Ende ihrer Nutzungsdauer nähert. Die doppelte Spurführung durch dieses Gebiet und der Bau des Bahnsteigs für Sonderveranstaltungen auf dem Del Mar Fairgrounds wird die Kapazität erhöhen, um eine erhöhte Intercity-Bahnfrequenz zu unterstützen und eine Fahrt mit einem Sitzplatz zu beliebten Attraktionen wie den Rennen des Del Mar Thoroughbred Club und der San Diego County Fair zu ermöglichen , Konzerte und andere Veranstaltungen, die Besucher in ganz San Diego und der Region Südkalifornien anziehen. 

Der LOSSAN-Korridor unterstützt den Pendlerzug COASTER, den Intercity-Zug von Amtrak Pacific Surfliner und den Güterverkehr von BNSF. SANDAG hat die Umweltverträglichkeitsprüfung und die Entwurfsarbeiten für das Projekt abgeschlossen. 

Bei den derzeitigen Serviceniveaus ist der COASTER die größte Reduzierung der in der Region zurückgelegten Fahrzeugkilometer. Erhöhte Servicefrequenzen, die durch dieses Projekt ermöglicht werden, werden die nationalen Prioritäten verbessern, um den Güterverkehr zu verbessern, die zurückgelegten Fahrzeugkilometer zu reduzieren, Klimaschutzmaßnahmen zu unterstützen, Arbeitsplätze zu schaffen, soziale Gerechtigkeit zu fördern und Mobilität bereitzustellen. SANDAG plant, den LOSSAN-Korridor bis 2035 vollständig zweigleisig zu machen, um der zukünftigen Nachfrage durch schnellere und häufigere Zugverbindungen gerecht zu werden. 

„Danke an den Kongressabgeordneten Levin, den Senatspräsidenten Pro Tempore Atkins, Senator Blakespear, das Parlamentsmitglied Tasha Boerner Horvath und die führenden Persönlichkeiten in der gesamten Region San Diego, die diesen Antrag unterstützt haben“, sagte Edson.

Die Ankündigung des TIRCP-Preises 2023 finden Sie hier: Zyklus 2023 6 Neue TIRCP-Vergabeliste 04 (ca.gov). Detaillierte Beschreibungen der einzelnen Projekte, die in dieser Runde gefördert werden sollen, finden Sie hier: 2023 TIRCP New Project Detaillierte Zusammenfassung der Auszeichnung – 04 (ca.gov)